Тёплый солнечный свет проникал в библиотеку через большие окна от пола до потолка, придавая мягкий золотистый оттенок гладким длинным волосам и густым ресницам Фэн Наньшу.
Она сидела прямо и чинно, тихо и скромно.
Её тонкие пальцы нежно переворачивали страницы книги, а в ясных глазах отражалась чистота.
Закончив читать страницу, она откусывала креветочную чипсу, издавая хрустящий звук, и переходила к следующей странице.
Так продолжалось до тех пор, пока пакет с креветочными чипсами постепенно не опустел.
Только когда Фэн Наньшу потянулась за последней фишкой, она поняла, что это был последний кусочек. Затем она посмотрела на Цзян Цинь.
— Я больше не буду есть, доедай сама, — сказала она.
Её глаза заблестели от удовольствия, когда она отправила в рот последний кусочек и перевернула страницу книги.
Цзян Цинь долго смотрел на неё, понимая, что Фэн Наньшу не шутит.
Она действительно согласилась одолжить ему денег.
Но почему он чувствовал себя таким абсурдным?
Разве не должно быть долговой расписки? Или хотя бы спросить, на что нужны деньги и когда он их вернёт?
Цзян Цинь, обладавший душой 38-летнего мужчины, должен был бы распознать невинность таких старшеклассников, как Фэн Наньшу, но он искренне не мог понять её действий.
Это не было неожиданностью, поскольку до своего перерождения он никогда не встречал богатых женщин.
Может быть, именно такими и являются богатые женщины.
В 16:30 Фэн Наньшу внезапно заложила книгу закладкой, встала, разгладила юбку и вернула книгу на полку.
Она всегда уходила в это время каждый день, что было признаком строгого соблюдения домашних правил.
Однако на этот раз, прежде чем уйти, она остановилась и повернулась, чтобы попрощаться с Цзян Цинь.
В конце концов, она не была такой уж холодной…
Цзян Цинь проводил её взглядом, затем повернулся и посмотрел в большое окно. Сквозь стекло он ясно видел чёрный «Бентли», припаркованный внизу.
Водитель в белых перчатках почтительно придерживал дверь машины открытой, в то время как телохранитель стоял с другой стороны с серьёзным и настороженным выражением лица.
Фэн Наньшу тихо вышел из библиотеки и сел в машину, которая с рёвом мотора скрылась в сумерках.
«Золотой дом» и «Нефритовое лицо» — это на самом деле один и тот же человек…»
“…”
— Я вдруг почувствовал себя немного голодным. Мне нужно идти домой.
Цзян Цинь поставил книгу «Руководство по жизни за счёт других» обратно на полку и поехал на велосипеде обратно в «Хунжун Хоумс» на Второй Северной улице. У входа в жилой комплекс он купил корзинку с паровыми булочками.
Была среда, рабочий день.
Поскольку госпожа Юань Юйцинь работала в правительственном гостевом доме, а господин Цзян Чжэнхун — в Бюро здравоохранения, в доме, скорее всего, никого не было, поэтому он ограничился паровыми булочками.
Наевшись в прошлой жизни полуфабрикатов и лапши быстрого приготовления, он больше не был привередлив в выборе еды.
Более того, булочки в магазине были очень вкусными — тонкая корочка, щедрая начинка, и даже десять лет спустя у них было несколько филиалов.
Цзян Цинь достал булочку из пластикового пакета, откусил кусочек и насладился горячим, жирным вкусом. Это был тот же старый рецепт, тот же знакомый вкус.
Но из-за такой жаркой погоды он начал потеть уже после двух булочек.
Цзян Цинь завязал пластиковый пакет, собираясь доесть их дома.
В семь часов вечера окрестности окутала тишина.
Мистер Цзян Чжэнхун вернулся домой с двумя пластиковыми пакетами, сбросил тапочки и рухнул на диван. Со лба у него капал пот, он тяжело дышал и поспешно позвал Цзян Цинь, чтобы та принесла ему воды.
— Папа, куда ты ходил? Почему ты такой уставший?
— Твоя мама сказала, что на рынке в Нан-Виллидж овощи дешевле, поэтому я ехал сорок минут, чтобы купить их. Это все твои любимые.
Цзян Цинь поставил перед ним стакан с водой: «Разве это не на несколько центов дешевле? Стоит ли оно того? Мы что, такие бедные?»
Цзян Чжэнхун сделал глоток воды и удовлетворенно вздохнул: «Дело не в том, что мы бедны. Ты скоро поступишь в колледж, и есть еще вопрос с женитьбой. В будущем будет много расходов, так что мы должны экономить, где только можем. Мы не можем бездумно тратить деньги!»
Как только он закончил говорить, дверь снова со скрипом открылась.
Госпожа Юань Юйцинь вошла с пакетом из универмага, напевая какую-то мелодию и торжествующе улыбаясь.
Отец и сын переглянулись.
“Что ты купил?” - спросил я.
«Наш коллега Сюй сказал мне, что в универмаге распродажа шерстяных пальто со скидкой 50%. Я отлично сэкономил!»
Цзян Чжэнхун широко раскрыл глаза: «Шерстяное пальто? Сколько ты потратила?»
Госпожа Юань Юйцинь, сияя от гордости, сказала: «Первоначальная цена была 888, но я купила за 488».
— Вот что ты имел в виду, когда говорил, что не стоит тратить деньги безрассудно? Цзян Цинь был ошеломлён.
— Какая расточительная женщина! Сейчас разгар лета, зачем тебе покупать шерстяное пальто?
— Что ты знаешь? Это распродажа из-за летней жары!
Цзян Чжэнхун заявил о своих правах: «Цзян Цинь сдал вступительные экзамены в колледж. Понадобятся расходы на празднование и плату за обучение. Впереди нас ждёт много расходов».
Госпожа Юань Юйцин вошла в гостиную, переобуваясь: «Разве это не мои собственные слова? И ты сходила на рынок в деревне Нань, как я просила?»
— Конечно, я это сделал. Я подсчитал, что овощи там намного дешевле, чем в нашем местном магазине. Я сэкономил больше двадцати юаней.
— Значит, сегодня мы спасли триста двадцать человек?
Цзян Чжэнхун не сразу понял: «Откуда взялись три сотни?»
Госпожа Юань Юйцинь подняла свою сумку с покупками: «Я купила пальто за 888 юаней, а заплатила 488. Разве это не сэкономит нам триста юаней?»
— Юань Юйцинь, должен сказать, ваша логика в отношении расходов ошибочна.
— Цзян Чжэнхун, я за все годы нашего брака не купил много одежды, а ты жалуешься на одно шерстяное пальто?
Цзян Цинь с интересом наблюдал за происходящим, находя этот редкий семейный спор трогательным.
Его отец был ещё в расцвете сил, он ещё не поседел в свои пятьдесят три и не ездил на заработки в Диди, чтобы накопить на первый взнос, не падал в обморок в машине.
Его мать была ещё молода и любила красоту, она делала покупки в универмагах, не экономя на мясе, чтобы сэкономить деньги.
Это, безусловно, было самым счастливым событием в его жизни после перерождения.
Но вскоре его смех вызвал гнев обоих родителей, и каждый из них бросил на него презрительный взгляд.
— Цзян Цинь, над чем ты смеёшься? Ты тоже считаешь, что мне не стоило покупать это шерстяное пальто?
Цзян Цинь взял себя в руки: «Мам, в будущем я заработаю много денег. Тебе больше не придётся покупать одежду со скидкой, а папе не нужно будет ездить на дальние рынки».
Лицо госпожи Юань Юйцинь смягчилось: «Вот это мой хороший сын. Не будь таким, как твой отец, который вечно экономит на всём».
— Я не экономлю на мелочах…
Голос Цзян Чжэнхуна дрогнул, в нём явно не хватало уверенности. Затем он повернулся и увидел, что его жена распаковывает пакет с туалетной бумагой.
“Что это?” - спросил я.
— Вещи из гостевого дома. Босс сказал, чтобы я всё заменил, так что я взял кое-что. Думаешь, ты единственный, кто умеет экономить?
Госпожа Юань Юйцинь возразила и направилась на кухню.
Цзян Чжэнхун был ошеломлён, думая про себя, что это ловушка!
Обновлено: 20.01.2026