Этот вопрос терзал Наруто уже давно. И не только его ─ бесчисленное множество людей на форумах и досках объявлений в его прошлой жизни спорили и ломали копья по этому поводу!
Впрочем, подавляющее большинство всё же придерживалось мнения, что Нагато хотел дождаться полного воцарения мира во всём ниндзя-мире, прежде чем использовать Риннеган для воскресения друга.
Наруто и сам склонялся к этой теории. В конце концов, прочие объяснения казались совсем уж неправдоподобными.
Но сегодня, когда Нагато стоял перед ним во плоти, представился уникальный шанс. Упускать возможность получить ответ из первых уст никто не собирался!
Наруто с живым интересом уставился на Нагато, ожидая ответа, в то время как тот замер в оцепенении с широко распахнутыми глазами.
Вид Нагато заставил Наруто почувствовать неладное. Что это за взгляд? Неужели он спросил что-то не то?
Нагато натужно сглотнул, а затем медленно повернул голову к стоящей рядом Конан.
На её лице тоже застыло выражение крайнего недоверия. Они встретились взглядами ─ в глазах обоих читались шок и растерянность.
Глядя на них, Наруто невольно скривился, потому что в голову пришла совершенно абсурдная мысль.
Да ну, не может быть…
Неужели Нагато не воскресил Яхико просто потому, что ему и в голову не пришло использовать для этого Технику Самсары Небесной Жизни?
Серьёзно? Неужели всё настолько нелепо?
Шок на лицах Нагато и Конан внезапно сменился диким восторгом. Конан взволнованно воскликнула: ─ Нагато! Твой Риннеган действительно способен на такое? Он может вернуть Яхико?
Нагато лихорадочно закивал и принялся складывать печати. На этот раз он не собирался управлять Путём Нараки ─ он сделает это сам, своим истинным телом!
В этот миг он в душе проклинал себя на чём свет стоит, терзаемый горьким сожалением.
Освоив способности Риннегана, он был одержим местью Ханзо. Он так жаждал возмездия за Яхико, что напрочь забыл о самом важном… Он действительно заслуживал смерти за такую оплошность!
Наблюдая за тем, как тот с неистовым воодушевлением призывает Короля Ада, Наруто беспомощно хлопнул себя по лбу, едва не теряя сознание от абсурдности ситуации.
Значит, Нагато действительно просто не думал о воскрешении. И с таким уровнем интеллекта он хотел руководить террористической организацией?
Неудивительно, что этот идиот Обито так легко обвел его вокруг пальца.
С виду Нагато казался серьезным и невозмутимым, но на деле оказался простодушным дураком.
Нагато призвал Короля Ада и начал поиск Яхико.
Вскоре Король Ада словно что-то почуял. Его пасть раскрылась, и голубая искра света, пролетев по параболе, впилась в тело Пути Небес.
Путь Небес, только что застывший в величественной во главе, внезапно обмяк и повалился навзничь, едва свет проник внутрь.
Наруто из любопытства подошел ближе, чтобы рассмотреть состояние тела.
Труп Яхико, из которого сделали Путь Небес, внезапно стал мертвенно-бледным. Пока он был, в нём ещё сохранялось некое подобие жизни, но теперь он превратился в самое настоящее мертвое тело.
Наруто нахмурился. Разве он не должен был воскреснуть? Почему теперь он выглядит еще мертвее, чем раньше?
Пока он размышлял, черный железный штифт на носу Яхико внезапно выскочил с глухим хлопком и, поддавшись земному притяжению, со звоном упал на землю.
Следом за ним один за другим посыпались и остальные штифты с лица Яхико.
Как только железо покинуло плоть, отверстия на лице начали затягиваться прямо на глазах, а кожа стала наливаться здоровым румянцем.
Наконец, под пристальными взглядами троицы, Яхико медленно открыл глаза. Первым, кого он увидел, был склонившийся над ним Наруто.
Яхико неспешно сел и в замешательстве спросил: ─ Малыш, ты кто? Я же помню, что умер… Ты тоже мирный житель, погибший на войне?
Наруто уже собрался выдать какую-нибудь эффектную фразу, чтобы произвести впечатление, как вдруг чья-то фигура пронеслась мимо, сбив его с ног.
Поднявшись и негромко выругавшись, он понял, что это Конан оттолкнула его. Она рыдала навзрыд, прижимая к себе Яхико и не в силах вымолвить ни слова.
Глядя на эту трогательную сцену, Наруто не решился им мешать. Он повернулся, чтобы попрощаться с Нагато, но обнаружил, что тот бледен как полотно и покрыт холодным потом.
Мгновенно оценив состояние его тела, Наруто подскочил к нему и положил руку на плечо.
В тот же миг мощный поток чакры Стихии Ян хлынул в тело Нагато. Тот, из кого Техника Самсары Небесной Жизни едва не выпила всю душу, на глазах начал приходить в себя.
Нагато вытер пот со лба и хрипло произнес: ─ Спасибо.
Глядя на изнуренного Нагато, Наруто решил довести дело до конца и вылечить ему ноги.
В конце концов, теперь они союзники, и у них, можно сказать, «медовый месяц». А в такой период хромые ноги ни к чему.
─ Ты в штанах? ─ спросил Наруто.
Нагато, только что переведший дух, едва не вывалился из своего деревянного контейнера от неожиданности.
Конан в это время как раз объясняла Яхико суть происходящего. Услышав вопрос Наруто, она округлила глаза и уставилась на парней в полном недоумении.
У Яхико и вовсе отвисла челюсть. Что, черт возьми, произошло за те годы, пока он был мертв? Неужели Нагато теперь так развлекается?
Под взглядами друзей Нагато почувствовал себя крайне неловко. Наруто тоже понял, что вопрос прозвучал двусмысленно.
Он поспешно замахал руками: ─ Я не это имел в виду! Вы всё не так поняли! Я хочу подлечить твои ноги, вот и спрашиваю ─ в штанах ты или нет, и удобно ли тебе будет показаться!
Только тогда до всех дошло, что Нагато сидел в этом особом «инвалидном кресле» из-за своих увечий.
Это было сложное устройство, которое двигалось по воле мысли хозяина, пока тот находился внутри.
А поскольку сидеть там в длинном плаще было неудобно, Нагато предпочитал находиться внутри с голым торсом.
Наруто видел только его верхнюю половину, нижняя же всегда была скрыта в недрах аппарата. Откуда ему было знать, есть ли там штаны?
К тому же Конан прислуживала ему так долго, что Нагато вполне мог привыкнуть обходиться без лишней одежды. Отсюда и возник вопрос.
После объяснений обстановка стала еще более неловкой. Нагато и Конан чувствовали смесь стыда и раздражения.
Хотя они были близки, между ними никогда не было ничего подобного. Скорее уж Конан была парой для Яхико.
Не умри Яхико так рано, их ребенку сейчас могло быть столько же лет, сколько Наруто.
Пока двое сгорали от смущения, тишину разорвал громовой хохот Яхико.
─ Ха-ха! Тебя ведь зовут Наруто Узумаки, верно? Ну и фантазия у тебя! Ты мне нравишься всё больше и больше!
Глядя на то, как этот парень заливается смехом, Наруто лишь скривился и отвернулся.
Ну и балагур. Совсем портит репутацию Пути Небес.
Лицо то же самое, но у Пути Небес была такая внушительная ─ настоящий босс!
А этот Яхико… просто подросшая копия Кибы Инузуки. Неудивительно, что Ханзо так легко его обманул с таким-то складом ума.
Затем Конан и Яхико помогли Нагато выбраться из устройства. Наруто использовал медицинские ниндзюцу, чтобы залечить травмы ног, и влил в него изрядную порцию чакры Ян, чтобы продлить ему жизнь.
При этом он действовал крайне осторожно, стараясь отсечь всю энергию Ци от.
Он всерьез опасался, как бы случайно не создать еще одно чудовище вроде Шисуи Учихи.
Получив огромный заряд жизненной силы, Нагато заметно преобразился, а его щеки порозовели.
Он с удивлением разглядывал свои руки ─ он уже и забыл, когда его пальцы выглядели такими живыми и здоровыми.
С тех пор как он пробудил силу Риннегана и призвал Статую Гедо, его тело таяло на глазах. Он не помнил, когда в последний раз чувствовал такой прилив сил.
Увидев, что Нагато идет на поправку, Наруто удовлетворенно кивнул.
#
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 02.02.2026