Глава 41 — Глава 41

После того как молодой господин ушёл, Янь'эр продолжила заниматься своими обычными делами, хотя сегодня основная работа легла на Иньсин и Биси. Матушка Лю заглянула ненадолго, потому что ей всегда нужно было найти себе занятие, иначе могли подумать, что она отлынивает от работы, пользуясь своим возрастом. Сегодняшний день выдался странным, отметила про себя Янь'эр. Обычно старшие служанки хоть и относились к ней хорошо, но всё же поручали разные мелкие дела. Однако сегодня никто ничего ей не говорил. Она осторожно спросила Иньсин: — Сестрица Иньсин, почему сегодня все так на меня смотрят? Иньсин широко раскрыла глаза, делая вид, что не понимает: — Кто на тебя смотрит? Никто не смотрит. Янь'эр поняла, что та не хочет говорить, и настаивать было бессмысленно. — Может, мне чем-то помочь? Я могу в кабинете протереть вазы или столы. Иньсин, глядя на её наивное выражение лица, задумалась, неужели она действительно не знает о слухах, ходящих в поместье. А что, если все эти разговоры — неправда? Она переглянулась с Биси, и та улыбнулась: — Хорошая девочка, иди отдохни. Сегодня дел мало, твоя помощь не нужна. Что? Как это так — добровольно предлагаешь помочь, а тебя отказываются? Видимо, что-то действительно происходит. Тогда Янь'эр решила попробовать поговорить с Чжуша, но та ушла в угловую комнату. Поскольку обе служанки были заняты и не обращали на неё внимания, Янь'эр с досадой удалилась. Как только она вышла, Биси и Иньсин переглянулись и тут же принялись обсуждать новости. — Похоже, она действительно ничего не знает. Может, мы ошибаемся? — Она целыми днями никуда не выходит, наверное, никто ей не рассказал о слухах. Сама она вряд ли догадается. Не зря же молодой господин так к ней расположен. Иньсин согласно кивнула: — В первый же день я хотела сказать, что он велел ей прислуживать во время дневного сна, а она тогда вообще ничего не понимала. Я слышала, как она болтала в комнате, а он её даже не отругал. Когда он спит, я сама дышать боюсь. Биси, будто вспомнив что-то, добавила: — Да! А ещё он велел Чжуша учить её грамоте. Я ведь почти не умею читать, но он об этом даже не заикался. — По крайней мере, молодой господин, должно быть, в курсе, иначе зачем так её выделять? В тот день, когда она уезжала домой, он спросил, где она. А мы каждый день при нём, уезжаем на выходные, и он будто не замечает. По сравнению с ней мы просто мебель. Обидно. В голосе Биси звучала досада. Она не была красавицей, но считала себя миловидной служанкой, которую не стыдно показать. Она уже всё рассчитала: ей тринадцать, а молодому господину десять. Когда он повзрослеет, она будет в самом подходящем возрасте. Обычно госпожи не выбирают слишком красивых служанок, чтобы не вводить молодых господ во искушение. С её-то годами службы, возможно, после женитьбы молодого господина ей удалось бы получить статус наложницы. Но если слухи про Янь'эр правдивы, её планы рухнут. Вряд ли будущая госпожа окажется настолько великодушной, чтобы дать статус всем служанкам, которых молодой господин принял в услужение. Быть любовницей без статуса — плохая доля. Лучше уж сохранить невинность и выйти замуж за сына управляющего, потому что богатства не будет, но жить можно. Иньсин, наблюдая за её сменяющимися выражениями лица, будто что-то поняла: — Ты что, тоже влюблена в молодого господина? Биси тут же запротестовала, горячо отрицая. Но Иньсин лишь смотрела на неё с видом «я всё знаю». Биси вдруг осознала, почему Янь'эр так неловко себя чувствовала под их взглядами, потому что это и правда неприятно. Однако, как бы Иньсин ни допытывалась, она так и не призналась. Всё, она передумала, и молодой господин её больше не интересует. Чжуша тоже не знала, как себя вести с Янь'эр. В целом она к ней хорошо относилась, но сейчас испытывала странную смесь чувств. У слуг в богатых домах, таких как поместье Сюй, было три пути: угождать хозяевам, становясь их фаворитами, быть незаметными, но полезными работниками или оставаться на обочине. Но Янь'эр смотрела на неё так ожидающе, что игнорировать её было невозможно. — Янь'эр, в поместье ходят слухи... — Чжуша подобрала слова помягче. — Какие слухи? Они про меня? Янь'эр не была глупа и по поведению служанок догадалась, что дело в ней. Чжуша кивнула: — О том, как ты попала в поместье. Говорят, что ты пошла через Второго господина. Все удивляются. Янь'эр напряглась, неужели это Цайцзинь разболтала? Только же поговорили, и уже весь дом знает? Хотя кто его знает, может, и не она. — Я действительно попала сюда с разрешения Второго господина, но разве это так уж необычно? Разве раньше такого не бывало? Она знала, что в знатных семьях покупка слуг — обычное дело, иначе откуда бы взялись торговцы людьми?