Глава 13 — Глава 13

Тазуна не беспокоился о мальчишке в черно-оранжевом, который присматривал за ним, полностью уверенный, что парень защитит его, как и обещал, так что он будет делать свою работу и закончит этот мост. День сменялся ночью, ночь — днем, 4 изнурительных дня тренировок и наблюдения за клиентом пролетели почти в одно мгновение. И через все это седьмая команда поддерживала боевой дух, пока их учитель восстанавливал силы. Этот вечер, однако, застал всех за обеденным столом, и Наруто внес свой вклад, неожиданно появившись с охапкой рыбы. — Нельзя быть нахлебником, а клоны полезны не только для того, чтобы взрывать всякое. Цунами была более чем рада принять дополнительные припасы и приготовить гораздо более сытный ужин. Сидя и наслаждаясь рисом, именно Какаши предупредил своих энергичных учеников: — Помните, завтра, скорее всего, решающий день, так что все должны быть на мосту, а это значит — отдых и восстановление сегодня вечером. Хотя все в команде знали, кому это предназначалось, Наруто имел приличие покраснеть и согласиться. Однако именно вспыльчивый Инари, сын Цунами, наконец не выдержал: — Как вы можете быть такими счастливыми! Вам не победить Гато, он раздавит вас так же, как раздавил всех остальных! Вы умрете, вам все равно? Натянув маску после того, как проглотил кусок, игнорируя сердечки в глазах Цунами, Какаши вздохнул: — Не думаю, что тебе стоит беспокоиться о нас, я имел дело с вещами похуже Гато в свое время. Нахмурившись, так как никто из трех генинов ни разу не видел лица Какаши, Наруто сосредоточился на настоящем: — Да-да, мы суперкрутые, и ни за что не позволим какому-то диктатору-самоучке остановить нас. — Полный уверенности, Наруто искренне верил, что их команда справится. В конце концов, у них был Какаши. Встав и указав пальцем, расстроенный ребенок теперь был по-настоящему зол: — Не хочу это слышать от какого-то изнеженного ниндзя! Спорим, ты ни разу в жизни не страдал, окруженный друзьями и семьей, тебе никогда не приходилось беспокоиться о том, будет ли у тебя еда вечером, или о том, что бандиты ворвутся в твой дом ночью! Это реальный мир, почему бы тебе не попробовать пожить в нем? Хотя Сакура и Саске мало что знали о прошлом Наруто, они оба знали, что к нему относились иначе, чем к остальным. Поэтому даже они были немного шокированы тем, как быстро счастливое выражение исчезло с лица Наруто, сменившись холодным ледяным взглядом, который больше подходил рассерженному Хьюга. — Может быть, тебе стоит подумать о том, что не у каждого, кто счастлив, на самом деле была счастливая жизнь. Я знаю, что такое страдать, но, по крайней мере, у тебя все еще есть кто-то из родителей, люди, которые тебя любят. Это ведь самое важное, не так ли? — Голос и тон были холодными. Наруто встал и поклонился Цунами. — Спасибо, Цунами-сан, я уйду ненадолго. Никто не попытался остановить блондина, когда он направился к двери, открыв и закрыв ее одним плавным движением. Сакура попыталась пойти за ним, но Какаши усадил ее взмахом руки: — Дай ему выпустить пар. Он будет в порядке. — Он просто бесится, потому что я прав, такой ребенок, — Инари решил снова высказаться, но взгляд, посланный ему сенсеем седьмой команды, заставил его застыть на месте. — Это не совсем моя история, чтобы ее рассказывать, но Наруто был сиротой с рождения. Ни родителей, ни семьи, ни друзей. Только недавно он начал формировать какие-то связи с людьми. Думаешь, ты смог бы быть таким счастливым и беззаботным, как он, растя в таких условиях? — Какаши, конечно, не мог вдаваться в подробности того, почему его жизнь была такой, или о вещах похуже, которые с ним случались. Это его своенравный ученик должен был рассказать сам. Повернувшись к двери с задумчивым видом, Сакура переоценивала свои мысли о товарище по команде, в то время как Саске вернулся к еде. В конце концов, сейчас он ничего не мог с этим поделать. Наруто тем временем вымещал свое разочарование лучшим известным ему способом: создавая десятки клонов и колотя самого себя, буквально. До глубокой ночи он тренировался и практиковался, пока, в конце концов, дневная усталость не настигла его, и он не вырубился в кучу под поцарапанным деревом. Полная луна наблюдала за ним, пока туман в конце концов не скрыл его от остального мира на ночь. Однако именно в его снах все начало становиться странным. Обычно Наруто наслаждался чудесным сном, включающим бесконечный рамен или, может быть, после особенно напряженного дня, что-то, связанное с раменом и определенными одноклассницами из его времен в академии. Но сегодня никаких извращений; вместо этого он оказался в сырой канализации, по щиколотку в воде. — Ну, это выглядит не очень хорошо, может, я съел плохую рыбу? — Уже чувствуя вину за оскорбление удивительной стряпни Цунами, Наруто начал бесцельно бродить по этим мокрым коридорам. Все казалось немного неправильным, как место, которое он не знал, но должен был. Но он все шел, может быть, часы или дни, пока не оказался в пещероподобном пространстве, где, насколько хватало глаз, были прутья решетки шире, чем его рост. Подойдя к одной, он увидел простой лист бумаги со словом «печать», написанным на нем, но не более того. — Где это я? — Подойди и узнай! — Гигантский красный коготь потянулся к нему, пытаясь пронзить. Прутья сомкнулись автоматически и не дали разорвать его в клочья, но Наруто уже смотрел вверх, мимо когтей, мимо руки и в злобные красные глаза легендарного зверя, которого он никогда не думал увидеть живым. — Ты! Ты ведь Кьюби, да!? Низко зарычав и отойдя от решетки, которая тоже раздвинулась, когда его злоба к своему контейнеру улеглась во что-то чуть выше раздражения: — Значит, мелкая мартышка умеет связывать факты. Поистине достижение для такого простофили. — Древний демон не был впечатлен. Так много его предыдущих носителей были намного, намного более устрашающими, чем этот щенок. — Ну да, не я же тот, кто заперт в этой маленькой мартышке, а? Большой злой Кьюби, запертый в ребенке! — Наруто было страшно, он мог это признать, но он скорее плюнул бы в глаз Ками, чем признался бы в этом этому придурку.