Наньсин потерла онемевшее запястье, высушила чернила на бумаге и взяла в руки только что написанный образец для каллиграфии, внимательно рассматривая его.
Размер иероглифов был одинаковым, почерк аккуратным. Хотя он и не мог сравниться с каллиграфией гунцзы, по сравнению с её прежними каракулями это был значительный прогресс, и теперь её работы хоть как-то можно было демонстрировать.
Когда гунцзы лежал в постели, выздоравливая, он под предлогом чтения книг научил её грамоте. Увидев, что она уже достаточно освоила основы, он начал давать ей задание писать по десять листов каждый день. Десять листов казались не таким уж большим объёмом: если писать быстро, она могла закончить задание ещё до полудня.
В первый день гунцзы просмотрел её работы. Сначала лишь слегка нахмурившись, он, чем дальше листал, тем серьёзнее становился. Атмосфера сгущалась, и она опустила голову, боясь встретиться с его взглядом.
Наньсин затаила дыхание, нервно ожидая, когда он заговорит.
Последний раз она так нервничала в школьные годы, когда учитель её отчитывал.
— Ты пишешь довольно быстро, закончила меньше чем за час, — начал он, но затем добавил: — Если бы я не знал, что это ты переписывала образцы, я бы подумал, что это просто случайные каракули. Я не тороплю тебя, и тебе тоже не нужно спешить, чтобы просто отделаться. Первые несколько листов ещё более-менее сносны, но чем дальше, тем больше ты теряешь терпение.
Се Цзинхэн привык всё делать идеально и не терпел, когда окружающие относились к делу спустя рукава, особенно в учёбе и каллиграфии. Когда Ду Хэн только появился у него на службе, он не знал ни одного иероглифа, но теперь его почерк в стиле синшу мог соперничать с почерком тех, кто сдавал экзамены на звание цзиньши.
Слова гунцзы словно ударили её по лицу, щёки покраснели. Она действительно не привыкла к кисти, и уже после пары листов запястье начинало болеть, так что она постепенно начала халтурить.
Се Цзинхэн поднялся и подошёл к письменному столу. Увидев это, она тут же поспешила помочь ему: его раны ещё не зажили, и врач предупредил, что нужно быть осторожным, чтобы не потревожить их.
Он развернул лист бумаги, взял кисть и начал писать образцы, объясняя структуру иероглифов и ключевые моменты в начертании...
Рука гунцзы была изящной, с длинными костями, напоминающими крепкие бамбуковые узлы, в которых чувствовалась сила. Его кожа была бледной, сквозь неё просвечивали голубоватые вены, создавая резкий контраст с чёрными чернилами, что придавало происходящему особую эстетику.
Се Цзинхэн поднял взгляд и увидел, что Наньсин уставилась на стол, явно не слушая его.
— На что ты уставилась? Твой взгляд застыл. Ни один из твоих иероглифов не соответствует требованиям. Перепиши всё заново. Как минимум, размер иероглифов должен быть одинаковым, они должны быть аккуратными и иметь чёткую структуру, а не выглядеть так, будто ты просто отбываешь повинность, — он слегка ткнул её кистью в лоб и сказал.
Она очнулась и смущённо улыбнулась. У гунцзы был красивый почерк, да и руки у него были такими же изящными.
Эх, придётся всё переписывать, наверное, до самого полудня, и неизвестно, успеет ли она к обеду.
Она явно недооценила строгость требований гунцзы. Ни один из десятков её листов не удовлетворил его, и ей пришлось писать снова и снова, пока запястье не онемело и она не начала опираться на стол локтем. К вечеру она была настолько измотана, что сама не могла смотреть на свои каракули, не говоря уже о гунцзы.
В итоге, когда стало совсем темно, он всё же отпустил её отдохнуть.
Изначально она думала, что будет уделять каллиграфии немного времени для самосовершенствования и чтобы скоротать время, но теперь это превратилось в почти круглосуточное занятие, когда она выводила иероглиф за иероглифом, пока её не начало тошнить. Каждый раз, собираясь сказать гунцзы, что, возможно, ей стоит бросить это дело — ведь она вряд ли когда-нибудь сможет писать так же красиво, как он, да и у неё нет амбиций стать каллиграфом, её почерк вполне сносный, и этого достаточно, — казалось, гунцзы читал её мысли. Как только она открывала рот, его глубокий взгляд останавливался на ней, словно упрекая за то, что она не хочет стараться, хотя он так усердно и ответственно её учит, а она не ценит его усилий.
И она лишь проглатывала свои слова, покорно беря кисть и продолжая писать.
Теперь она наконец поняла, что означал тот многозначительный взгляд Ду Хэна, когда он узнал, что гунцзы собирается учить её каллиграфии.
Усердие и упорство всё же принесли свои плоды. Уже через месяц её почерк значительно улучшился, и гунцзы снизил ежедневное задание с десяти листов до пяти.
Пока Се Цзинхэн выздоравливал, в усадьбе продолжался траур: все праздники и торжества были отменены, другие дела также сведены к минимуму. Фужэнь, господин, гунцзы и младшая госпожа оставались в усадьбе, и в это время во дворе царила необычайная тишина.
Она либо занималась каллиграфией и чтением, либо ухаживала за гунцзы. Лишь четвёртый молодой господин иногда заглядывал в гости, возможно, немного побаиваясь третьего господина, поэтому большую часть времени он просто стоял рядом и наблюдал, как Наньсин пишет. Он никак не мог удержаться от комментариев, то ругая её почерк, говоря, что он недостоин внимания, то хвастаясь своим собственным. Наньсин порой хотелось заткнуть ему рот.
Сун Инян, узнав, что он часто туда ходит, была крайне недовольна и несколько раз пыталась остановить его, но безуспешно. Она попыталась ограничить его карманные деньги, и только тогда он перестал так часто посещать Се Цзинхэна.
Спокойные дни пролетели быстро. К тому времени, когда Се Цзинхэн полностью выздоровел, наступила зима, и в усадьбе все переоделись в зимние одежды. Утром Наньсин открыла дверь, и холодный воздух с улицы обдал её. Она поправила накидку на плечах.
Эту розовую накидку с вышитыми цветами и гусиным пухом гунцзы подарил ей несколько дней назад. У прежней хозяйки было слабое здоровье, и зимой у неё всегда мёрзли руки и ноги: даже если она надевала несколько слоёв одежды, лицо всё равно становилось сизым от холода. Гунцзы раздобыл где-то накидку из гусиного пуха, и вместе с грелкой для рук она наконец почувствовала себя в тепле.
Обновлено: 21.01.2026