Глава 61Глава 61

Глава 63. Приключения Чжоу Шаня - Ваше Величество! Вдовствующая императрица в Колокольно-барабанном департаменте, — евнух поспешно выскочил и опустился на колени перед паланкином Чжу Хоучжао. - Разве вдовствующая императрица не отдыхает в своих покоях? — удивлённо спросил Чжу Хоучжао. - Её Величество вернулась в спальню и поспала полчаса. Проснувшись, она немедленно созвала Колокольно-барабанный департамент и приказала труппе Пекинской оперы продолжить представление «Царство женщин». Чжу Хоучжао расхохотался. Он и вдовствующая императрица Чжан, оказывается, думали об одном и том же. - Ваше Величество, что будем делать? — тихо спросил Чжан Юн, стоявший рядом. Чжу Хоучжао прикинул по времени и ответил: - Я проделал такой путь, не могу же уйти ни с чем! Второе представление, которое смотрит вдовствующая императрица, должно вот-вот закончиться. Подождём здесь немного, а потом пойдём туда, когда вдовствующая императрица закончит и уйдёт. Чжу Хоучжао всё ещё горел желанием посмотреть Пекинскую оперу. - Ваше Величество, вдовствующая императрица только что начала третий раунд, — доложил юный евнух, который ходил за новостями. Третий раз! И это только в начале?! Чжу Хоучжао опешил. Вдовствующая императрица раньше не любила слушать оперу, почему же сегодня она слушает её в третий раз? Он посмотрел на небо, понимая, что не сможет дождаться окончания третьего просмотра. А что, если вдовствующая императрица Чжан захочет посмотреть и в четвёртый? - Возвращаемся в Леопардовый дворец! — сердито произнёс Чжу Хоучжао. На следующее утро Чжу Хоучжао прибыл в Колокольно-барабанный департамент загодя. В этот раз вдовствующей императрицы Чжан здесь не было, чтобы «править балом». Пекинская опера — «Путешествие на Запад: Царство женщин» — ставилась вновь. На этот раз Чжу Хоучжао не был так сдержан, как в первый. Когда Сунь Укун, которого играл Чжоу Шань, и даос, охранявший колодец, снова начали сражаться на сцене, он бросился прямо на подмостки. – Ах ты, маленький проказник, здорово ты палкой орудуешь! Ну-ка покажи, как ты это делаешь, – воскликнул Чжу Хоучжао. Чжоу Шань в растерянности смотрел, как император Чжу Хоучжао влетел на сцену и требовал показать приёмы с палкой. Ситуация была настолько неожиданной, что он не знал, как реагировать. Но тело словно само по себе начало выполнять знакомые движения. Этот набор палочных приёмов многие видели по телевизору в детстве. Техника была проста, но выглядела эффектно. Чжу Хоучжао тут же выхватил палку из рук Чжоу Шаня и, поначалу неуклюже, но быстро освоившись, начал ловко ею орудовать. – Император играет великолепно! – Император всесилен! – раздались восторженные крики евнухов снизу. – Музыку! – приказал Чжу Хоучжао, указывая палкой на музыкантов. Оркестр тут же начал играть, и под ритмичную музыку Чжу Хоучжао двигался ещё более энергично. Немного потанцевав, он остановился. – Как же это освежает! – выдохнул Чжу Хоучжао. В его глазах тут же вспыхнула новая идея. – Иди сюда! – Чжу Хоучжао перебросил палку Чжоу Шаню, а сам откуда-то достал деревянный меч. – Давай сразимся! Ноги Чжоу Шаня подкосились от страха, но он понимал, что отказаться нельзя. Пришлось взять палку и готовиться к поединку. Так начался их бой. Сначала Чжоу Шань думал, как бы подыграть Чжу Хоучжао, но быстро отбросил эту мысль. Ведь он был всего лишь позёром. Казалось, что он хорошо дерётся, но на самом деле никаких боевых навыков у него не было. А вот Чжу Хоучжао, неизвестно где обучившийся, орудовал деревянным мечом умело и мощно, заставляя Чжоу Шаня то и дело отступать то влево, то вправо. Чжоу Шань быстро выбился из сил, и одним точным ударом Чжу Хоучжао выбил палку у него из рук. Чжоу Шань, не дожидаясь приглашения, сам спрыгнул со сцены. – Вот и всё от Царя Обезьян! – с гордостью заявил Чжу Хоучжао. Конечно, зрители тут же разразились восторженными похвалами. После этого Чжу Хоучжао попросил новую императрицу и актёра, игравшего монаха Танга, провести на сцене свадебную церемонию. Увидев монаха Танга, одетого монахом, и изящную королеву страны Женщин, совершающих свадебный обряд, он громко рассмеялся. Так закончилась эта сумбурная цзинская опера. Но Чжу Хоучжао всё ещё чувствовал себя неудовлетворённым и попросил оркестр снова сыграть «Дорога в небеса широка и просторна». Послушав, он с некоторым сожалением сказал: – Это моя любимая музыкальная пьеса в этой цзинской опере. Стиль яркий, а мелодия величественная. Жаль, что нет слов! Если бы они были, это было бы идеально. Чжоу Шань, стоявший рядом, тут же сказал: – Ваше Величество, у этой пьесы есть слова, но принц подумал, что лучше всего было бы использовать в спектакле чисто музыкальное сопровождение, поэтому он не добавил слова. Вернёмся к тому дню, когда Чжу Хоусюань согласился на просьбу евнуха, оборонявшего Нанкин, одолжить оперную труппу. Чем больше Чжу Хоусюань думал о постановке пьесы, тем больше ему казалось, что это хорошая возможность. Чтобы воспользоваться ею, Чжу Хоусюань специально написал текст песни «Дорога в небеса широка и просторна», потому что у него было предчувствие, что императору Чжэндэ очень понравится такой стиль песни. Он отдал её оперной труппе, которая готовилась отправиться в Пекин для репетиций, и поручил Чжоу Шаню показать её императору только после того, как тот проявит к ней интерес. – Быстро спойте мне! – нетерпеливо сказал Чжу Хоучжао. Когда Чжоу Шань позвал, многие мужчины из труппы встали и выстроились на сцене в соответствии со своим ростом, весом и внешностью. Когда заиграла знакомая величественная музыка, больше десятка мужчин на сцене одновременно запели. Целый месяц они добирались из Цзичжоу до столицы и всё это время в перерывах между путём репетировали эту песню, добившись полного согласия и слаженности. — Мы только что поймали несколько чудищ, — раздались властные и мощные голоса, от которых захватывало дух. Чжу Хоучжао резко выпрямился, взволнованно глядя на сцену. Закончив первую строчку, более двадцати человек на мгновение замолчали, а затем хором, отчеканивая каждое слово, произнесли: — Хэй! Этот выдох, словно тяжёлый молот, ударил в самое сердце каждого слушателя, заставляя почувствовать себя перед лицом бесчисленной армии. По коже мгновенно пробежали мурашки. — Он одолел ещё нескольких демонов, — прозвучало следом. — Ха! Слова были простыми, без затейливых приёмов, но звучали невероятно масштабно. — Отчего так много призраков и чудовищ? — Этот вопрос, казалось, нёс в себе скрытое, нарастающее до предела негодование, готовящееся к взрыву. — Прими мою палку, Сунь! — Внезапно раздался слегка резкий голос Чжоу Шаня, ставший сигналом к кульминации! — Я убью тебя, и даже твоя душа будет уничтожена! — Накопленная энергия внезапно вырвалась наружу на слове «убью». Голоса двадцати сильных мужчин резко взметнулись вверх, отдаваясь по всему залу и вызывая оцепенение. Чжу Хоучжао резко вскочил. Эта фраза заставила его кровь бурлить в груди. — Боги дрожат, призраки содрогаются, — продолжили певцы. — Изгоним волков, насекомых, тигров и леопардов, чтобы им негде было укрыться! Величественный голос был полон гордости, презрения и уверенности в победе над любым врагом. Слова песни были простыми и прямолинейными, проникая прямо в душу! Едва прозвучали эти две строки, как Чжу Хоучжао уже не мог сдерживаться и ринулся на сцену: — Я тоже хочу петь! Я тоже! Затем он влился в толпу на сцене и запел вместе со всеми. Песня была несложной, а слова легко запоминались. Чжу Хоучжао выучил её, пропев всего один раз. Так они спели несколько раз. Чжан Юн с удовлетворением смотрел на Чжу Хоучжао, который сиял от счастья. Император давно не был так доволен. — Эта песня величественна и грандиозна, а её слова просты, но могущественны и властны. Она идеально подходит для исполнения в армии, — произнёс Чжу Хоучжао с послевкусием. Затем он схватил Чжоу Шаня и сказал: — Тебя зовут Чжоу Шань, верно? Следуй за мной в Леопардовый павильон и научи этой песне солдат! Чжоу Шань не осмелился отказать и в знак согласия неоднократно кивнул. Чжу Хоучжао собирался уходить, но затем что-то вспомнил: — Ты такой худой и слабый, что в Леопардовом павильоне тебя легко обидят. Я усыновлю тебя, дарую императорскую фамилию и назначу сотником Императорской гвардии! Чжоу Шань почувствовал себя так, будто его ударило током, и всё его тело обмякло. Как такой низкий актёр мог стать принцем династии Мин? Такой огромный скачок его маленькое сердце просто не могло вынести. Он почувствовал головокружение и на мгновение не знал, как реагировать. — Быстрее благодари меня! — Чжан Юн легонько толкнул Чжоу Шаня. Чжоу Шань… Теперь настала очередь Чжу Шаня. Чжу Шань внезапно опустился на колени. Он хотел поблагодарить императора, но не знал, что сказать. Он не был хорошо образован, поэтому ему пришлось вспомнить пьесы, которые он видел раньше, и ему действительно удалось найти подходящие слова. – Я странствовал полжизни и никогда не встречал тебя. Никогда не встречал, – голос Чжу Шаня оборвался, но он, словно споткнувшись, поспешил закончить фразу, – Я готов стать твоим приёмным отцом, если ты не отвергнешь меня. Произнеся это, он глубоко поклонился до земли. – Ну что за талантливый человек! – Чжан Юн схватился за лоб, вид у него был такой, будто его терзала невыносимая головная боль. К счастью, Чжу Хоучжао к тому моменту уже успел далеко отойти. Когда Чжу Шань поднялся, он обнаружил себя в одеянии с летящими рыбами. Его тело казалось необычайно лёгким, а разум отказывался соображать. Он будто парил в облаках. Он даже не помнил, как его усадили в экипаж Чжу Хоучжао и как он оказался в Доме Леопарда. Очнувшись, он обнаружил себя сидящим в роскошно обставленной комнате. Прикоснувшись к изысканной вышивке на одеянии с летящими рыбами, он невольно предался фантазиям: «Раз уж я стал принцем династии Мин, то, возможно, это…» В тот момент, когда он, ухмыляясь, предавался своим мечтаниям, перед ним внезапно возникли три бородатые физиономии. Подняв взгляд, он увидел трёх мужчин, похожих на железные башни. Один был облачён в одеяние с драконами, другой – в кожаные доспехи, а третий – в монгольскую одежду. Чжу Шань вздрогнул. – Вы кто такие? Мужчина в монгольской одежде протянул руку и дважды похлопал Чжу Шаня по плечу. – Ты сто первый брат? Чжу Шань почувствовал, будто его кости вот-вот рассыплются. Он попытался выпрямить грудь и гневно произнёс: – Что значит "сто первый брат"? Я принц династии Мин! Трое здоровяков обменялись взглядами. – Именно так, мы тоже принцы династии Мин. Я твой шестьдесят шестой брат, это твой шестьдесят девятый брат, а это твой восемьдесят восьмой брат! Выслушав их, Чжу Шань окончательно растерялся. Что, чёрт возьми, здесь происходит? Утром я прохлаждался, сочиняя статью, и в результате написал куда больше, чем планировал изначально. Вместо двух тысяч слов получилось намного больше. Прошу прощения за долгое ожидание. (Конец главы)
Обновлено: 19.02.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...