Бай Мяньмянь подняла покрасневшие глаза. Увидев красивое лицо нахмурившегося Цзян Цы, она просияла:
— Добрый человек.
Она помнила, что он дал ей целый флакон исцеляющего средства.
— …? — Цзян Цы недоуменно замер. Это она к нему обращается?
— Добрый человек, не мог бы ты снова одолжить мне тюбик питательного раствора или десять звездных монет? — Бай Мяньмянь смотрела на Цзян Цы полными надежды глазами.
От города до окраин общественный транспорт не ходил. С её скоростью и нынешним физическим состоянием тела первоначальной владелицы девушка всерьёз сомневалась, что сможет дойти.
Она чувствовала такой сильный голод. Если не поест прямо сейчас, силы окончательно её покинут.
— Десять звездных монет? У тебя что, совсем ничего нет? — удивился Цзян Цы.
Судя по количеству убитых ею вчера двукрылых пятнистых комаров, у неё просто не могло не быть десяти монет.
«Неужели её кто-то обидел и отобрал деньги?» — мелькнула у него мысль.
— Э-э… — При мысли об упущенной выгоде лицо Бай Мяньмянь исказилось от боли. — В мой терминал не установлена официальная программа сканирования.
— … — Цзян Цы никак не ожидал такого ответа.
Так вот в чём была истинная причина?
Но это странно: при такой выдающейся меткости, почему она не зарегистрировалась в официальном ведомстве?
Глядя на её искреннее сожаление, нельзя было сказать, что она пытается уклониться от обязанностей, налагаемых регистрацией.
— И ты собираешься пойти в ведомство на регистрацию сейчас? — спросил Цзян Цы.
Бай Мяньмянь странно посмотрела на него. У этого доброго человека фокус внимания явно сместился не туда.
Неужели он не хочет одалживать ей питательный раствор или монеты?
Да нет, не может быть. Он без лишних слов отдал ей дорогущее исцеляющее средство. Так что еда или мелочь для него не должны ничего значить.
Или он пожалел о том подарке и теперь не хочет помогать?!
— Как только выпью питательный раствор, сразу пойду на экзамен для регистрации. То средство, что ты мне дал, я обязательно верну… хм, может, добавим друг друга в контакты? Так тебе не придётся бояться, что я сбегу, — с этими словами Бай Мяньмянь активировала в терминале функцию добавления нового номера.
— Исцеляющее средство возвращать не нужно. Я хотел сказать: если ты не сильно спешишь, я бы хотел пригласить тебя пообедать. Мне нужно, чтобы ты кое в чём помогла, — Цзян Цы нажал на своём терминале кнопку сопряжения с устройством Бай Мяньмянь.
«Контакт успешно добавлен».
Почти одновременно в левых ушах обоих прозвучало оповещение интеллектуального помощника.
На зависших в воздухе световых экранах терминалов всплыло информационное окно с именами новых друзей.
Они переглянулись.
— Меня зовут Цзян Цы. Привет, — произнёс мужчина.
Бай Мяньмянь слегка улыбнулась:
— Привет, а я Бай Мяньмянь.
— Ты только что сказал, что хочешь угостить меня обедом? Я не против. Куда пойдём? Прямо сейчас? — нетерпеливо засыпала она его вопросами.
Что же до его просьбы о помощи…
«Сначала поем, а там видно будет. Даже если я потом не захочу ничего делать, не заставит же он меня выплюнуть съеденное?»
Цзян Цы не знал, о чём именно она думает. Но по её сияющим глазам понял, что мыслей в этой голове немало.
Сейчас она совсем не походила на ту хладнокровную и собранную девушку, что одним выстрелом сбивала двукрылого пятнистого комара. Интересно, какая же из них настоящая?
Не тратя времени на раздумья, Цзян Цы достал из пространственной кнопки летательный аппарат.
Когда челнок в форме веретена завис в воздухе, сенсоры обнаружили человека у двери пассажирского сиденья. Раздалось двойное «пип-пип», и дверь плавно отъехала в сторону.
— Прошу. Сначала отвезу тебя поесть, а после доставлю в официальное ведомство на тестирование и регистрацию, — Цзян Цы приглашающим жестом указал Бай Мяньмянь на место рядом с водителем.
Услышав это, девушка без лишних возражений и очень ловко запрыгнула в кресло.
Снова раздался двойной сигнал, и дверь автоматически закрылась.
Цзян Цы сел на место пилота.
— Пип-пип… Здравствуйте, господин. Сяочжи-2 к вашим услугам. Желаете включить автопилот?
Пока звучал голос искусственного интеллекта, дверь со стороны водителя тоже закрылась.
— Ручное управление, — скомандовал Цзян Цы.
— Хорошо, господин. Сяочжи-2 желает вам приятной поездки.
После этих слов огни внутри летательного аппарата мигнули и постепенно приглушились.
Выведя аппарат на главную воздушную трассу, Цзян Цы краем глаза взглянул на спутницу.
Бай Мяньмянь во все глаза смотрела на панель управления. В её взгляде читалось неприкрытое восхищение и желание обладать такой вещью.
В глазах Цзян Цы промелькнул какой-то огонёк, но он тут же отвернулся, сосредоточившись на дороге:
— Это Таинственный теневой челнок серии Y семьи Сы. Сейчас такой стоит десять миллиардов звездных монет.
Бай Мяньмянь осеклась. Как дорого!
Заметив её вытянувшееся лицо, Цзян Цы едва сдержал улыбку. Откуда в ней столько эмоций?
Летательный аппарат остановился перед входом в заведение. Выйдя наружу, Цзян Цы тут же убрал его обратно в пространственную кнопку.
Взор Бай Мяньмянь последовал за его рукой к кольцу на пальце.
«Когда и у меня будет такой транспорт и такая вместительная пространственная кнопка?»
Вспомнив о ценах на подобные артефакты, она сглотнула слюну и с трудом отвела взгляд в сторону ресторана.
«Ладно, сейчас об этом думать бесполезно. Лучше предвкушать, какие деликатесы меня ждут».
Ресторан «Байвэй» считался самым известным и дорогим заведением на планете номер 1888. Поужинать здесь стоило не меньше ста тысяч звездных монет.
Почему Бай Мяньмянь знала это так точно?
Потому что цены в меню на световом экране стола были просто заоблачными. Порция тушёной свинины в соевом соусе — 1000 монет! Жареные овощи — 3000 монет!
Хоть она и выживала в условиях апокалипсиса, но даже тогда существовала вкусная еда. Цены кусались, но не до такой же степени.
Похоже, путь к «гастрономической свободе» в этом мире будет тернист.
Единственным плюсом было то, что фотографии блюд выглядели гораздо аппетитнее тех, что она находила в Звёздной сети. По крайней мере, было видно, что это действительно готовили.
— Ничего не нравится? — спросил Цзян Цы, заметив её серьёзный вид и нахмуренный лоб.
— Знаешь, я думаю, лучше всё-таки выпить питательный раствор, — она подняла на него взгляд.
Дело было не в цене — в конце концов, платила не она. Просто на вид эти блюда казались ей совершенно невкусными, и пробовать их совсем не хотелось.
Подошедший официант, не меняясь в лице, поставил перед каждым по стакану воды.
Цзян Цы, не догадываясь о сомнениях девушки, решил, что она просто не знает, что выбрать:
— Если не можешь определиться, я закажу несколько фирменных блюд.
Сделав несколько нажатий на световом экране, он обратился к сотруднику:
— Пожалуйста, подайте как можно быстрее.
— Слушаюсь, господин, — ответил официант с лёгким поклоном.
Он уже развернулся, чтобы уйти, как вдруг услышал за спиной женский голос:
— А что ты заказал? Выглядят все эти блюда как-то не очень вкусно.
Тут уж официант не сдержался: уголки его губ дёрнулись в презрительной усмешке.
Цзян Цы, видя серьёзный настрой Бай Мяньмянь, мягко успокоил её:
— Я уже ел в этом ресторане, здесь готовят весьма недурно. Вот попробуешь и сама увидишь.
— Ну ладно, — согласилась она.
Раз уж её угощают, не стоило больше привередничать.
В животе было пусто, и желание разговаривать пропало. Ей больше всего хотелось просто залить в себя питательный раствор — никакой жевательной работы, сразу в желудок.
Обновлено: 23.01.2026