Ранним утром сквозь окно проникал солнечный свет, озаряя изголовье кровати.
Цзян Цинь внезапно открыл глаза и выбежал из комнаты в ванную. Просидев на корточках над унитазом три минуты, он встал, ошеломлённый, с растерянным выражением лица.
Чёрт возьми, он забыл, что переродился. Проблема с пробуждением от боли в животе давно исчезла.
Но поскольку он уже проснулся, не было смысла снова ложиться спать.
Приведя себя в порядок и повесив полотенце, Цзян Цинь взял свой велосипед из кладовой внизу и направился в городскую библиотеку Цзичжоу.
Поднявшись на второй этаж библиотеки, он сразу же увидел Фэн Наньшу.
Одетая в чёрно-белую клетчатую юбку, с длинными волосами, ниспадавшими до талии, с яркими и ясными глазами, она стояла на цыпочках, ища на полке книгу. Её поза, слегка наклоненная вперёд, подчёркивала тонкую талию и изящные изгибы тела.
“Что ты ищешь?” - спросил я.
“Я хочу эту книгу”.
Фэн Наньшу повернулась и взглянула на него, указывая тонким пальцем на ряд книг над ним.
Цзян Цинь подошёл, помог ей взять книгу, и они вдвоём вернулись в свой привычный уголок, заняв свои обычные места.
Затем Фэн Наньшу открыла свою маленькую кожаную сумочку, достала карту Промышленно-коммерческого банка и положила её прямо перед ним.
“Вот, возьми это!”
По правде говоря, Цзян Цинь немного смутился.
Тридцативосьмилетний мужчина, занимающий деньги у восемнадцатилетней девушки, — вряд ли этим можно гордиться.
Более того, тот факт, что Фэн Наньшу достала карту, не дожидаясь его вопроса, указывал на то, что она всё это время думала об этом.
Это было несколько трогательно.
Цзян Цинь взял банковскую карту, зажал её между пальцами, всё ещё не веря в происходящее.
Неужели взять деньги взаймы было так просто?
Он вспомнил, как 16 лет назад его несправедливо уволили и ему с трудом удавалось занимать деньги на аренду, сталкиваясь с многочисленными отказами. Хотя это и не было травмирующим опытом, это определённо было неприятно.
“Благодарю вас”.
“Всегда пожалуйста”.
— Э-э... какой у вас PIN-код?
“ Шесть восьмерок.
Цзян Цинь был удивлён простотой PIN-кода банковской карты состоятельного человека. Он положил карту в карман и похлопал по нему, чтобы убедиться, что она там.
Он хотел спросить, сколько денег на карте, но замешкался и решил не делать этого, чувствуя, что это может быть невежливо и слишком прямолинейно.
Ну, какой бы ни была сумма, она оставалась такой, какая есть.
Он предположил, что там, вероятно, были новогодние деньги или пособие Фэн Наньшу, может быть, тысяч восемьдесят или девяносто, максимум, а может, и меньше.
Его план состоял в том, чтобы использовать эти деньги для спекуляций в течение месяца, надеясь удвоить их, а затем купить ветхий дом в благополучном районе, чтобы получить прибыль от компенсации за снос.
Затем он вернёт деньги Фэн Наньшу и посмотрит, сколько останется, прежде чем приступить к реализации своего настоящего бизнес-плана.
— У тебя такая молодая банковская карта?
— Это не моё. — спокойно ответил Фэн Наньшу.
Цзян Цинь, который задал этот вопрос вскользь, был ошеломлён её ответом, а затем в шоке расширил глаза. «Если эта карта не твоя, то чья она?»
Фэн Наньшу подняла на него ясные глаза. «Я украла его у своего отца».
— Ты украл деньги у своего отца, чтобы отдать их мне?
— Разве это… нормально?
Фэн Наньшу выглядела немного озадаченной, словно не была уверена, правильно ли она поступила, и поэтому оставила этот вопрос на усмотрение Цзян Цинь.
Цзян Цинь был совершенно сбит с толку.
Какие отношения могли заставить молодую девушку украсть деньги у своего отца, чтобы потратить их на кого-то другого?
Парень? Жених? Муж?
Кроме этих вариантов, он не мог придумать ничего другого.
Основная проблема заключалась в том, что Цзян Цинь на самом деле не был близок с Фэн Наньшу. Несмотря на то, что они были одноклассниками, они учились в разных классах. Несмотря на то, что последние несколько дней они проводили вместе, читая и перекусывая, они почти не разговаривали. Деньги в его руках казались неприятно горячими.
После долгих колебаний Цзян Цинь неохотно достал из кармана карточку и вернул её Фэн Наньшу.
Ему отчаянно нужны были деньги, потому что без них он ничего не мог сделать. Но соблазнять наивную юную девушку, чтобы она украла у своей семьи? Это было выше его моральных принципов.
— Ты не будешь его брать? — Фэн Наньшу выглядел озадаченным.
— Я не хочу, чтобы тебя ругали дома, давай забудем об этом.
Фэн Наньшу хладнокровно покачала головой: «Этого не случится. У моего отца много карт. Он не заметит, что одной не хватает».
Тем не менее Цзян Цинь отказался: «Если бы это были ваши деньги, я бы их одолжил. Но брать без спроса — это воровство».
“Ты вернешь его?” - спросил я.
“Конечно, я так и сделаю”.
— Тогда это кредит, — уверенно заявил Фэн Наньшу.
Услышав это, Цзян Цинь засомневался.
В тот момент ему показалось, что маленький дьявол на его левом плече подталкивает его принять предложение, убеждая, что если он вернёт деньги до того, как их обнаружат, то это не будет иметь значения. В конце концов, он не собирался скрываться с деньгами.
Цзян Цинь, Цзян Цинь, неужели ты забыл о сожалениях своей прошлой жизни? Правила мира просты: смелые процветают, робкие голодают.
Кроме того, брать взаймы — это не воровство. Это законно и не противоречит вашим моральным принципам.
Убеждённый своими доводами, Цзян Цинь снова взял карту и отправился с Фэн Наньшу в банк.
Поскольку Фэн Наньшу не знала, сколько денег на счету — её невежество было поразительным, — Цзян Цинь счёл необходимым сообщить ей, как кредитору, точную сумму.
Но о чём на самом деле думала эта девушка? Не боялась ли она, что он её обманет? Скажет, что там всего пятьдесят тысяч, когда там сто тысяч, или тридцать тысяч, когда там пятьдесят, и тайно заберёт остальное, оставив её ни с чем?
В банке бедное воображение Цзян Цинь было поражено.
Пять или десять тысяч? 1234567…
Он даже не смог сосчитать цифры на счёте!
Цзян Цинь недоверчиво расширил глаза, глядя на Фэн Наньшу и думая о том, что богатые действительно не считают деньги чем-то важным.
Более шести миллионов на одной банковской карте с таким простым PIN-кодом? А что, если она потеряется?
Фэн Наньшу, уставившись в экран, без выражения указал на ряд цифр.
— Ого, у тебя много денег.
“???????”
Вернувшись из банка, Цзян Цинь молча сидел за своим столом, чувствуя, что сегодняшний опыт был ещё более абсурдным, чем перерождение.
Но, несмотря ни на что, его первый золотой слиток, казалось, был добыт без особого труда. Ему даже не нужно было проявлять чрезмерную осторожность при открытии своего дела. Он мог действовать решительно.
Купите ветхое здание, дождитесь сноса, инвестируйте в акции, а затем займитесь настоящим бизнесом. Начать бизнес проще простого.
В этот момент Фэн Наньшу, который спокойно читал, посмотрел на него ясными глазами, словно желая что-то сказать.
— Что случилось? — спросил Цзян Цинь, приходя в себя.
— Я хочу с тобой подружиться. Надеюсь, ты не будешь неблагодарной, — серьёзно сказал Фэн Наньшу.
“?????”
Цзян Цинь был полон вопросов и не мог понять, что происходит.
Затем он заметил название книги, которую помог выбрать Фэн Наньшу: «Как быстро и эффективно завести хороших друзей».
Цзян Цинь на мгновение растерялся. Снова взглянув на немного нервничающего Фэн Наньшу, он прозрел и понял ситуацию.
Кто, чёрт возьми, распустил слух о том, что она замкнутая? Эта девушка явно была пустоголовой и страдала от социофобии!
— Вообще-то… мы уже друзья.
— Так когда ты поведёшь меня играть?
“…”
Обновлено: 20.01.2026