Глава 79 — Глава 79

– Абель, живо сюда! – крикнул Бильбо Абелю и Чёрному, бегущим по берегу. Орки больше не подчинялись командам Борга, и Абель с Хейли без труда вырвались из окружения и теперь догоняли флотилию гномов. – Ты первый, – Абель подстрелил нескольких преследовавших их орков и крикнул здоровяку. Хейли не стал терять времени. Он закинул за спину взрывоустойчивый щит, сделал несколько шагов, подпрыгнул и с грохотом приземлился на корабль, где находились хоббиты. – Сейчас перевернётся... Понбо... не двигайся... пожалуйста... На корабле, кроме Хейли, был и Понбо. Он пытался удержать равновесие, видя, как сильно раскачивается судно. Из-за движений Понбо лодка раскачивалась всё сильнее. – Господин Абель, скорее сюда... здесь ещё есть место! – Когда лодка стабилизировалась, Хейли протиснулся вперёд и крикнул Абелю. Абель оглянулся и увидел, что подоспевшие эльфы подавили орков. Он убрал оружие и мощным прыжком запрыгнул в лодку. – Ой... осторожнее... Несмотря на предосторожности, лодку всё равно качнуло. Хоббит вскрикнул и чуть не упал в воду, но Абель успел его подхватить. – Спасибо... – Бильбо выпрямился и поблагодарил его. Затем посмотрел на Понбо: – Тебе пора худеть. Быть таким толстым вредно для здоровья. – Я постараюсь... – серьёзно ответил Понбо. Затем с надеждой посмотрел на кожаную сумку за спиной Абеля: – Абель, у тебя там есть что-нибудь поесть? Я несколько дней голодный... Абеля развеселил жалкий вид Понбо, и он достал несколько пакетов с едой и отдал ему. Эльфы на берегу закончили битву. Большая часть орков, готовившихся атаковать гномов, была убита. – Схватить этих двоих, – Леголас указал на двух орков, лежащих на земле без сил. – Зачем? – недоуменно спросила Тауриэль. Она не понимала, почему орков не прикончили на месте. – Информация... мы сможем узнать больше о передвижениях орков, – объяснил Леголас эльфийке. Эльфы увели двух орков. Леголас посмотрел на уплывающий корабль гномов и сказал: – Надеюсь, у них всё пройдёт хорошо. Тауриэль тоже посмотрела на флотилию. Абель словно что-то почувствовал. Он встал и помахал эльфам. Леголас уже собирался помахать в ответ, но вспомнил, что их отношения не так уж и хороши. Поэтому он смущённо опустил руку. – Берегите себя в пути! – крикнула Тауриэль и энергично помахала Абелю. … – Что там эльфийка кричит? – Фили увидел движения эльфийки на берегу и спросил с недоумением. – Не знаю... но мне кажется, эта эльфийка очарована нашим Абелем, – Двалин указал на Абеля в лодке позади. Гномы обернулись и увидели, как Абель прощается с эльфийкой. – Ладно, хватит болтать. У нас свои дела, – Торин оборвал разговор гномов. Взгляд, которым он смотрел вслед Абелю, прощавшемуся с эльфийкой, был немного мрачным. Гномы плыли вниз по реке, и вскоре река превратилась в бескрайнюю водную гладь. Очевидно, чтобы добраться до Одинокой горы, гномам предстоит долгое плавание. … Тем временем волшебник Гэндальф после долгого путешествия наконец добрался до Рудольфовой гробницы, расположенной неподалёку от древней столицы Ангмарского Короля-чародея. Как самый преданный слуга Саурона, волшебник хотел проверить, действительно ли Ангмарский Король-чародей всё ещё заточен здесь. На склоне горы волшебник обнаружил крутую тропу, ведущую прямо внутрь Рудольфа. Гэндальф схватил свой посох и начал карабкаться вверх. [Шуршание...] Тропа на горе очень крутая. Когда волшебник идёт по ней, из-под ног то и дело высыпается гравий. [Фух...] Наконец, после трудного подъёма, волшебник взобрался на вершину утёса Рудольфа. Здесь он обнаружил заброшенную маленькую дверь. Она проржавела насквозь и выглядела очень старой. Волшебник осторожно заглянул внутрь. За дверью была тьма, смутно виднелась извилистая тропа. Целью его путешествия было взглянуть внутрь горы. Поэтому волшебник достал свой посох и несколько раз потёр кристалл на его навершии. Кристалл стал излучать яркий белый свет. Освещая себе путь, Гэндальф осторожно пополз по проходу. Добравшись до места заточения Ангмарского Короля-чародея, Гэндальф увидел, что пещера открыта и пуста. Печать Ангмарского Короля-чародея сломана. [Шуршание...] Вдруг из-под ног донёсся жуткий звук. Гэндальф быстро прижался спиной к стене и направил яркий свет себе под ноги. [Пи-пи...] В отличие от того, что представлял себе волшебник, из-под прохода вылетели два воробья. Пролетев мимо Гендальфа, они скрылись в углублении на стене. Гендальф повернулся боком и направил свой посох, и перед ним появилось морщинистое лицо. – Зачем ты здесь? – спросил Радагаст Бурый, съёжившись в нише. Его умение так незаметно появляться удивило Гендальфа. – Почему я здесь? Почему я не могу здесь быть? – Гендальф был не в настроении. – Почему ты здесь? – Это место проклято тьмой… – Радагаст медленно вышел из углубления. – Этот древний замок пропитан злом… – Давай сначала выберемся отсюда, – перебил его Гендальф. – Король-чародей Ангмара пробудился… Всё гораздо серьёзнее, чем мы с тобой думаем. Под предводительством Гендальфа оба мага направились по ухабистой тропе к равнине за пределами Рудаура. – Король-чародей Ангмара, один из назгул, подчиняется только своему повелителю… – Гендальф закурил трубку и помрачнел. – Ты хочешь сказать… кто этот Некромант в Дол-Гулдуре? – удивлённо спросил Радагаст. – Да, тебя обманули. Некромант вовсе не человек, это сам Саурон. Теперь это уже не просто назгул… в Дол-Гулдуре собраны огромные силы зла. Азог, возможно, действует по приказу Тёмного Властелина… – Гендальф задумался и, прочистив горло, продолжил: – Они наверняка начнут захват Средиземья с Одинокой горы на востоке… Нет, Торин и остальные в опасности, я нужен им. – Нет… если это действительно Саурон, после начала войны мощь Дол-Гулдура будет только расти. И зло поглотит всё Средиземье… Нельзя думать только о гномах, – остановил Гендальфа Радагаст. – Ты просишь меня бросить гномов… я не могу. Всё началось из-за меня, я организовал этот поход, – ответил Гендальф. – Если Саурон действительно возродился, тёмная сила Дол-Гулдура будет только крепнуть. Мы не можем этого допустить, – настаивал Радагаст. Гендальф долго молчал, а потом тихо произнёс: – Ладно! Ты прав… Я должен сам отправиться в Дол-Гулдур и увидеть всё своими глазами.