2005 год, календарь перелистнул последнюю страницу, а в Шэньчжэне всё ещё стояло лето.
В магазин то и дело заходили покупатели, и девушка за кассой не переставала ворчать:
— Как же я устала, сегодня вообще нет передышки, чего они все тут толкутся, просто бесит.
— Ничего не поделаешь, — Ян Линь устало потянулась, закрывая дверцу холодильника. — Магазин напротив на ремонте, вот все и идут к нам.
Девушка бурчала под нос:
— Просто кошмар, когда я одежду продавала, не так выматывалась, а зарплата тут вообще копейки…
Она подняла глаза на Ян Линь:
— Эй, а тебе сколько платят?
Ян Линь покачала головой:
— Не знаю.
— Не хочешь говорить — и не надо, жадина.
— Я жадина? — у Ян Линь от таких слов чуть нос не перекосило. — Я тебя вчера жареной лапшой кормила, да и за соевое молоко утром ты мне ещё не отдала! Тебе не стыдно?
Девушка на мгновение смутилась, затем пробормотала:
— Ну так напомнила бы, а то я и не вспомнила…
Ян Линь, не отвечая, продолжила раскладывать товар.
Девушке стало неловко:
— Из-за такой ерунды злиться и ещё называть себя не жадиной… Ладно, когда зарплату получим, угощу тебя, свожу на каток?
Ян Линь ответила:
— На каток я не хочу, лучше в кино.
— Да я тебя на порнофильм свожу! Ты совсем охренела, что ли, билеты же дорогущие!
— Если не пригласишь, я шефу расскажу, как ты на прошлой неделе своему парню пачку сигарет «Красное Счастье» подменила.
— Посмеешь? — девушка вспылила. — Тогда я скажу, что ты на работе в наушниках сидишь!
Ян Линь пожала плечами:
— Ну и говори, мне максимум выговор сделают, а за сигареты штраф или даже в полицию сдадут.
Она наклонилась, чтобы собрать пустые бутылки, тщательно проверяя каждую крышку.
В магазине наступила тишина, затем девушка недовольно спросила:
— Ну и что ты хочешь посмотреть?
— Да что угодно, мне всё равно. — Ян Линь за всю жизнь ни разу не была в кинотеатре, и теперь, когда её наконец приглашали, её переполняла гордость.
Спрятав крышки с выигрышами в карман, она с невозмутимым видом отнесла бутылки и коробки в подсобку и, выйдя, потянулась, как раз когда в магазин зашёл парень, разговаривая по телефону.
На нём была бейсболка, а в руке — новенький слайдер Samsung. Он бродил между стеллажами, что-то ища.
Ян Линь подошла и спросила:
— Что вам нужно?
Парень ответил:
— У вас есть угольные карандаши и мастихин?
— Конечно, вот здесь, — Ян Линь провела его в другой конец отдела канцтоваров.
Рядом было много учебных центров, и студенты часто заходили за канцелярией. Она показала на полку:
— Вот, всё здесь.
Парень положил трубку и потянулся за карандашами.
Он выбирал быстро, без лишних раздумий, взял и сразу направился к выходу. Ян Линь поспешно спросила:
— Ластик не нужен? Здесь ещё есть палитры и канцелярские ножи.
— Не надо, спасибо. — Парень подошёл к кассе, открыл холодильник и стал выбирать напиток.
Ян Линь снова последовала за ним и указала на зелёную бутылку:
— Возьмите вот это, здесь есть акция.
Парень сделал вид, что не слышит, взял бутылку воды и подошёл к оплате.
Ян Линь бесцеремонно оттеснила подругу от кассы, отсканировала товар и сказала:
— 57 юаней.
Парень протянул деньги и открутил крышку, чтобы сделать глоток.
Это была новейшая стодолларовая купюра. Ян Линь потёрла её пальцами, затем поднесла к свету.
Парень терпеливо подождал, достал телефон и проверил сообщения.
Ян Линь, закончив осмотр купюры, мельком глянула на его телефон и, когда он поднял глаза, заявила:
— Деньги фальшивые.
Парень слегка замер, убрал телефон и спросил:
— У вас есть детектор?
— Детектор не нужен! — Ян Линь торопливо подняла купюру. — Видите, вот эта серебряная полоса сплошная, а на настоящих она прерывистая. И ещё вот этот розовый оттенок на портрете… — Она потёрла купюру о белую стену: — Видите? У вашей порошок не остаётся.
Парень снова достал кошелёк — он был пуст, кроме этой сотни, не было даже мелочи.
Он задумался:
— Тогда…
Ян Линь тут же замахала руками и великодушно сказала:
— Ничего, ничего, забирайте товар, это вам в подарок, бесплатно.
Парень посмотрел на неё.
Ян Линь улыбнулась, её новые серёжки слегка покачивались, и она чувствовала себя просто прекрасно.
Парень подумал, затем положил карандаш и мастихин обратно:
— Это мне пока не нужно, а воду я уже открыл. Завтра принесу деньги, — он перевернул ладонь. — А эту купюру верните.
Ян Линь хитро прищурилась, достала бумагу и ручку и протянула ему:
— Сначала напишите свой QQ.
Парень явно не понял.
Она пояснила:
— Воду я вам дарю, деньги не нужны, просто оставьте ваш QQ.
Парень быстро сообразил, в чём дело, и его лицо приняло понимающее, но холодное выражение:
— Я не пользуюсь QQ.
— Пользуетесь, я видела у вас в телефоне, — Ян Линь серьёзно посмотрела на него. — За фальшивые деньги можно в полицию обратиться, но я не буду. Мне просто нужен ваш QQ.
Парень начал терять терпение, наклонился к ней:
— Вы о чём?
— Да ни о чём, — Ян Линь упрямо ткнула пальцем в бумагу.
Парень нахмурился, взглянул на задержанную купюру, взял ручку и написал.
Его пальцы были длинными и изящными, сразу видно — сильные, да ещё и белые.
Только сам он, кажется, был не в восторге, бросил ручку и ушёл.
Ян Линь ничуть не смутилась, внимательно разглядывая записку.
Подруга, наблюдавшая эту сцену, подошла и спросила:
— Кто это?
Ян Линь ответила:
— Сын хозяина.
— Откуда ты знаешь?
— Просто знаю.
Ян Линь сунула бумажку в карман и включила плеер.
Провод наушников тянулся из-под ворота за ухо, и в них звучала песня Цай Илинь: «Пересекая 101, я устремляюсь к своей мечте»¹.
Она смотрела на удаляющуюся высокую фигуру, и в голове роились фантазии.
В следующий раз они встретились на площади Чжунсинь. После кино Ян Линь с подругой зашли в JUSCO за скидочными суши и, выходя, прошли мимо Seibu, где роскошные бутики вызывали жгучее любопытство.
Подруга занервничала:
— Давай не пойдём, мы же всё равно не купим.
Ян Линь возразила:
— Ну и что, мы просто посмотрим, не воровать же.
Она повела подругу по магазинам и в одном из них увидела того самого парня, который оставил ей QQ.
Ян Линь подошла и хлопнула его по плечу.
Из-за похолодания он был в чёрном худи и таких же чёрных штанах, но этот монохромный образ смотрелся на нём свежо.
Ян Линь сразу заявила:
— Ты не принял мой запрос в QQ.
Парень, похоже, вспоминал:
— В последнее время экзамены, не заходил.
— А… — Ян Линь посмотрела на его телефон. — Тогда не забудь потом принять.
Парень промолчал.
Ян Линь, чтобы завязать разговор, спросила:
— Ты обувь покупаешь?
Подруге стало неловко, она дёрнула её за руку:
— Пошли, пора на смену, опоздаем — шеф опять орать будет.
Когда их вытянули из магазина, вслед донеслись смешки, а кто-то даже громко крикнул что-то насмешливое.
Только тут Ян Линь осознала ситуацию и на секунду покраснела.
Подруга засмеялась:
— У тебя вообще есть совесть? Ты не видишь, что он тебя игнорирует?
Ян Линь насупилась и не хотела этого слушать.
Подруга знала, о чём она думает:
— Местные смотрят свысока, иностранкам здесь не место, хватит мечтать.
Ян Линь пробормотала:
— Я просто хотела с ним подружиться.
Когда они вышли, как раз начался час пик, и на площади включились фонтаны вокруг часовой колонны. Под музыку и свет Ян Линь почти растворилась в очаровании большого города.
Здесь было просторно, и её мечты парили высоко. Все говорили, что Шэньчжэнь — это место для борьбы, и в этом городе на гребне волны она чувствовала, что может многого добиться.
Подруга тоже была очарована, разглядывая рекламу элитного жилья и мечтая, когда же и она сможет купить здесь квартиру — небольшую, лишь бы поместились она и парень.
Тогда в Шэньчжэне была поговорка: «Лучше койка внутри границы, чем дом за её пределами».
У Ян Линь не было дома за границей, но была койка внутри — она жила в крошечной каморке за магазином, где нельзя было даже выпрямиться в полный рост, а при быстром движении пол дрожал, словно вот-вот обрушится.
Вернувшись, они съели суши — невкусные, по крайней мере Ян Линь так думала.
Ей казалось, что лосось напоминает жирную свинину, но выбросить было жалко, и она кое-как проглотила куски, после чего у неё поднялась температура и началась рвота.
Под утро Ян Линь почувствовала, что умирает. Она нащупала телефон, чтобы позвонить домой, и неожиданно увидела, что её запрос в QQ приняли.
Ян Линь мгновенно оживилась, зашла в его профиль и увидела всего две записи — обе про скейтбординг, с силуэтом в бейсболке.
Она возбуждённо отправила [Привет], а затем, недолго думая, набрала:
[Я знаю, как тебя зовут. Линь Кунь Хэ, да?]
[Примечание автора]
Так давно не заходил в бэк-офис, что даже забыл, где кнопки для «питательной жидкости» и «метательных снарядов».
¹ Песня Цай Илинь «Lovelovelove»
Обновлено: 21.01.2026