Абель отвёл хоббитов подальше от реки, они всё ещё были немного ошеломлены. Им повезло, что их не заметили ни орки, ни огромные медведи.
– Медведь... медведь... это медведь, огромный медведь! – повторял Бильбо, пока они не отошли на безопасное расстояние, пытаясь описать свой испуг.
– Я знаю, я знаю. Медведь, большой медведь, – успокаивал его Абель. Встреча с трёхметровым гигантским медведем в дикой местности действительно может напугать до смерти.
Они быстро вернулись в лагерь, ноги хоббита всё ещё дрожали.
– Что случилось? Вы видели орков? – тут же спросил Гендальф, заметив состояние хоббита.
– Там много орков, – ответил Бильбо на вопрос волшебника.
– Чёрт возьми, как далеко они отсюда? – взволнованно спросил Торин, услышав, что орки действительно есть.
– Да... да... – Бильбо был в полном замешательстве, встреча с гигантским медведем сильно потрясла его.
– Орки примерно в километре от нас. Их около шестисот, и варгов больше, чем орков, – сообщил Абель информацию об орках, а затем добавил: – Когда мы шли вдоль реки, мы столкнулись с гигантским медведем ростом более трёх метров, и Бильбо очень испугался.
– Что? Медведь ростом более трёх метров…
– Он где-то рядом…
– Я бы лучше встретил орка. Гигантскому медведю меня и на один зуб не хватит…
Услышав о медведе поблизости, гномы забеспокоились. Орки и так доставляли им головную боль, а тут ещё и опасный медведь.
– Хватит болтать! – прервал их Торин и скомандовал: – Готовьтесь к отъезду, мы должны уйти отсюда как можно скорее.
Гномы быстро собрали вещи и приготовились к бегству.
– Может, вернёмся тем же путём? Если пойдём вперёд, можем встретить этого гигантского медведя, – спросил Фили, неся свой мешок.
– Ты что, дурак? Мы не можем вернуться, там орки. Нас быстро поймают, – возразил Кили брату.
– Что же нам делать…
– Я не хочу быть съеденным медведем…
– Я тоже…
Гномы собрались вместе, чтобы обсудить дальнейшие действия.
– Куда нам теперь идти? – спросил Торин у волшебника. Этот путь выбрал Гендальф, и он должен его хорошо знать.
– Есть одно место, где мы можем укрыться от орков. Это большой дом, недалеко отсюда... но... – Гендальф замолчал на полуслове.
– Что "но"? – забеспокоился Торин. – Хозяин дома – наш враг?
Волшебник покачал головой.
– Что тогда? Если не враг, то друг? – предположил Торин.
– Я не знаю… – Гендальф снова покачал головой и продолжил: – Хозяин дома может нам помочь... или убить…
Услышав от Абеля о гигантском медведе ростом более трёх метров, волшебник понял, что они встретили оборотня Беорна.
Бурый волшебник дружит с Беорном, а Гендальф оказался в неловкой ситуации: он знает Беорна, но Беорн не знает его.
Торин понял, что имел в виду волшебник. Он хочет, чтобы все пошли в этот дом, чтобы спрятаться от орков, но не может полностью гарантировать безопасность.
– У нас есть другой выбор? – спросил Торин.
Волшебник лишь развёл руками, давая понять, что другого выхода нет.
– Берите оружие и пойдём к этому дому, посмотрим, что там, – принял решение Торин.
Пока все шли, Абель разглядывал дорогу под ногами. Она была выложена из огромных каменных глыб, словно в скале прорубили тропу. Это была огромная и трудоёмкая работа.
Это говорило о том, что оборотень очень силён.
На самом деле, оборотни – это обычные люди. Просто их предки были связаны с родом Хадора, великанов Эдема, поэтому они такие высокие, более трёх метров ростом.
К тому же, клан оборотней всегда жил на границе между Мглистыми горами и Чёрным лесом.
Они любят природу, усердно работают и довольствуются малым. Поэтому они очень не любят жадных гномов, которые уничтожают леса и разрабатывают месторождения полезных ископаемых.
Беорн, как предводитель клана оборотней, конечно же, не испытывал симпатии к гномам. Встреча с ним ничего хорошего гномам не сулила. Именно этого и опасался волшебник.
– Чёрт... Гномы где-то рядом…
Пока гномы шли, Азог на варге прибыл к месту, где Фили набирал воду. Там остался старый котелок.
Азог поднял котелок, понюхал его и закричал:
– Они где-то рядом... расширить зону поиска!
– Ур-р-ра!
Орки разбежались во все стороны, выискивая следы гномов.
Волшебник, услышав вой варга, крикнул гномам, идущим позади него:
– За мной, нужно ускоряться!
Все тоже услышали шум сзади. Торин нахмурился, не стал больше раздумывать и подгонял гномов:
– Быстрее, быстрее…
Группа людей, возглавляемая волшебником, быстро бежала по каменной дороге.
Абель оглянулся и смутно увидел гигантского медведя, стоявшего на холме и смотревшего в их сторону.
[Обнаружены!]
Не раздумывая больше, Абель тоже побежал вместе с гномами.
Все пересекли каменную тропу в траве и вскоре вышли к огромному двору. Двор был заросшим виноградными лозами. Высота ворот впереди достигала около пяти метров.
– Скорее! – Гэндальф первым ворвался во двор.
В нескольких десятках метров от двора находился огромный, похожий на склад дом.
Когда Абель последним вошел во двор, позади раздался оглушительный рев, и земля задрожала.
– Бегите скорее! За мной! – Гэндальф увидел: это был чрезвычайно величественный гигантский медведь ростом более трех метров, яростно бросавшийся на всех.
– О, Боже…
– Бегите…
Гномы тоже увидели гигантского медведя во всей красе. Медведь бежал изо всех сил на четвереньках, за ним клубился дым, и препятствия на его пути разлетались в щепки.
Самое главное, что гигантский медведь находился менее чем в ста метрах от всех.
– Бегом! – Абель подхватил ошеломленного хоббита и помчался к огромному дому впереди.
Хотя Абель знал, что оборотень Биорн не был «плохим парнем», гнетущее чувство, которое он вызывал, было слишком сильным.
– Закройте дверь! – крикнул Гэндальф гномам, когда увидел, что последний человек вошел в дом.
Дом был очень большим, а задняя дверь была заперта снаружи. У всех не было возможности сбежать, и единственный способ остановить гигантского медведя – закрыть входную дверь.
– Какака…
– Бабах!
Старая деревянная дверь, должно быть, давно не использовалась, и дверной вал очень трудно поворачивался.
Прежде чем деревянная дверь была полностью закрыта, гигантский медведь врезался в дверь и просунул всю свою голову внутрь дома.
– Черт! Поддайте жару… – Торин изо всех сил толкал деревянную дверь, его лицо покраснело, и на шее вздулись вены.
– Проваливай! – закричал Хейли, поднял свой противовзрывной щит и несколько раз сильно ударил медведя по голове.
Волшебник рядом с ним, увидев эту сцену, слегка дернулся.
Обновлено: 18.01.2026