Глава 70 — Глава 72

Глава 72 Четыре чемпиона Октябрь 1994 Школа чародейства и волшебства Хогвартс Наступил вечер выбора чемпионов. Гарри сидел на краю гриффиндорского стола, наслаждаясь праздничным ужином. Предыдущий день был необычайно волнующим для учеников Хогвартса. Все бурлили от возбуждения, гадая, кто же станет чемпионом школы. Список студентов, опустивших свои имена в кубок, был внушительным. Седрик Диггори был одним из самых обсуждаемых кандидатов. Он считался одним из лучших учеников Хогвартса, был ловцом команды Пуффендуя и в прошлом году обошёл Гарри в поимке снитча. К тому же, Седрик занимал пост старосты школы. Анджелина Джонсон, охотница Гриффиндора, тоже была среди тех, кто бросил своё имя в кубок. Немало было и тех, кто не достиг семнадцати лет, но пытался обойти возрастную черту и потерпел неудачу. Самыми яркими примерами стали близнецы Уизли. Возрастная линия отвергла их, наградив белоснежными бородами, почти не уступающими по размеру бороде самого Дамблдора. Хотя Гарри и не разделял всеобщего ажиотажа, он тоже с некоторым нетерпением ожидал, как развернётся Турнир Трёх Волшебников. Он чувствовал облегчение от того, что впервые за четыре года сможет избежать всеобщего внимания и вести обычную жизнь. Турнир должен был занять Дамблдора и отвлечь его от вмешательства в дела Гарри. У него появилось бы время восстановить союзников и попытаться найти решение проблемы Сириуса. Пир подошёл к концу, и время объявления чемпионов приближалось. Каждый ученик то и дело поглядывал на часы. — Что ж, кубок почти готов принять решение, — произнёс Дамблдор. — Полагаю, осталась ещё минута. Когда прозвучат имена чемпионов, я попрошу их подняться в верхнюю часть зала, пройти вдоль преподавательского стола и войти в соседнюю комнату, — он указал на дверь позади стола, — где они получат первые инструкции. Дамблдор взмахнул палочкой, и большинство свечей в Большом зале погасло, погрузив всех в полумрак. Пламя внутри Кубка, казалось, засияло ещё ярче в темноте. Все с нетерпением ждали объявления. Внезапно пламя в Кубке покраснело. Из него посыпались искры. В следующий момент язык пламени взметнулся в воздух, выбросив обугленный кусочек пергамента — весь зал ахнул. Дамблдор поймал пергамент. — Чемпионом Дурмстранга, — прочёл он громким и чётким голосом, — станет Виктор Крам. Зал разразился громкими аплодисментами. Рон вскочил на ноги, ликуя, словно выбрали его самого. Виктор Крам оставался почти бесстрастным. Он кивнул своему директору и направился к преподавательскому столу, а затем в комнату, как и велел Дамблдор. Каркаров тоже громогласно приветствовал своего ученика. Постепенно аплодисменты стихли, и всё внимание вновь сосредоточилось на Кубке. Пламя внутри него снова покраснело, и вылетел ещё один кусочек пергамента. — Чемпионом Шармбатона, — объявил Дамблдор, — становится Флёр Делакур. Та самая девушка, которая накануне вечером просила у Рона французское блюдо и которую Гарри опознал как полувейлу, поднялась со своего места. Лица оставшихся учениц Шармбатона выражали разочарование, хотя это слово было слишком мягким — две девушки начали рыдать. Когда Флёр Делакур тоже скрылась в боковой комнате, снова воцарилась тишина, но на этот раз она была настолько пропитана волнением, что его, казалось, можно было почувствовать на вкус. Следующим должен был стать чемпион Хогвартса... И Кубок огня вновь покраснел; из него посыпались искры; язык пламени взметнулся высоко в воздух, и с его кончика Дамблдор снял третий кусочек пергамента. — Чемпионом Хогвартса, — провозгласил он, — становится Седрик Диггори! Весь Хогвартс разразился ликованием, и, без сомнения, самые громкие крики доносились со стола Пуффендуя. Дамблдор начал свою небольшую речь, призывая поддержать трёх чемпионов, когда его прервали на полуслове. Огонь в кубке снова покраснел, и из него вылетел ещё один кусочек пергамента, который Дамблдор машинально поймал. Дамблдор уставился на пергамент, а все ученики уставились на Дамблдора. Повисла долгая пауза. Затем он прочистил горло и прочитал имя на пергаменте: — Гарри Поттер. Весь зал погрузился в гробовую тишину. Все смотрели на него. Гарри был ошеломлён. Он пребывал в оцепенении. Он был потрясён до глубины души. Ему потребовалось несколько мгновений, чтобы осознать происходящее. И когда он понял, его охватили гнев и ярость. — Гарри Поттер! — снова позвал Дамблдор. — Гарри! Прошу, поднимись сюда! Гарри встал на ноги со сжатыми кулаками и стиснутыми зубами. В этот момент он потерял контроль над своей магией, и вокруг него начало распространяться удушающее ощущение. Ученики, сидевшие рядом с Гарри, невольно почувствовали страх и попытались отодвинуться как можно дальше. Они отчётливо вспомнили, что Гарри сделал с четырьмя студентами. — Я не бросал своё имя в кубок, — заявил Гарри. Его голос был полон гнева и агрессии. — Что ж... пройди через дверь, Гарри, — сказал Дамблдор, полностью проигнорировав слова Гарри. Гарри взял себя в руки и вздохнул. Затем он направился к преподавательскому столу и вошёл в комнату.