Глава 120 — Глава 120

## Глава 120: Переход (3) "Получение компенсации." Едва решив получить награду за достижение "Ночной", Янгу почувствовал, как вокруг его шеи вспыхнул яркий свет. Вжик! "Хм." На шею ему повесили ожерелье - металлический шнур с круглым драгоценным камнем на конце. 「Глаз Тайфуна」 - Эпическое Ожерелье 【Игнорирует аномальные погодные явления типа ветра.】 *Особая награда за "Ночной". "Ага, как и ожидалось." Лицо Янгу расплылось в улыбке при прочтении описания ожерелья. Хоть и с условием, он получил ещё один предмет, защищающий от аномалий погоды. И главное... "Если это ветер..." Второго дня был красный туман, а третьего - дождем шел обсидиан. Судя по ситуации, большая вероятность того, что четвертого дня, сегодня, появится аномалия другого типа. "Надеюсь, это ветер. Не похоже, чтобы один и тот же тип аномалии повторялся дважды подряд." Конечно, поскольку данных пока немного, это всего лишь предположение. "В любом случае, это хорошо." До сих пор было выявлено два типа аномалий: туман и дождь. Теперь же, благодаря полученному ожерелью, он узнал о существовании аномалии ветра. Вжик. Подняв драгоценный камень, чтобы добавить ожерелье в энциклопедию, Янгу увидел внутри миниатюрного самоцвета милый вихрь тайфуна. "Какой удивительный мир." В ответ на бормотание Янгу, Золотой Гоблин указал на север и закричал. - Киткии…! Похоже, он предлагал отправиться в новую область. "Кажется, ты стал ко мне привыкать. Даже намекаешь на свои желания." С одной стороны, это и вправду удивительно, но ведь Золотой Гоблин, вероятно, был жителем какого-то мира, верно? Но как он оказался здесь и погиб? Мне было любопытно. Узнать полную историю вряд ли удастся, ведь я не могу с ним нормально разговаривать. "Ну что ж, отправляемся?" Сегодня к часу дня должны были появиться мутанты четвертого дня по всему Сеулу, так что нужно было вернуться до полудня. Справиться с мутантами в Ганнам - это одна проблема, но ведь еще нужно встретиться с семьей Ким Тэджуна, которую нашли Чонсу и Тэён. И ещё кое-что. "Если получится, нужно найти того, кто является моим отцом." В поле зрения Янгу все ещё висела метка "Разыскивается". Голографическая стрелка указывала точное местоположение биологического отца. "Но как же так вышло, что сначала пришлось искать семью чужого человека?" Теперь же настало время найти свою собственную плоть и кровь. Пока есть шанс. "Поехали, вперед. На север." Янгу погладил Негвига по шее, и конь из другого мира без колебаний двинулся вперед. Клац! Вот так Янгу после перезагрузки пересёк военную демаркационную линию Корейского полуострова. Это история Самого Сильного Меча Кэсона. Гаа! |Текущая область пребывания: "Кэсон".| |Самый Сильный Меч этой области: "Ким Сонгу 02". Ранг 1, Защита 311.| "А, значит, и в Северной Корее используется титул "Самый Сильный Меч". Но 311 защиты...? Это нереальное количество обороны. По крайней мере, в Южной Корее такого не было. Судя по всему, после перезагрузки это идеально отражает атмосферу Северной Кореи. "И вправду, ситуация здесь сильно отличается от нашей. На юге число защиты не превышает нескольких десятков." Тут два варианта. Либо было очень много претендентов, либо Самый Сильный Меч Кэсона был сумасшедшим серийным убийцей. В любом случае, правда, что Северная Корея гораздо более суровое место, чем Южная. "Хм." Постепенно усиливая скорость, Янгу наблюдал за пустынными окраинами Кэсона. Вокруг были рисовые поля и горы, а вдалеке на юго-западе виднелось место, похожее на центр города Кэсона. "Там, может, кого-нибудь увижу." Не было никаких признаков мутантов или монстров, а большинство зданий остались нетронутыми. Значит, когда мутанты и монстры проникли в Кэсон, кто-то их очистил. "Раз я не вижу, как здесь падают мутанты... просто изучу атмосферу." У Янгу было две главные цели визита в Северную Корею. Во-первых, посмотреть, удастся ли ему сделать шаг к достижению "Золотая Поездка". [Золотая Поездка] |Вызовите золотой дождь в следующей области.| |Внутренняя (2/3)| Внешняя (0/2) Однако, раз Кэсон, ближайший город в Северной Корее, успешно отбивался от мутантов, первая цель оказалась недостижимой. Во-вторых, посмотреть, какая сейчас атмосфера в Северной Корее. Согласно враждебным отношениям до перезагрузки, Северная Корея была врагом Южной Кореи, и, скорее всего, это не сильно изменилось даже после перезагрузки. С точки зрения вероятности войны, сейчас ситуация была гораздо опаснее, чем до перезагрузки. Один человек. Даже если только один Самый Сильный Меч Южной Кореи испытывал вражду к Северной Корее, разве это не приведет к войне? "Если так, то то, что я делаю сейчас, может послужить провокацией по отношению к Северной Корее." Едва эти мысли взбрели Янгу в голову, он тут же постучал себя по левой груди, скрывая свой титул, и как можно больше укрыл свою золотую экипировку плащом. Раз он едет на коне, избежать внимания почти невозможно, но хотя бы нужно было скрыть свое происхождение. "Рискованный шаг, но у меня есть шанс оценить ситуацию в Северной Корее. В Сеуле уже налаживается система, а что в Северной Корее, кто знает." В особенности учитывая, что Северная Корея находится под диктатурой Ким Чен Ына. Следовательно, крах общества из-за перезагрузки, скорее всего, будет иметь совершенно иные последствия. "Конечно, большая вероятность того, что Ким Чен Ын был внесен в список потенциальных жертв, а если и нет, то, скорее всего, погиб после того, как получил сотни тысяч ударов." Если он жив, это будет худший из сценариев. "И даже если Ким Чен Ын мертв, действующие высокопоставленные военные могли легко совершить переворот... Как бы то ни было, эти ребята непредсказуемы." Если Ким Чен Ын жив, то он наверняка является Самым Сильным Мечом Пхеньяна, а если умер, то с очень большой вероятностью мощный мутант вернется на эту землю. "…" Мутант, Ким Чен Ын. Самый Сильный Меч Пхеньяна, Ким Чен Ын. Что из этого ближе к катастрофе? Это действительно абсурдная фантазия, но, к удивлению, это реальность. И с точки зрения Южной Кореи, которая граничит с Северной Кореей... "... Бомба замедленного действия." Пока Янгу рисовал в голове ужасающие картины, местность постепенно превратилась в поля, и одно за другим стали появляться здания. Большинство из них были устаревшими, одно- и трехэтажными, но по мере продвижения вперед, здания становились изящнее по форме и выше. С другой стороны даже появились жилые комплексы, образующие крупномасштабный город. И тогда Янгу вспомнил. [Translator – Night] [Proofreader – Gun] Кэсон был городом, который получил специальные льготы в рамках межкорейского совместного экономического проекта, известного как "Кэсонская промышленная зона". "Благодаря этому, Кэсон когда-то был одним из самых богатых городов в Северной Корее." Однако из-за продолжающейся напряженности в отношениях с Северной Кореей и, что особенно важно, из-за разоблачения того, что средства, влитые Северной Кореей в "Кэсонскую промышленную зону", использовались для ядерного развития, зона была закрыта в конце 2016 года. Поэтому, естественно, город Кэсон, который когда-то называли "Бучоном", быстро пришел в упадок. После этого последняя новость о Кэсоне, которую слышал Янгу, появилась в 2023 году. В статье говорилось, что в Кэсоне наблюдается множество смертей от голода. "Говорили, что жители Кэсона были в настолько ужасном состоянии, что даже раздавали еду бесплатно. Судя по всему, Ким Чен Ыну было сложно пережить чистку..." Клац, клац! В итоге Негвиг привез Янгу в центр Кэсона. Однако в хорошо построенном городе, даже по сравнению с Южной Кореей, странным образом не было никаких признаков жизни. Это был настоящий город-призрак. "Хотя с момента затишья аномальной погоды прошло не так много времени, разве могло такое случиться?" Если бы в городе не было людей, разве там не должны были бы быть мутанты или монстры? "…" Но небо над Кэсоном оставалось ясным, без единого столба света. "Что это?" Янгу моргнул, как во сне, и уловил в ушах кратковременный звук. "Подождите…!" Янгу дернул за поводья, чтобы остановить Негвига, и его интуиция превратилась в уверенность. Клац! Хотя звук был очень слабым, было ясно, что между зданиями справа есть признаки жизни. Что-то убегало от Янгу. "Подождите!" Янгу повернул голову в сторону звука и крикнул, и Негвиг самостоятельно начал преследование. -Ви-и-и! С долгим воем. “Шшш…!” Янгу подпрыгнул. Если бы противник был человеком, разве он не бежал бы еще отчаяннее, услышав этот конский крик? И в это время в поле зрения Янгу появилась фигура противника, который бежал со всех ног. Клац! Раз не было ни единого здания, за которое можно было укрыться, то тот, кто в конце концов появился на главной дороге, был... "Ии… Эйк!" Это был мальчик босиком, одетый в полуразорванную одежду. "П-пожалуйста, спасите меня!" Ему не было и пятнадцати лет. Потом мальчик, заманивший Янгу сюда, расширил глаза и спросил довольно невинно. "Что это такое?" Увидев, как мальчик закрывает глаза, Янгу сморщил нос. Янгу сморщил нос, наблюдая за тем, как мальчик закрывает глаза. "У вас кошка есть, которая несусветную ересь вам рассказывает." "…" Похоже, это был первый раз, когда им сказали что-то подобное, потому что подростки-мусорщики не смогли ничего сказать и переглянулись друг с другом. Поэтому неизбежно Янгу, который был старше их почти вдвое, взял на себя инициативу в разговоре. "Где твои родители?" "Они умерли." "Когда?" "Восемь дней назад." Родители мальчика, приведшего Янгу сюда, уже умерли до того, как произошла перезагрузка. Тогда другие мальчики подхватили и стали говорить один за другим. "В прошлом году." "Вчера." "Сто сорок три дня назад." "Позавчера." Некое несчастливое соревнование, в котором они хвастались своей несчастью. От них исходило ощущение глубокого пессимизма. Однако даже при этом феномен того, что в Кэсоне остались только сироты, не объяснялся. Неужели раньше здесь были взрослые? "Так куда же делись остальные взрослые?" Янгу спросил, надеясь, что они не скажут, что убили их. В ответ босоногий мальчик указал на север. "Все уехали в Пхеньян." "В Пхеньян? Почему?" "Потому что Верховный Вождь ушел с поста, теперь все станут выдающимися генералами." "Что за…?" Янгу остановился на полуслове. Он поздно понял отговорку. "А, значит, этот гад все-таки получил удар. Вот почему все уехали в Пхеньян, ведь сейчас там нет лидера. Ну, а в Кэсоне все равно нечего было есть и жить." И ситуация, когда зомбированные дети, которые до сих пор называют Ким Чен Ына "Верховным Вождем", остаются охранять свои посты, хотя мир пришел к этому. "Если бы им удалось заработать несколько монет какой-нибудь подработкой, они могли бы продержаться еще несколько дней." Но даже так, они не могли справиться с мутантами и монстрами. "Разрешите задать еще два вопроса." "Что там? Говори." Пока Янгу задавал вопросы, северокорейские подростки-мусорщики захихикали. "Где сейчас Самый Сильный Меч Кэсона?" Затем, когда толпа на миг замолчала, босоногий мальчик ответил от имени всех. "Он, наверное, проснулся." "Ясно." Это был предсказуемый ответ. Меч Кэсона, вероятно, был главарем этой банды. Причина установки ловушки здесь, вероятно, заключалась в том, что резиденция Самого Сильного Меча находилась неподалеку. "Тогда еще один вопрос." "Почему тебя так интересует? К тому же, господин, ты приехал из Южной Кореи. И уже не сбежишь." Вжик. Босоногий мальчик вытащил кинжал из-за пояса. Похоже, их охотничья игра закончилась. И другие мальчики, окружившие это место, тоже угрожающе подняли оружие. Однако перед тем, как Янгу истребит всех здесь, он хотел услышать одно. "Ким Чен Ын." "…" "Ким Чен Ын тоже стал мутантом? Если стал, во что он превратился? Я тебе говорю, даже если ты уходишь, я позабочусь, чтобы ты ушел с полным животом." Закончив говорить, Янгу достал шоколад из мерного кармана гоблина, что нежданно расширило глаза подростков-мусорщиков.