Том 3 Глава 7Глава 7

Глубоко оскорбленный Джимми проигнорировал Фишера и стал открыто флиртовать со своим давним любовником Винни, кузеном Джули, которого наследница назвала простоватым бродягой. Во время игры в поцелуи не слишком застенчивый эскорт предпочел поцеловать бедную, но горячую девушку, которая затем побудила его заняться сексом на заднем сиденье автомобиля. Безусловно, безопасный секс всегда был обязателен. Но Наташа не упустила другой сюжетный момент и сухо сказала: «Видимо, Винни не леди». Чувствуя себя отвергнутым и униженным, Фишер хотел сбежать. Шпионка слишком хорошо понимала желание сбежать, пока ее не скомпрометировали. Клинт называл ее «исчезающей Черной вдовой» всякий раз, когда она необъяснимо отсутствовала в команде, и Солдат втайне скучал по ней. Наследница нашла утешение у тети Джули, которая знала ее с детства. Старая и опытная мисс Адди видела истину в жалобах молодой женщины. "Ты хочешь, чтобы тебя любил кто-то, кого любишь ты, и не знаешь, как это устроить. И не все бриллианты в этом мире, потерянные или найденные, могут тебе это обеспечить". Эти резкие слова задели Наташу как никогда, и она прокляла себя за то, что выбрала этот фильм. Увидев, как Фишер борется со своими внутренними демонами, шпионка испытала эмоциональное потрясение. Она никогда не хотела признаваться себе в этом, а тем более делиться со Стивом. Испугавшись переполнявших ее чувств, она вспомнила старое наставление Красной комнаты: «Любовь - это для детей». После жаркого воссоединения Винни призналась, что хочет и любит Джимми, который бесстрастно посоветовал ей выйти замуж за другого мужчину. В качестве последнего средства она показала ему ценную сережку, которую нашла на земле, и попросила сбежать с ней. Но он тут же отказался, заявив, что вернуть ее - дело гордости и честности, разрушив все ее мечты разом. Похоже, Джимми был неравнодушен к Фишер больше, чем хотел бы признаться, и после серии жарких споров и взаимных обвинений они вместе покинули вечеринку. На обратном пути она снова попросила его остановиться и сделала свое последнее предложение. Не зная, что делать, фермер заявил: «Фишер, я думаю, ты сможешь сделать это лучше, чем я». «Я не согласен, ведь мне нужна только ты». «Но тебе здесь не место», - возразил он, намекая на истинную причину своего нежелания. «Я не могу продолжать убегать». Проявив неожиданную зрелость и ответственность, наследница объяснила, что ей нужно искупить вину за преступления отца, и поклялась позаботиться о его родителях, если он останется рядом с ней. Фильм подходил к концу, и блондин забеспокоился, что же так беспокоит рыжеволосую. Но ответ оказался очень простым и трогательным, как только прозвучали последние слова Фишера: "Никто никогда не полюбит меня. Но ты можешь привыкнуть ко мне, Джимми". Последняя сцена была меланхоличной и неоднозначной, без четкого хэппи-энда. Он снова отверг ее ухаживания, а затем снова заключил ее в свои объятия, давая понять, кто здесь главный. Но что на самом деле чувствовал Джимми к Фишер? Как и в других драмах Теннесси Уильямса, в реалистичном сюжете была поэтическая элегантность, красивые и грубые эмоции, но также и печальные и депрессивные моменты. Напряженный сюжет поначалу привлекал Наташу. Но теперь она чувствовала себя незащищенной... как и Фишер. Нуждаясь в быстром спасении, Шпионка подошла к бару. «Водки?» Это было скорее утверждение, чем вопрос, и она схватила бутылку и налила два стакана. Пока Стив принимал напиток, она уже допила первый и взяла другой. К тому времени как она уселась на диван, подальше от солдата, она выпила уже четвертую рюмку. «От шоколада хочется пить», - сухо объяснила она. Хотя на ее лице не отразилось ни единой эмоции, и она умела держать себя в руках гораздо лучше, чем большинство людей, весь этот поступок показал, насколько она расстроена. Ему было больно видеть Наташу в таком состоянии. Он хотел сказать, как восхищается ею, как гордится тем, что является ее партнером и другом, и хотел бы сказать что-то... большее. Но он не мог признаться в своих чувствах, тем более что понятия не имел о ее чувствах. Он не мог давить на нее. В глубине души Стив разделял опасения Джимми: « Она может сделать все лучше, чем я». Но прежде чем капитан успел что-то сказать, в дело вступила более страшная сторона Черной вдовы - та, которую он не видел вне работы. Она сразу же начала: «Так вот как это было в ваше время?» Ошеломленный, он наблюдал за ее позой, голосом, за тем, как все изменилось, стало угрожающим, словно созданным для того, чтобы заставить дрожать даже самого бесстрашного человека. Осторожно он ответил: «Что вы имеете в виду?» «Вы, мужчины, так обращаетесь с женщинами?» спросила она, подразумевая, что именно так вы и поступали? Несмотря на его обеспокоенный, растерянный взгляд, она не пропустила ни одного удара. "На женщин навешивают ярлыки в соответствии с социальными стандартами. Для Джимми нормально заниматься сексом с Винни. Она была такой же безработной, как и он. Обычная бродяжка, верно? Но Фишер была той, на ком он мог бы жениться, леди! Поэтому он вел себя как ханжа". Она с гневом воскликнула: «Он даже не поцеловал ее!» Как свидетельство сексистских времен, мужской персонаж был изображен благородным и почтенным - идеальный вариант! И все же он не отказался от случайного секса с женщиной, на которой не хотел жениться. Он разбил ей сердце. С другой стороны, его мужская гордость не могла смириться с тем, что жена будет командовать. «Он заставлял их обоих чувствовать себя дерьмом, - заметила Наташа, - бедные они или богатые, у женщин не было выбора». Под всей этой феминистской тирадой - в которую она полностью верила - она злилась на Джимми... Ну, не совсем... Она была в ярости на Стива. Но почему? Она никогда не была привязана ни к одному мужчине и не понимала, почему ее так обидел самый учтивый джентльмен на Земле. Он ничего не сделал... И в этом заключалась вся проблема. Ее мозг не мог принять причину, которую сердце не могло больше скрывать, - ее растущее влечение к нему. Я ничего не скрываю! Мое сердце давно умерло. Но как бы она ни старалась отрицать это... Шпионка была в ужасе от растущих внутри нее чувств... Они заставляли ее чувствовать себя... слабой. Как бы банально это ни звучало, но лучшей защитой было хорошее нападение. Сказать, что Солдат не ожидал подобных вопросов, не говоря уже о ее агрессивном поведении, было мягко сказано. "Это были ужасные времена, полные сексизма и предрассудков. Я рад, что мир изменился", - ответил он как можно дружелюбнее и встретил ее взгляд с неуверенной улыбкой. «А вы?» Она ответила с сарказмом, а ее глаза продолжали внимательно изучать его, словно ища слабые места. "Ты бы стал встречаться с... обычной девушкой? Да? Ты бы женился на ней?" Внезапно ему показалось, что он находится в комнате для допросов, причем не по ту сторону стола. "Я? Я... я не... встречался. То есть я бы встречался, но..." Она не дала ему закончить. "Значит, только для случайного секса. Использовал и выбросил". Стив в ужасе воскликнул: "Ну и дела, Наташа! Я этого не говорил! Я бы никогда так не поступил!" "Правда? Что же ты тогда говоришь?" «Я... Слушай... Нет ничего плохого в... в Винни, понимаешь?» Он покачал головой, тщательно обдумывая, что сказать, чтобы успокоить ее, и уступил: "Но ты права. Отношения были... сложными и... несправедливыми, особенно для женщин". Затем он честно похвалил: "Свобода, которой мы обладаем в наши дни, поразительна. Во всех сферах жизни общества. Равные права, представительство. Я знаю, что нам еще многое предстоит сделать, но я думаю, что вы должны гордиться тем, чего уже достигли". "Ого. А где же тот старик, которого мы знаем и любим? Не скучает сегодня по прошлому?" Что за черт? Шокированный ее злобным тоном, он сделал глубокий вдох и ответил как можно спокойнее: "Я не скучаю по прошлому как таковому. Я всегда буду скучать по людям, но ведь все так делают, верно?" Однако когда Черная вдова стреляла на поражение, она никогда не промахивалась. "Даже по той жизни, которая у тебя была раньше? Разве ты не хочешь вернуться в 40-е годы?" Она огрызнулась, стараясь не думать о вопросе, которого боялась больше всего и который не решалась задать вслух: " Разве ты не хочешь вернуться к Пегги Картер? И снова она поступила прежде, чем подумала, и тут же пожалела об этом. Мгновенная холодность в его голосе поразила ее как удар. "Я не скучаю по тому, что рос больным, что мне было больно, что я был худым и издевался. Я не скучаю по голоду и нищете во времена Великой депрессии, по тому, как моя мать умирала от неизлечимой болезни. Я никогда, никогда не буду скучать по ужасам войны". Его тело напряглось, и Стив сжал кулаки на ногах, жалуясь: «Но что бы ни случилось, люди все равно обвиняют меня в том, что я живу прошлым».
Обновлено: 08.04.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...