28 января 2005 года, в последний день кинофестиваля, Шао Шуайцзюнь, накрывшись с головой, спал в маленькой гостинице. «Погребённый заживо», кроме нескольких немногочисленных запросов о цене, больше никого не заинтересовал, тень неудачи нависла над всеми, что очень угнетало Шао Шуайцзюня.
Скрипнув дверью, Чжао Чэн с заспанными глазами вошёл в комнату: "А-Цзюнь, вставай завтракать, потом поедем в Институт Сандэнс, попробуем предложить им фильм. В крайнем случае, не будем продавать, отдадим Институту Сандэнс для бесплатных показов."
— Сам иди, мне надоело смотреть на этих высокомерных иностранцев.
— Вставай, сегодня последний день, завтра объявят список победителей, и все разъедутся по домам, захочешь увидеть, да не сможешь.
Чжао Чэн силком вытащил его из постели. Позавтракав, оставив Ли Сюсю, Ван Исюэ и Ма Ху в гостинице ждать, он и Чжао Чэн направились в Институт Сандэнс. Институт Сандэнс — это не учебное заведение, а организация, проводящая кинофестиваль «Сандэнс», отвечающая за его подготовку и финансирование участия независимых кинематографистов.
Многие независимые кинематографисты тратят все свои сбережения на съёмки фильма, и у них не остаётся денег даже на дорогу.
В городке по-прежнему было оживлённо, даже ранним утром множество зрителей бродили повсюду. Только что прошёл небольшой снег, на дороге остались следы, двое в шубах шли, обсуждая, как представить фильм в Институте Сандэнс. Вдруг сзади послышался насмешливый голос.
— О, разве это не Чжао и Шао из Китая? Ну что, продали свой фильм? За миллион или за десять?
Обернувшись, они увидели Майка из компании «Телескоп Энтертейнмент», который стоял в обнимку с какой-то женщиной у входа в кинотеатр, и на его лице было неприкрытое выражение насмешки.
— Не обращай на него внимания, пошли, — Чжао Чэн, увидев, как помрачнело лицо Шао Шуайцзюня, потянул его за руку вперёд.
— Эй, вы куда, я слышал, что режиссёр этого фильма — вот этот сопляк Шао? Ха-ха, сопляк снял фильм и размечтался о больших деньгах, где это видано! Деревенщина, если не продадите, я лично готов проявить щедрость, 100 тысяч долларов, жду вас, а-ха-ха!
"Проклятый америкашка", — вспыхнул Шао Шуайцзюнь, собираясь как следует разобраться с Майком, но Чжао Чэн снова его удержал.
— Забудь, не стоит связываться с такими людьми.
— Эй, деревенщина из Китая, кино — это не ваша игра, возвращайтесь к себе петь оперы. И-и-я-я, и-и-я-я, смотрите, как хорошо я пою оперу, — Майк громко рассмеялся, а рябая красавица рядом с ним залилась кокетливым смехом.
— Брат Чжао, не держи меня, сегодня я точно побью этого наглого америкашку!
— Ладно, ладно, это Америка, их территория, мы пострадаем.
— Чёрт, мы приехали продавать фильм, а не терпеть оскорбления!
— А что поделать, мы же не знаменитости, малобюджетный фильм, к нему и относятся с пренебрежением, это нормально. Вот когда ты достигнешь уровня Чжан Имоу, даже если тебя будут презирать, никто не посмеет этого показать.
— Просто слов нет, неужели так и терпеть?
— Ничего не поделаешь, эх.
Майк, увидев, что они перешёптываются, крикнул: "Эй, деревенщина, договорились? 100 тысяч долларов, ещё потянете время, и за 50 тысяч не куплю, так и покатитесь отсюда несолоно хлебавши".
— Да пошёл ты! — у Шао Шуайцзюня были проблемы с разговорной речью, но это не помешало ему выразить свою мысль.
— Если я умру, кто же вам подаст доллары, вам же придётся побираться, чтобы вернуться в Китай, ц-ц.
Майк говорил с самодовольным видом, словно уже заполучил их обоих. По его мнению, все китайские фильмы были низкосортными, и «Погребённый заживо» не исключение, его можно купить только для пополнения фильмотеки. Сто тысяч долларов — китайцы, загнанные в угол, обязательно согласятся. Майку нравилось чувство, когда он подаёт другим.
И тут раздался мягкий голос: "Простите, это господа Шао и Чжао из Китая? Я Морис из инвестиционного отдела компании «Лайонсгейт Филмз», хотел бы обсудить с вами вопрос дистрибуции фильма «Погребённый заживо»". С улицы подбежал полный и добродушный мужчина средних лет, торопливо протягивая Шао Шуайцзюню и Чжао Чэну свои визитки.
Чжао Чэн и Шао Шуайцзюнь почувствовали, что этот человек появился очень вовремя и кстати, с надеждой взяли визитки: "Сколько вы готовы предложить?"
— Один миллион долларов, как вы считаете?
— Что? Миллион? Морис, ты сошёл с ума! — закричал Майк, и его лицо мгновенно стало уродливым.
— О, Майк, ты тоже здесь, тебе тоже приглянулся «Погребённый заживо», как, хочешь посоревноваться с нашей «Лайонсгейт Филмз»? — Морис настороженно посмотрел на Майка.
— Соревноваться? Шутишь, разве мне может понравиться такой мусорный фильм! Морис, дам тебе совет, не будь лохом, китайское кино, хм, лучший фильм называется «Крадущийся тигр, затаившийся дракон», но и он — сплошное позёрство, мусор! Миллион, смотри, потеряешь деньги, и босс тебя уволит.
— Думаю, этого не случится, — Морис спокойно улыбнулся, затем повернулся к Чжао Чэну и Шао Шуайцзюню. — Раз Майку неинтересно, может, зайдём в кафе и поговорим?
— Конечно, — с радостью ответил Чжао Чэн, один миллион долларов, в пересчёте на юани — больше 8 миллионов, это уже соответствует ожидаемой прибыли.
— Вы пожалеете! — продолжал кричать Майк.
Шао Шуайцзюнь закатил глаза и холодно хмыкнул: "Это ты пожалеешь".
— Хм, посмотрим!
Без надоедливого, как муха, Майка переговоры с «Лайонсгейт Филмз» прошли гладко, Морис был настроен очень оптимистично по поводу рынка для «Погребённого заживо», «Лайонсгейт Филмз» всегда благоволила к таким уникальным фильмам. В итоге договорились, что за 1 миллион долларов они получают права на прокат «Погребённого заживо» в Северной Америке, если кассовые сборы превысят десять миллионов, то добавят ещё один миллион, если превысят двадцать миллионов, то добавят два с половиной миллиона. Если кассовые сборы превысят тридцать миллионов, то прибыль будет делиться пополам.
На самом деле Морис не верил, что кассовые сборы смогут превысить десять миллионов.
Подписав контракт и получив чек, они оба всё ещё были в лёгком замешательстве. Мгновение назад их высмеивали и издевались, а в следующее мгновение произошёл божественный поворот, поистине, мир полон неожиданностей.
— Очень надеюсь, что фильм выйдет пораньше, тогда я обязательно пойду в компанию «Телескоп Интертейнмент» и лично навещу этого сукина сына Майка! — Шао Шуайцзюнь сжал кулак, с одной стороны, он был взволнован после подписания контракта, с другой — переполнен неутихающим гневом. «Лайонсгейт Филмз» уже назначила премьеру на третье февраля.
— На самом деле, нам следовало бы навестить его босса, — рассмеялся Чжао Чэн.
……
Вскоре кинофестиваль «Сандэнс» завершился, и, как и ожидалось, «Погребённый заживо» не получил на фестивале ни одной награды, в конце концов, это американский кинофестиваль, призванный поощрять независимое американское кино, и судейство на нём не очень справедливое. Шао Шуайцзюнь не обратил на это внимания, раз фильм удалось продать, и он выйдет в прокат, значит, «Погребённый заживо» — успешный проект.
После кинофестиваля Чжао Чэн вместе с Ван Исюэ и Ма Ху отправились по различным компаниям, занимающимся спецэффектами, чтобы договориться о постпродакшене. А Шао Шуайцзюнь и Ли Сюсю поехали в Финикс, штат Аризона, в небольшой городок под названием Солюшн-Крик. Здесь одна домохозяйка с пышными формами только что закончила писать романтическую фэнтези-историю.
Обновлено: 18.01.2026