Будь на его месте кто-нибудь другой, Гарри забрал бы свою флягу и убежал. Но это был Ремус, он встретил его три года назад в свою первую ночь на улице. Ему тогда только исполнилось девять, а Дадли сидел в колонии для несовершеннолетних, и, вспоминая об этом, он не должен был удивляться, когда, вернувшись домой, обнаружил, что все двери и окна заперты. Одинокий и под дождем, Ремус предложил ему зонтик и пригласил поесть. С тех пор они стали друзьями.
Гарри чувствовал, как выпивка накатывает на него волнами, каждая из которых заставляет его расслабиться и почувствовать головокружение. Если это был его день рождения, то все начиналось правильно или, по крайней мере, лучше, чем было до сих пор. Ему даже было чего ждать: когда кузен звонил ему в последний раз, он упомянул, что к его дню рождения его не будет. Но Гарри не поверил в это, зная, что день рождения уже наступил, и не желая обнадеживать себя мыслями о кузене.
«Итак, Гарри... Гарри?»
Ремуса проигнорировали, и ему не нужно было спрашивать, почему, когда мальчик ответил ему, роясь в кармане куртки и доставая украденную пачку «Мерлина». Было очевидно, что дурное влияние его кузена привело его к дурным привычкам, которые, казалось, становились только хуже с каждым днем. Шесть месяцев назад Гарри едва успевал подносить сигарету к губам, прежде чем выкашливал легкие, и содрогался при виде спиртного. Он не видел мальчика с Нового года, и было больно осознавать, что за время его отсутствия многое изменилось.
«Что я говорил о курении?»
Гарри только что зажег свою свежую сигарету «Мерлин» и сделал пару затяжек, но остановился, прежде чем сделать третью. Поколебавшись из-за слов Ремуса, он решил не расстраивать друга и выпустил сигарету из губ.
«Спасибо, Гарри, а теперь ты голоден?»
Ремус рассмеялся, увидев, как Гарри навострил уши и разочарование покинуло его лицо. Они с отцом были скорее братом, чем друзьями, и поэтому мальчик был ему племянником, кроме имени.
«Так что ты скажешь о завтраке в честь дня рождения... в Блинном дворце?»
Гарри скептически посмотрел на друга: у него никогда не было денег, по крайней мере, на такие заведения, как «Блинный дворец».
«Я знаю, о чем ты думаешь, но я копил деньги как раз для такого случая, тебе ведь уже двенадцать лет».
Что такого важного в том, чтобы быть двенадцатилетним, подумал Гарри. У него возникло искушение спросить Ремуса, но после недолгих раздумий он решил отказаться от этой затеи: не то чтобы он не мог говорить, он просто не хотел.
Когда они пришли в ресторан, прошел почти час, прежде чем их усадили. Очевидно, завтрак был самым оживленным временем для заведения, которое гордилось своими блинчиками, и они сидели в переполненном зале ожидания.
Гарри не возражал против ожидания, он никогда раньше не был в ресторане, который видел по телевизору из рекламы. Король блинов был повсюду, снаружи он видел его лицо, которое было выше и шире, чем всё тело дяди Вернона, но полностью состояло из блина с яйцами для глаз и беконом для рта. То же самое лицо короля блинов было повсюду в зале ожидания, на сиденьях и обоях.
Но больше всего его внимание привлекло лицо блинного короля на кофейной чашке, которая продавалась на прилавке у кассы. Со своего места в дальнем конце зала ожидания Гарри размышлял о том, как бы ему заполучить ее в свои руки. Он даже не любил кофе, но слышал, что в крутых заведениях полагается брать рюмку или чашку, а так как рюмок в «Блинном короле» не было, мальчик захотел чашку.
«Люпин, партия из двух человек». Монотонный голос раздался из динамика над приемной.
Пожилая женщина с седеющими светлыми волосами и недовольным выражением лица проводила их к столику, и Гарри готов был поклясться, что она его не любит. Мало того, что она выглядела как тетя Дадли Мардж, так еще и решила усадить их между плачущим ребенком и лысым мужчиной с приступом кашля.
«Вам нужна пара минут или вы с ребенком готовы, и сэр, просто чтобы вы знали, если попытаетесь не оплатить счет, мой менеджер вызовет полицию по быстрому номеру».
Ремус посмотрел на большую пару бокалов, угрожающе направленных в его сторону, - управляющий не переставал смотреть на них с тех пор, как они вошли.
«Только кофе, а мальчик может взять все, что захочет?»
Гарри почувствовал нетерпение официантки, которая уставилась на него, как только Ремус сказал, что хочет только кофе, и его словно парализовало. Неважно, смотрел ли он на меню, он не смог бы прочитать его, даже если бы попытался.
Учителя в его старой школе не хотели его ничему учить, поэтому при первой же возможности отправляли его в кабинет директора. Это было тогда, когда Гарри еще пытался ходить в школу. Теперь, глядя на меню, в котором были слова, настолько чуждые ему, что могли быть написаны и на другом языке, он принял решение.
Указывая на изображение самой вкусной тарелки в меню, Гарри ждал, что Ремус скажет ему «нет». Когда друг ничего не сказал, он не смог сдержать улыбку и с ликованием протянул меню официантке.
«Спасибо, Ремус». Гарри откашлялся и сделал вид, что внезапно залюбовался официанткой, наливающей ему стакан воды.
Ремус подождал, пока принесут еду, и отлучился в туалет. Он слышал голос племянника всего несколько раз, и каждый из них был особенным.
Когда он начал навещать Гарри, ему приходилось делать это тайно, и каждый разговор между ними был рискованным. Но чем больше он узнавал о его жизни, тем меньше его это волновало, и довольно часто он испытывал искушение забрать мальчика с собой. Но потом он вспоминал о своём состоянии и напоминал себе, что как бы ни было опасно для Гарри находиться с Дурслями, гораздо опаснее быть с ним.
Обновлено: 19.01.2026