Глава 92 — Глава 91

Глава 91 — Человека на человека? На мой вопрос Силок кивнула. — Да. К сожалению, я не знаю местонахождение дата-хаба. Но я могу рассказать тебе о Бекраке Рукуне. Вот на что я хочу обменять. — На кого? — Люди называют его Ханом. Его настоящее имя — Канек Луносион Крио. Он из расы Секрел, в настоящее время находится на материнской планете Секрелов, Руиндале. — Кто он? Зачем он вам? — Он мне не нужен. Силок снова поднесла бокал к губам. Она сделала глоток и сказала: — Я хочу, чтобы ты его убил. Или подтвердил, что он мёртв. Руиндал находится в состоянии гражданской войны. Если он попал в неё и погиб, просто опознай его труп. Можешь привезти тело, если хочешь. Убить его? Я склонил голову набок. — Это личное? Силок усмехнулась. — Ничего такого эмоционального. Хан — наёмный убийца. Вероятно, лучший наёмный убийца в галактике. Никто из тех, кто был его целью, не выжил. Проблема в том, что он не принадлежит ни к одной организации. Ещё большая проблема в том, что, хотя он берёт деньги за свою работу, его нельзя купить за деньги. Берёт деньги, но его нельзя купить за них? — Что вы имеете в виду? — Он принимает только те миссии, которые ему нравятся. Это означает, что, несмотря на свои навыки, он иногда убивает людей за гроши. Он — проблемный наёмный убийца. Я скрестил руки на груди и наклонил голову. — Проблемный наёмный убийца. Вы хотите, чтобы он умер. Почему? — Разве не очевидно? Я же сказала, что никто, на кого он нацелился, не выжил. Если бы он был наёмным убийцей, которого можно было бы купить за деньги, я бы не хотела его смерти. Я бы приветствовала его. Но поскольку его нельзя купить просто за деньги, в этом и проблема. Однажды он может стать угрозой для нашей организации и для меня. Силок покрутила бокал в руке. Её нахмуренные брови говорили о том, что этот персонаж по имени Хан доставлял ей немало стресса. — Я пыталась склонить его на свою сторону деньгами, нашими танцовщицами. Лучшими танцовщицами. Но все попытки провалились. Похоже, у него вообще нет никаких желаний. Её глаза сузились. — Лучший наёмный убийца в галактике, который нигде не состоит. Он опасен. Представь, если Хан решит, что ему понравится идея убить члена совета Галактического Союза за гроши. Подумай о хаосе, который это вызовет. Само его существование вредно для выживания Галактического Союза. Она подняла глаза и посмотрела на меня. — Хан должен умереть. Наёмный убийца Хан... Звучит как довольно опасный парень. Я улыбнулся Силок. — Вы, кажется, очень озабочены благополучием Галактического Союза. — Разве это не естественно? Силок улыбнулась. — Я — бизнесвумен. Я могу зарабатывать деньги даже во время войны. Но чем мирнее в галактике, тем больше денег я зарабатываю. Хаос не способствует бизнесу. Рассуждает о бизнесе, а сама сутенёрствует менезианскими танцовщицами. Чёрт побери. Но проблема в том... Каждый жест этой стервы соблазнителен. Теперь я действительно понимаю, что они имеют в виду, говоря, что менезианки привлекательны для инопланетян. Столкнувшись с ней лицом к лицу, я понимаю, почему все главари банд Острова Эпсилон влюбились в эту женщину и в итоге погибли. С ней нельзя шутить. Я скрестил руки на груди и вздохнул. — Если мы провалимся, может быть ответный удар. Он может прийти за вами. Вас это устраивает? — Я об этом не беспокоюсь. Хан — наёмный убийца, который действует только по чужим заказам. Даже если бы кто-то нанял его убить меня, это не та миссия, которая ему понравится. — Почему? — Потому что я никого не обижала. Моя бровь дёрнулась. — Что вы имеете в виду? — У всех людей, которых он убил, есть нечто общее. Все они так или иначе обижали других. И жертвы приходят к нему с просьбами. Он берётся за работу только тогда, когда ситуация ясна. Затем он убивает обидчика. Неважно, является ли жертва проституткой, ребёнком, коллегой или другом. Если жертва и преступник ясны, он, как правило, берётся за работу. Хах. Я не мог не рассмеяться от недоверия. — Для наёмного убийцы, который берёт контракты, у него довольно специфические вкусы. Так вы говорите, что даже если я возьму ваш контракт на его убийство и провалюсь, он не убьёт вас, потому что это не та работа, которая ему понравится? — Верно. Силок улыбнулась. — Так что я в безопасности от него, даже если ты не сможешь его убить. Вот что делает его такой головной болью. Насилие обычно происходит в тёмных местах. И иногда обидчик обладает властью и деньгами. В таких случаях нужно передать эту власть и деньги кому-то другому с помощью угроз и убеждения. Затем наказать обидчика так, чтобы все это приняли. Это путь к миру для всех. Но что, если кто-то внезапно их убьёт? Власть и деньги. Я вздохнул. — Всевозможные навозные мухи слетятся, чтобы заявить права на освободившуюся власть и деньги. — Навозные мухи? Я не знаю, что это такое, но приму это как удачную метафору. Да, именно так. Это приносит хаос. Иногда это приводит к войне между фракциями. Силок поставила бокал и скрестила руки на груди. — Некоторые смотрят на меня с презрением. Но всё, чего я хочу, — это мир и процветание. Война с ИИ прокатилась по Галактическому Союзу, и теперь, если людей будут продолжать убивать, а другие будут бороться за освободившиеся места, что станет со стабильностью и благополучием Галактического Союза? — Я и не подозревал, что вы такой пацифист. Силок ухмыльнулась. — Хаос вреден для бизнеса. — Но вы использовали динамику власти между организациями, чтобы поглотить весь Остров Эпсилон. Разве это не хороший пример использования хаоса? Силок покачала головой. — Всё происходило в рамках порядка, который я направляла. Даже войну можно считать порядком, если я её направляю. Важно то... Силок подняла голову и улыбнулась мне сверху вниз. — Я. Когда я контролирую ситуацию, это и есть порядок. Любой конфликт или борьба. Вот что имеет значение. — ...Так Хан — это тот, кто нарушает ваш порядок через убийства. Поэтому вы хотите его смерти? Силок улыбнулась, не отвечая. Что-то здесь не так. Эта женщина что-то скрывает. Я скрестил руки на груди и погрузился в раздумья. — Звучит опасно. Если Хан — лучший наёмный убийца, противостоять ему будет непросто. Силок рассмеялась. — Поэтому я и нанимаю кого-то другого. Если бы это было легко, я бы послала своих собственных подчинённых. Верно? Кроме того, как я уже сказала, на материнской планете Секрелов, Руиндале, идёт гражданская война. Он вернулся на родину. Хан не вернулся бы без причины. Он, должно быть, думает, что ему там есть что делать. Я думаю, он может попасть в бой и погибнуть. Она сделала ещё один глоток из своего бокала. — Мне нужно подтверждение, что он мёртв. Если он жив, я хочу, чтобы ты его убил. — А если я откажусь? — Тогда «Лестеван». Ха. Чёрт. Я не мог не рассмеяться. Я перевёл взгляд на Диан. У меня вообще есть выбор? Тут заговорила Вероника, которая слушала сзади. — Я бы хотела, чтобы вы доказали, что у вас действительно есть информация о Бекраке Рукуне. Силок посмотрела на Веронику с удивлением. — Красивая секс-кукла тоже умеет говорить? — У меня нет деталей для взрослых игр. Силок громко рассмеялась в ответ. Она сказала: — Она мне нравится. Ух. Ей нравится моя Вероника. Мне это не нравится! Силок продолжила: — Хорошо. Я расскажу. Есть группа, которая скупала сущности ИИ на чёрном рынке. Кому нужны такие сломанные ИИ? Сначала я не обращала внимания. В конце концов, ни один ИИ нельзя легко использовать, пока не решена проблема с Терминейтом. В общем, они внезапно начали продавать, так что мы с радостью брали деньги и продавали их. В какой-то момент у нас не осталось ничего для продажи. Доктор Калкард Эним кивнул. — Верно. Я долго искал на чёрном рынке, но ничего не нашёл. Поэтому я и отправился так далеко, к флоту руаринов. Силок улыбнулась доктору Эниму. — Сначала я подозревала вас. Я думала, что эйлганцы, которые даже создали подавитель Терминейта, вероятно, скупили все сущности ИИ. Доктор Эним покачал головой. — Нет. Это было бы довольно опасное исследование и для нас. Чтобы изучить ИИ, заражённый Терминейтом, нужен компьютер для подключения к нему. Но если подключить компьютер, он захватывает и его. У нас чуть не заразился мейнфрейм материнской планеты эйлганцев. После этого мы могли проводить исследования только в условиях строгой изоляции. Доктор вздохнул. — Так что всё, что мы могли делать, — это копировать язык с помощью простых устройств, изолированных от другого оборудования. Терминейт слишком опасен. Лидеры эйлганцев никогда бы не стали скупать все сущности ИИ. Поэтому я и покинул свою лабораторию и пришёл сюда. Мейнфрейм материнской планеты мог быть заражён... Это действительно опасно. Это означает, что исследования могли спровоцировать новую катастрофу. Силок кивнула. — Верно. Это определённо были не эйлганцы. Но кто-то их всех скупил. — Кто это был? Силок перевела взгляд на меня. — Это организация под названием «Химера». Они действуют так тихо, что потребовалось много времени, чтобы это выяснить. — «Химера»? Я наклонил голову. — Что они делают со всеми этими сущностями ИИ? — Я не знаю. Но я знаю, что они их собирают. Силок посмотрела на Диан. — Ваш драгоценный дата-хаб. В нём наверняка было много информации о сущностях ИИ. Тогда кому он мог понадобиться? Вероника спросила: — Значит ли это, что Бекрак Рукун принадлежит «Химере»? Силок кивнула. — Верно. Если и есть организация, которой нужен дата-хаб, то это может быть только «Химера». Как сказал доктор-эйлганец, сущности ИИ слишком опасны для владения обычными людьми. На данном этапе восстановления ни одна раса не захочет держать у себя ИИ, заражённые Терминейтом. Силок улыбнулась Веронике. — И прости, красивая куколка, но такого человека, как Бекрак Рукун, не существует. Как только я услышала, что дата-хаб руаринов был украден, я навела справки. Нет торкана с таким именем. Он использовал псевдоним. Псевдоним. Хм. Ну, на его месте я бы тоже не стал использовать своё настоящее имя для такого дела. Упоминание псевдонима показалось мне логичным. Вероника сказала: — Тогда не означает ли это, что вам нечего нам рассказать об этом Бекраке Рукуне? Силок улыбнулась и кивнула. — Верно. Я ещё не выяснила, кто такой этот Бекрак Рукун. Она перевела взгляд на меня. — Но у меня есть кое-что, что я могу предложить. — Что это? На мой вопрос Силок ответила: — Местоположение исследовательского центра «Химеры». Силок улыбнулась. — Если вы обыщете это место, вы сможете отследить и местонахождение искомого вами дата-хаба, и личность этого Бекрака Рукуна. Организация, которая собирала ИИ. Исследовательский центр «Химеры»... Силок продолжила: — Я не знаю, как далеко они распространились. Это лишь вопрос времени, когда они узнают, что я знаю местоположение их исследовательского центра. Так что с этим нужно поторопиться. Иначе информация, которую я могу вам дать, станет бесполезной. — Так вы с самого начала знали, что Бекрак Рукун использовал псевдоним. — Конечно. Она посмотрела на меня. — Если бы я вам не сказала, вы бы бродили в поисках несуществующего Бекрака Рукуна. Довольно полезная информация, не так ли? Что ж, это вся бесплатная информация, которую вы получите. Что вы будете делать? Диан ничего не могла сказать. Доктор Эним просто смотрел на меня. Вероника тоже ждала моего решения. Вздох... У меня нет выбора. Я встал. «Химера»? Откуда только берутся эти ребята? Это сводит меня с ума, серьёзно. Я сказал: — Я сделаю это.