Глава 31 — Глава 30

Глава 30. В ухе чешется. Чешется, чешется. Ух, как чешется. — Не двигайся. Можешь пораниться, если будешь неосторожен. Учитель Вероника чистит мне ухо. Её ноги мягкие, нежные и тёплые. В ухе щекотно, но всё равно приятно. — Ах ты, маленький негодник. Хорошо тебе? «Маленький негодник, серьёзно?» — Учитель, сколько мне, по-вашему, лет? Вы всё ещё обращаетесь со мной как с ребёнком. — Ты только-только поступаешь в среднюю школу. Каким взрослым ты себя возомнил? Тц. Кому хочется быть в возрасте средней школы? Я бы тоже хотел быть старше. Я взглянул на неё. Она красивая. Её глаза сияют голубым. Голубым...? Вероника...? [Пинь-поро, пинь-поро] [Пинь-поро, пинь-поро] Хм. [Дунь-дань-дань-дань дон-дань-дань-дань дунь-дань-дань-дань дон-дань-дань-дань♪] Ах, опять эта песня. [Видел ли ты синюю страну? Полную мечтаний и любви♪] [Видел ли ты синюю страну? Где живут ангелы♪] Пожалуйста. Хватит... [Видел ли ты синюю страну? Где текут чистые реки♪] [Видел ли ты синюю страну? Землю без оград♪] Ладно, я встану. Я встаю! Я открыл глаза. Знакомая обстановка. Незнакомый вид. Это определённо моя кровать в капитанской каюте, но всевозможные устройства вокруг меня показывают странные графики. Тело кажется тяжёлым. Руке неудобно, что это? Ох, в тыльную сторону ладони воткнута игла капельницы. Я перевёл взгляд. Там стояла Вероника. — Хорошо спалось? — сказала она с улыбкой. Я улыбнулся ей в ответ. Ах, тело такое тяжёлое. — Вероника. Что случилось? Из моего горла вырвался хриплый звук. Она сказала: — Ты был ранен во время боя. Сейчас ты восстанавливаешься. Было важно, чтобы ты пришёл в сознание, поэтому мы постоянно пытались тебя разбудить, но ты открыл глаза только сегодня. — Только... сегодня? Она села рядом со мной. И положила руку мне на лоб. — Температура в норме. Я рада, что мы можем подтвердить, что ты пришёл в себя. Теперь тебе просто нужно сосредоточиться на восстановлении. Ах. Ах! — Монарх? Монарх. Она улыбнулась. — Не волнуйся. Монарх мёртв. — Правда? Ха... Я медленно закрыл глаза. — Это хорошо. Тогда я... ещё немного посплю. — Да. Спи спокойно, Джейк. И то, как я закрыл глаза, — всё, что я помню. Когда я открыл их в следующий раз, был вечер. Вероника всё ещё сидела рядом со мной. — Уже вечер?.. Я проспал весь день. Мне странно комфортно. Когда Вероника рядом, я чувствую себя спокойно. Она сказала: — Ты спал целую неделю. — ...Неделю? Это безумие. Я рассмеялся. — Как твоё тело? Можешь встать? При её словах я наклонился вперёд и попытался сесть. Хм. Тело кажется легче, чем я ожидал? — Я голоден. — Это хороший знак. Я принесу тебе суп. Я немного поворчал, пока ел суп и яблочный пудинг, которые она принесла. Я бы предпочёл мясо или гамбургер. Но, видимо, я слишком долго был без сознания, и внезапно есть тяжёлую пищу было бы нехорошо. — Как долго я пролежал? — Около двух месяцев. Безумие. — Два месяца? Я был в отключке два месяца? — Джейк. Она начала что-то говорить, но закрыла рот и замялась. «В чём дело? У неё явно есть что сказать. Подождём». Она заговорила: — Информация, которую ты сейчас услышишь, может тебя шокировать. Но, пожалуйста, дослушай до конца. Она сделала короткую паузу, словно изучая моё выражение лица. «Какая информация? Я уже много раз удивлялся. Процесс создания флота был серией сюрпризов». «Может ли быть что-то ещё более удивительное?» Она сказала: — Джейк. Когда ты был внутри тела Монарха, мощные пищеварительные кислоты повредили твой боевой костюм. — Ах. Я помню, как металл на моей руке плавился. Чёрт, если снова об этом подумать, это был довольно ужасающий опыт. Вероника продолжила: — В это время кровь Монарха, а также его мозговая и спинномозговая жидкости смешались. Все эти вещества просочились в твой повреждённый боевой костюм. Защитные механизмы костюма пытались блокировать внешние вещества, насколько это возможно, но в процессе эти материалы испарились и проникли внутрь. Испарились? Ах. В конце было трудно дышать. Должно быть, тогда я и потерял сознание. Она сказала: — Слишком много внешних веществ проникло внутрь, чтобы газовые фильтры справились, и в процессе значительное количество материала Левиафана было поглощено твоим телом. Материал Левиафана... Поглощён моим телом? — Джейк. Твоя ДНК была повреждена Левиафаном. — Что... Я не могу говорить. — Что ты имеешь в виду? Моя ДНК повреждена. Я умру? Вероника покачала головой. — Ты не умрёшь. На самом деле, до недавнего времени я не могла быть уверена. Поэтому было так важно, чтобы ты пришёл в сознание. Я очень, очень рада, что ты очнулся. Правда. Она повторила слово «правда» несколько раз. Насколько я знаю, Вероника никогда раньше так не подчёркивала что-либо. Я начинаю напрягаться. — Так что со мной происходит? Она покачала головой. — Я не знаю. Я не медицинский ИИ. Я попросила медицинский ИИ на борту проанализировать это, но смогла лишь подтвердить, что текущая версия медицинского ИИ не может создать достаточное оборудование или начать полноценный анализ. Всё, что мы знаем, это то, что ДНК Левиафана смешалась с твоей. Значит, она не знает, что происходит с моим телом. ДНК Левиафана. Это же безумие? Вероника сказала: — Чтобы узнать точные результаты, нам нужно вернуться на Землю. Передовые медицинские учреждения и ИИ Земли должны быть в состоянии восстановить твоё тело до его первоначального состояния. Земля. Ясно. Может быть, на Земле меня вылечат. Нет, меня точно вылечат. Конечно. Это же Земля, в конце концов! Она сказала: — Поэтому мы сейчас строим космический корабль. Хочешь посмотреть? — Конечно. Она встала и подошла к стене мостика. И стена открылась. Появился космос. Темнота вокруг. Бесчисленные звёзды, а тот далёкий свет, вероятно, солнце. А справа виднелась круглая красная планета. Красная планета, это Марс. Марс... Почему он так далеко? Пока я стоял с открытым от удивления ртом, Вероника сказала: — Это космическая станция. Мы отсоединили мостик «Бегемота» и доставили его на космическую станцию. Гравитация, которую ты чувствуешь, создаётся системой вращательной гравитации станции. — Когда? Когда, чёрт возьми, я оказался на космической станции? Кажется, я только что сражался с Левиафаном. — Прошло чуть больше месяца. Точнее, 36 дней. — Ха-а. Я посмотрел на тыльную сторону ладони. Игла от капельницы исчезла, её когда-то удалили. Я встал с кровати и подошёл к окну. — Так это космическая станция. Я вижу колониальную базу Марса. Те сооружения, простирающиеся в разные стороны, — это определённо «Зевс». Отсюда даже та огромная база, вмещавшая 1,2 миллиона человек, выглядит такой маленькой и незначительной. Я положил руку на окно и посмотрел вниз на Марс. Там больше нет людей. Не видно и тени Левиафана. Чёрные точки у базы — это, вероятно, трупы Левиафанов. Столько людей... погибло. И всё же, Все Левиафаны были убиты. Сказать, что это удача? Или неудача? — Джейк. Я повернул голову. Она сказала: — Мне нужно тебе ещё кое-что рассказать. — Хм? Вероника протянула руку к столу. Появилась голограмма. Это была Солнечная система. Солнечная система... да? Слишком много помех, чтобы понять, что к чему. Голограмма дрожала, словно кто-то провёл по ней горизонтальные линии. — Да. Это Солнечная система. Ясно. На что я должен смотреть? Она сказала: — Вся Солнечная система... испытывает сильные радиопомехи. Что? Я невольно покачал головой. «Я ослышался? Радиопомехи?» «Что это за зловещее чувство?» — Мы пытались связаться с Землёй через спутниковую антенну, но все попытки до сих пор провалились. Мы пытались получить изображения Солнечной системы и Земли с помощью радиотелескопов, но и эти попытки потерпели неудачу. Моё дыхание учащается. Она сказала: — Чтобы выяснить, что происходит, мы запустили новый телескоп. На Марсе и его космической станции были только радиотелескопы для наблюдения за дальним космосом, поэтому нам пришлось заново изготовить телескопы, способные к визуальному наблюдению. Она вывела на стол другую голограмму. Это была Земля. — Земля в настоящее время... «На что я сейчас смотрю?» «Почему, как?» — Подтверждено, что она подверглась вторжению Левиафана. Почему у Земли две луны? Моя челюсть дрожит. Это пот стекает по моим щекам? Подождите. Что это? Почему две луны? — Это не луна. — сказала она. — Это Левиафан. Земля и Луна. А за ними ещё один круглый объект. Что-то больше Луны, но меньше Земли. Он был чёрным. Это была чёрная сфера, настолько тёмная, что её было бы невозможно наблюдать без Солнца. Сфера простирала туманные руки к Земле. Земля была покрыта чёрными пятнами в разных местах, словно плесенью. Это невозможно. Как Земля могла...? Вероника сказала: — После съёмки всей Солнечной системы мы подтвердили наличие Левиафанов во всех местах, где есть вода и органические вещества, включая Европу, спутник Юпитера. Земля — планета с наибольшим количеством воды и органических веществ в Солнечной системе. Должно быть, она была для Левиафанов неотразимой целью. Мне не хватает воздуха. Вероника сказала: — Джейк. Наши телескопы смогли собрать различные данные, несмотря на сильные радиопомехи. Посмотри сюда. Голограмма Земли стала чёрно-белой. И в разных местах на Земле появились красные точки, показывающие зелёные волны. Вероника сказала: — То, что ты сейчас видишь, — это визуализация источников тепла и радиационных показателей. Цветные области показывают радиационные реакции. Похоже, Земля отбивается с помощью ядерного оружия. Что, они использовали ядерное оружие? — Да. Ядерные удары фиксируются по всей Земле, и на данный момент прибрежные районы, включая Тихий океан, полностью захвачены Левиафанами. П-погодите. — Чт-что насчёт Кореи? Моя, моя родина. Моя... Учитель Вероника. Мой детский дом. Мои друзья, братья, сёстры, Дети, которых я воспитывал! Вероника опустила голову и на мгновение замолчала. Она сказала: — Подтверждено, что наиболее сильно атакованные Левиафанами районы находятся по всей Евразии. Япония, Китай, Россия и... твоя родина больше не существует на карте. Эт-это... Этого не может быть. У меня подкашиваются ноги. Я рухнул на пол. Учитель Вероника... — Судя по тому, что мы подтвердили, наиболее сильное сопротивление на Земле оказывает Африка. Похоже, что там наиболее сконцентрированы военные силы ООН и USSI. Из-за радиопомех мы не можем связаться, чтобы получить точную информацию, но... Она подошла ко мне. Она обняла меня. — Джейк. Мне жаль. «Что мне сказать?» «Что мне думать?» «Моя, моя страна». «Мои люди». «Моя Учитель Вероника». «Нет...» «Нет». «Нет!» Учитель Вероника должна быть жива. Африка, она сказала? Может быть, она жива. Может быть, она сбежала на каком-то эвакуационном корабле в Африку. Это же детский дом, в конце концов. Государственный детский дом. Правительство бы не оставило их умирать без каких-либо мер! Вероника отстранилась от меня и погладила по щеке. Она кивнула и улыбнулась. — Верно. Такая возможность есть. Я посмотрел на неё. — Полетели. Я встал. — Полетели. На Землю. Когда? Когда мы можем лететь? — Мы сейчас строим космический корабль. Но... Она указала в сторону. Там была строительная платформа, соединённая с космической станцией, настолько огромная, что её невозможно было полностью охватить невооружённым глазом. И платформа держала что-то огромное и круглое. Это был космический корабль. — Мы разобрали «Бегемот» и вывели его на орбиту. В настоящее время все войска и колония на Марсе постепенно разбираются и доставляются на станцию, но мы ещё недостаточно подготовлены.