Успешная расправа над культиваторами, случившаяся месяц назад, вдохнула в сердца жителей деревни клана Ян невиданную доселе уверенность. Они больше не цепенели от одного лишь вида бессмертных, не впадали в отчаяние, теряя волю к сопротивлению. Теперь они смотрели на этих самопровозглашённых небожителей как на заклятых врагов, и при малейшей попытке угнетения были готовы обрушить на них всю ярость своего нового оружия.
Именно в этот момент Сяо Ху осознал всю серьёзность своего положения.
За всю свою долгую жизнь культиватора он ещё никогда не вёл столь унизительного боя. Его противниками были не могущественные маги, не искусные воины, а всего лишь толпа смертных, презренный «кровавый скот», лишённый даже крупицы духовной энергии.
Среди них были неграмотные женщины, едва стоявшие на ногах старики и дети, не достигшие совершеннолетия. Все те, кого он привык считать пылью под своими ногами.
Но именно эти женщины, вцепившись в гашетки тяжёлых пулемётов, поливали его огнём. Именно эти дети и старики, сбиваясь с ног, подтаскивали патронные ленты, непрерывно снабжая орудия смерти боеприпасами. А мужчины в громоздких экзоскелетах обрушивали на него шквал снарядов из спаренных автоматических пушек.
Сяо Ху, разумеется, никогда не видел подобного оружия. В его представлении это были лишь чрезвычайно мощные метательные снаряды, своего рода «скрытое оружие». Но эти простые смертные, вооружённые до зубов, заставили его, великого культиватора, вжаться в землю, не давая даже поднять головы.
«Что это за оружие? Откуда у них такая невероятная мощь?» — в его душе впервые за долгие годы зародился страх.
Сами по себе эти люди были ничтожеством. Дай ему хоть малейшую передышку, и он перебьёт их всех голыми руками. Но их оружие… оно было ужасающим. Потоки смертоносного металла обрушивались на него плотнее, чем самый яростный ливень, не прекращаясь ни на секунду.
Если так пойдёт и дальше, даже его могучая защита не выдержит. Его духовная энергия иссякнет, и он разделит судьбу своих несчастных спутников.
«Проклятье! Я должен вырезать эту деревню до последнего человека! Но сейчас… сейчас нужно уходить. Убраться подальше от этого шквала огня!»
Собрав все силы, Сяо Ху издал яростный рёв.
Не обращая внимания на пули и снаряды, впивавшиеся в его защитный барьер, он с силой ударил ладонью по земле. Мощный толчок подбросил его на стометровую высоту. Оттолкнувшись от пустоты, он сделал несколько шагов по воздуху и устремился прочь из деревни.
При виде летящего человека жители деревни на мгновение остолбенели. Что делать? Как его достать? Даже если развернуть орудия, они не успеют за его скоростью.
На самом деле, культиваторы на стадии Заложения Основ ещё не могли по-настоящему летать. Они лишь использовали духовную энергию для коротких перемещений в воздухе.
— Проклятье! Уходит! — в отчаянии воскликнул Ян Чжи, ударив себя кулаком в грудь.
Но в тот же миг из дома Ян Пина, словно зелёная молния, вырвался луч света и устремился в небо.
— Никуда он не уйдёт! — раздался звонкий девичий голос.
Увидев преследующий его зелёный свет, Сяо Ху в ужасе закричал:
— Су Жун, ты смеешь?!
Его крик оборвался на полуслове.
Зелёный свет оказался девушкой. Она взмахнула своим мечом, и ослепительная зелёная дуга, рассекая небо, с лёгкостью отделила голову Сяо Ху от его тела.
Расправившись с врагом, Су Жун, подобно небесной фее, сошедшей в мир смертных, плавно опустилась на крышу одного из домов. Её волосы и одежды развевались на ветру, создавая картину неземной красоты.
Ян Пин, проглотив пилюлю, уже пришёл в себя. На его губах играла слабая улыбка.
На самом деле, Су Жун очнулась ещё прошлой ночью. Её раны почти зажили. После короткого разговора она согласилась помочь им и выждать подходящего момента для удара. И этот момент настал, когда Сяо Ху, спасаясь бегством, открыл свою защиту. Её молниеносный выпад был безупречен.
Увидев, что все враги повержены, жители деревни высыпали из своих укрытий. Воздух наполнился восторженными криками победы.
— Пинь-эр! Тебя опять ранили! Ты как, в порядке?! — сквозь ликующую толпу к нему прорвалась Юй Хуэй, её лицо было искажено тревогой.
Ян Пин, чувствуя, как целительная сила пилюли разливается по телу, с трудом поднялся на ноги, стараясь выглядеть бодрым.
— Мам, всё хорошо. Мы снова убили этих демонов, которые хотели забрать наших детей. Разве это не повод для радости?
— Какая радость?! — воскликнула она, и из её глаз хлынули слёзы. — Ты же весь в крови! Это ты называешь «всё хорошо»?!
— Я был приманкой, мам, — мягко сказал он. — Ранения были неизбежны. Обещаю, больше такого не повторится.
В этот момент с неба спустилась Су Жун.
— Когда я услышала, что вы, простые смертные, собираетесь устроить засаду на культиваторов, я подумала, что это шутка, — с нескрываемым удивлением произнесла она. — Не ожидала, что у вас и вправду получится.
— В конце концов, если бы не ваша помощь, госпожа Су Жун, этот ублюдок сбежал бы, — с благодарностью ответил Ян Пин.
Он-то думал, что мощи его пулемётов и пушек хватит, чтобы пробить любую защиту. Но Сяо Ху оказался невероятно силён. Его защитный барьер был прочнее панциря тысячелетней черепахи. Он выдержал не только шквал огня, но и два взрыва мин, не получив ни царапины. Против такой защиты они были бессильны.
— Вы, смертные, должны радоваться, что смогли так быстро расправиться с двумя культиваторами четвёртого и пятого уровней, — пояснила Су Жун. — Тот, по имени Сяо Ху, был мастером седьмого уровня. Только культиватор стадии Возведения Фундамента, как я, мог убить его одним ударом, застав врасплох.
— Но если вы так сильны, госпожа, как же они смогли вас ранить? — спросил стоявший рядом Чжан Цзы Ань.
— Я всего лишь на первом уровне Возведения Фундамента, — со вздохом ответила она. — Я собиралась убить Юань Хао, который был на том же уровне, что и я. Но оказалось, что он уже прорвался на второй уровень. К тому же, у него были помощники. Вот я и оказалась в невыгодном положении.
Она сменила тему, и в её глазах вспыхнуло любопытство.
— Кстати, что это за оружие у вас? Я никогда ничего подобного не видела.
— Это пулемёты и автоматические пушки. Моя разработка, — скромно пояснил Ян Пин.
— Занятные штуковины, — кивнула Су Жун. С лукавой улыбкой она спросила: — Могу я пожить здесь несколько дней и посмотреть, как ты их создаёшь?
— Конечно! — с радостью согласился Ян Пин.
Деревня снова погрузилась в ликование. Они вновь одолели бессмертных и защитили своих близких.
• • •
Спустя день в Ущелье Чёрной Воды вновь загрохотали механизмы. Работа кипела. Ян Пин стоял на возвышении, чётко и слаженно отдавая команды.
— Это трофеи с тех троих. Держи, — Су Жун протянула ему три открытых пространственных мешка. Затем она присела рядом, подперев подбородок руками, и с восхищением наблюдала за происходящим. — Вы и вправду удивительные. Создали все эти машины, полагаясь лишь на собственные силы. Если бы такие технологии распространились по всему миру, жизнь простых людей изменилась бы навсегда.
В мешках, помимо прочего хлама, нашлось ещё несколько восстанавливающих пилюль — самое ценное для Ян Пина сокровище.
— Промышленная революция… — пробормотал он, и его глаза загорелись мечтой.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 21.01.2026