Сюй Ижань, не отрывая взгляда от монитора, ответила:
— В юности была глупой, меня обманул один парень из родного города. Убедил, что мне стоит стать журналисткой.
— А твой брат чем занимается?
— Он врач.
— Ха, почему сам не пошел в журналисты?
— Раньше я хотела стать врачом, а он — журналистом. А потом... — она грустно улыбнулась, — я стала журналисткой, а он — врачом.
Непрерывное наблюдение за мониторами выматывало, тем более что Сюй Ижань сегодня пропустила послеобеденный отдых.
Но лучшего способа у нее не было. Единственное, что она могла сделать, — это не сводить глаз с экранов. С одной стороны, она надеялась, что сны — наоборот, и в 8001-м номере на самом деле не произойдет убийства; с другой — пристально следила за входом в первый подъезд, выискивая подозрительных личностей.
Если убийство действительно должно случиться, ее единственная возможность — воспользовавшись помощью охранника, задержать преступника под предлогом проверки на глазах у всех.
На экране монитора мягкие солнечные лучи падали на платаны у первого подъезда, покрывая желтые листья золотистой каймой. Порыв ветра зашевелил листву, и в тени дерева показался мужчина в черном плаще.
Хэ Сяо!
Сюй Ижань резко выпрямилась.
В тени платана мужчина прошел мимо второго подъезда, затем развернулся и направился —
К первому подъезду!
Она вскочила:
— Дядя, этот Хэ Сяо, который только что регистрировался, он пошел не к пятому подъезду, а вернулся к первому. Он подозрительный, надо его остановить!
— А?
Охранник не успел закончить междометие, как Сюй Ижань первой выскочила из поста, стремглав бросившись вперед. Ее каштановые короткие волосы разлетелись от ветра, словно взъерошенная грива льва, бесстрашно атакующего противника.
В такие моменты тело действует быстрее мысли. Охранник и его коллега тут же бросились за ней.
***
Его нельзя упустить.
Сейчас — лучший момент для задержания.
Когда Сюй Ижань увидела, как Хэ Сяо неспешно направляется к первому подъезду, в голове у нее остались только эти две мысли.
Разгромленная гостиная, искаженное в предсмертной агонии лицо мужчины, лужи алой крови, пронзающая боль от ножа в сердце... Все это пронеслось в ее сознании, как слайды, сменяя друг друга. Эти образы придали ей невероятную силу, и, даже когда легкие горели от нехватки кислорода, она догнала мужчину и с размаху прижала его к земле у входа в подъезд.
— Не двигаться! Ты же шел в пятый подъезд? Почему вернулся? Говори!
Ее голос хрипел от одышки после бега, но она кричала так громко, что, казалось, сорвет горло.
— М-м... мм...
Черные очки отлетели в сторону, мужчина ударился подбородком о землю, не в силах вымолвить ни слова, на глазах выступили слезы.
Охранник, подбежавший следом, остолбенел. На мгновение он растерянно замер рядом с этой «пирамидой» из людей, но быстро пришел в себя и, словно отдирая присоски осьминога, оттащил Сюй Ижань, все еще вцепившуюся в мужчину. Его коллега помог подняться и самому Хэ Сяо.
Охранник отряхнул Сюй Ижань:
— Ты бежала так быстро, что мы еле поспевали. Вот и не удержалась, упала — теперь больно? Запомнишь на будущее!
Затем он слегка наклонился к Хэ Сяо:
— Девушка у нас горячая, не сдержалась, простите уж. Я от ее имени извиняюсь.
Эта покровительственная манера, словно наседка защищает цыпленка, довела Хэ Сяо до бешенства. Он сжал кулаки, и казалось, из глаз вот-вот вырвется пламя:
— Вы...
— Эй, у тебя рука в крови, — первым заметил коллега охранника.
Когда мужчину повалили, металлическое кольцо на его руке треснуло и упало, а место, где оно было, оказалось порезано.
— О, мое кольцо! — воскликнул мужчина.
Взгляды всех устремились на кольцо. В середине треснувшей части оказалось стекло. Сюй Ижань вдруг поняла:
— Это не кольцо... Мини-камера?
Мужчина торопливо потянулся за ним, но, наклонившись, выронил из карпана продолговатый предмет, похожий на ручку.
Сюй Ижань узнала его сразу — у нее была такая же. Она в гневе воскликнула:
— Ты еще и диктофон принес!
Не успел он поднять упавшее, как выронил другое.
Мужчина махнул рукой:
— Девушка, да ты что, все знаешь? Небось, коллега? Не мешай человеку работать!
***
Коллега? Мешать работе?
— Какой работе? — спросила Сюй Ижань.
Мужчина огляделся и понизил голос:
— Ты уверена, что хочешь говорить об этом здесь? Дело касается квартиры 8001 в первом подъезде. Я слышал, как ты спрашивала охранника.
У Сюй Ижань вдруг возникло дурное предчувствие.
Она осторожно спросила:
— Твой заказчик — Дун Пэйвэнь?
Дун Пэйвэнь — имя жены Ван Лаобана, которое Сюй Ижань вытянула из него, притворившись частным детективом.
— Да-да! — глаза мужчины загорелись, и он многозначительно кивнул.
Что-то было не так.
Хэ Сяо оказался частным детективом, и его реакция не походила на человека, замышлявшего убийство.
Сюй Ижань нахмурилась:
— Тогда зачем ты сегодня пришел в жилой комплекс «Лянсинь Хуаюань»?
Хэ Сяо понизил голос еще сильнее:
— Я просто разведывал обстановку. Если бы все прошло гладко, установил бы в его квартире пару камер и диктофонов для сбора материала.
Он приблизился к ее уху:
— Давай договоримся: за разбитую камеру я с тебя не требую, а ты поможешь мне отвлечь охранника, чтобы я мог уйти!
— Который час? — неожиданно спросила Сюй Ижань.
Хэ Сяо не понял, переспросил и посмотрел на телефон:
— Три.
Хэ Сяо не был убийцей, а время уже три.
Где же убийца?
Где-то она ошиблась.
Она отступила на несколько шагов, пока не уперлась спиной в край проезжей части, и подняла голову.
Первый этаж, второй, третий... Взгляд скользнул по этажам, пока не достиг восьмого.
На застекленном балконе плотные коричнево-черные шторы скрывали все внутри. Лишь в одном окне была узкая щель, и в ней виднелась кисть бледной руки с тонкими пальцами, державшая только что зажженную сигарету.
Будто почувствовав ее пристальный взгляд, рука небрежно стряхнула пепел.
Огонек то вспыхивал, то угасал.
Точно так же, как в ее воспоминаниях.
В голове внезапно прозвучал оглушительный звон.
Затем — белая пелена перед глазами, и в ушах зазвучал тяжелый погребальный колокол.
Бом— бом— бом.
Каждый удар отдавался в ее смятенном сознании. Кровь, только что бурлившая от погони и допроса, вдруг застыла в жилах.
Это он.
Голос в голове прошептал это Сюй Ижань.
Обновлено: 21.01.2026