Глава 37Глава 37. Маленький Фаль ночью просыпается в поту, гадая — как же он спалился

Конечно, итальянец не знал, как именно Гордон его оценивает. Он распахнул руки, демонстрируя радушие: — Какая честь! Два офицера полиции Готэма лично ко мне. Чем обязан визиту? Буллок бросил на напарника осуждающий взгляд — мол, вот до чего довёл. А затем перекинул лицо в угодливую маску: — Не хотел вас тревожить, мистер, но мой коллега оказался чересчур ретивым: взялся за дело, от которого нормальные бы люди открестились. Он чуть откашлялся: — Слышали, наверное, о резне на Парк‑стрит? Итальянец одобрительно кивнул, поигрывая бокалом: — Куда же без этого. Весь Готэм на ушах. Погибли супруги Уэйн — имена-то какие! Сердце города. Он замолчал на миг, оценивающе глядя на визитёров: — Неужели вы… вписались в эту историю? Буллок тяжело вздохнул: — Ага. Я ж его уговаривал — не лезь, не связывайся. Но этот осёл и слушать не стал. Теперь мы по уши в трясине. Думал — может, мистер Фальконе-младший поможет советом. При этих словах взгляд итальянца переместился на Гордона. Улыбка стала кривой, холодной. Гордон сразу почувствовал эту насмешку. — Джеймс Гордон, — произнёс молодой Фальконе с тягучим, издевательским тоном. — Говорят, единственный честный коп в Готэме. Следователь, верящий в справедливость… Как же благородно. В обычном городе такие слова звучали бы как похвала. В Готэме — как оскорбление. Здесь «честный» значило то же, что «глупый», только вежливее. Гордон не дрогнул. Лишь посмотрел на собеседника холодно, оценивая каждый его шаг. Тот продолжил медленно приближаться, язвя: — Вот только в Готэме справедливость ничего не значит. Ирония, не правда ли? Чтобы найти убийцу, копу приходится умолять о помощи мафию. Слова отдались эхом в пустом зале. Фальконе почти вплотную подошёл к Гордону, и тут из внутреннего кармана офицера раздался резкий сигнал. Мужчина приподнял бровь: — О, звонок от самой справедливости? Гордон никак не отреагировал. Медленно достал устройство, издававшее звук. Это был тот самый детектор, что дал ему Гвен. В эпоху громоздких «башенок» и кнопочных телефонов столь странный прибор действительно бросался в глаза. На экране мигал сигнал приближения. Функция предупреждения — маячок сообщал, если одно из отмеченных им устройств оказалось рядом. Он ведь стоял на месте всё это время. А к нему приближался только один человек. Выходит… — Покажи, — тихо сказал Гордон, взглядом буравя итальянца. Тот на миг застыл. В голове завертелись мысли, где он мог спалиться, но на лице сменились лишь вежливая недоумённость и тонкая усмешка: — Показать? Что вы, сержант, я не понимаю, о чём речь. Гордон не моргнул: — Не прикидывайся. Я знаю, что вещи супругов Уэйн у тебя. Глаза итальянца сузились, в них мелькнула откровенная ярость. Но Гордон был ветераном. Он видел, как смотрят те, кто уже убивал. И как пугаются те, кто лишь изображает хищника. Итальянец ощутил, как воздух густеет. Тот, кто стоял перед ним, вдруг показался не человеком из полиции, а волком, поднявшимся из мясорубки войны. Взгляд против взгляда — несколько долгих секунд неподвижного безмолвия. Наконец мужчина усмехнулся, будто уступая: — Ладно уж, грех шутить с таким выражением лица. Он медленно достал из внутреннего кармана кошелёк. Кожа мерцала, словно с вкраплением металла. Без сомнений — вещь Уэйнов. — Не нужно так напрягаться, лейтенант, — произнёс он с натянутой улыбкой. — Просто маленькая шутка.
Обновлено: 18.02.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...