Так Су Пэйшэн стал важным для него после этого?
Переселившись сюда и став свидетелем истории, её чувства были сложны: фатальность, бессилие, абсурдность. Неужели история действительно неизменна?
В эти дни фуцзинь часто покидала дворец, временно отменив утренние и вечерние приветствия. Сунь гэ-гэ тоже заболела и лежала в постели, восстанавливая силы.
Гэн Цяньцянь по утрам занималась рукоделием вместе с Юньцзюань и Юньшу. Поскольку в современном мире она никогда этим не занималась, то в древности, только начав осваивать это ремесло, испытывала искренний интерес.
Конечно, если бы рукоделие стало её работой, оно быстро наскучило бы.
Так же, как её нынешняя работа быть наложницей, говорить льстивые речи, чтобы угождать хозяевам, это не приносило радости.
На самом деле ей больше хотелось огрызаться, хлопнуть его по лицу, когда он ведёт себя самоуверенно и высокомерно, но у неё не хватало смелости.
Она была трусливой и робкой, даже в спорах с людьми осмеливалась лишь на пару фраз в интернете, где никто не мог дотянуться до неё через экран.
Гэн Цяньцянь действительно любила свою работу в современном мире — ухаживать за большой пандой. Кто же не любит этих милашек!
Говоря о милашках, с приходом весны Сюэцю в последние дни стала необычайно агрессивной.
Она мочилась где попало, орала по ночам, царапала дверь, хватала людей за ноги и поднимала пушистый хвост, словно собиралась спариваться.
Самое страшное — она часто молча убегала далеко за пределы дворика и подолгу не возвращалась.
Это были плохие знаки, ведь на востоке жила Ли Юйфу, которая была беременна. Если бы Сюэцю напугала плод, это было бы ужасно.
А если бы кошка сбежала из дворца принца, её вряд ли нашли бы.
Эх, Гэн Цяньцянь пришлось заколотить окна, запереть двери и заставить всех следить за кошкой в комнате, давая ей побольше игрушек, чтобы та тратила энергию.
Очевидно, когда все собирались в комнате без развлечений, время тянулось мучительно долго.
Поэтому после полудня они начали играть в мацзян, по очереди садясь за стол.
Конечно, отчасти это было из-за Сюэцю, но отчасти и для себя.
Гэн Цяньцянь слышала, что фуцзинь вместе с третьей фуцзинь раздавала кашу на улице, и очень завидовала — фуцзинь могла не только делать добро, но и выходить на прогулку.
Потому что она сама буквально сходила с ума от заточения в этом дворце!
Гэн Цяньцянь знала, что не была человеком широкой души, особенно по отношению к незнакомым людям эпохи Цин, в которых не видела ничего хорошего.
Сейчас она любила только себя и тех, кто был на её стороне.
Она хотела, чтобы каждый её день был радостным, даже если судьба не позволяла ей жить в комфорте и свободе, занимаясь тем, что ей нравилось. Но хотя бы маленькие победы могли её утешить.
Мацзян нельзя было назвать хорошим хобби, но он действительно поднимал ей настроение и отвлекал от дурных мыслей.
Однако это приятное настроение быстро испортилось, потому что Чан гэ-гэ ворвалась в её дворик с толпой служанок.
Цуй мама, старшая служанка фуцзинь, стояла впереди и громко командовала:
— Вперёд! Схватите их и конфискуйте все ставки.
Да, в эпоху Цин азартные игры были запрещены, и в дворце принца запрет соблюдался ещё строже.
Эх, но ради поимки «игроков» они ворвались в её личный дворик, что очень разозлило Гэн Цяньцянь.
Однако она ничуть не испугалась, потому что они просто «играли», а не «делали ставки».
Гэн Цяньцянь даже подняла голову и вежливо поинтересовалась:
— Чан гэ-гэ, ваша лодыжка уже зажила?
— Сестрица Гэн, оказывается, ты тоже здесь играешь? Прости, мы ворвались так быстро, что не заметили тебя.
Чан гэ-гэ явно пришла сюда ссориться, но всё равно изображала фальшивую улыбку.
Да, она всегда так поступала, начиная с их первой частной беседы, когда та устроила ей ловушку в саду.
Неприязнь между женщинами, если в неё вмешивались мужчины, часто становилась необъяснимой, потому что всё сводилось к соперничеству за мужчину.
На самом деле конкуренция существовала везде, но женское соперничество презиралось больше всего.
Дворцовые интриги по сути были борьбой за ресурсы: кто пользовался благосклонностью, тот получал больше, поэтому все боролись и соперничали.
В современном мире тоже была конкуренция: среди студентов за оценки, стипендии, места для поступления в магистратуру или за границу; среди взрослых на работе — за повышение и прибавку к зарплате.
Даже древние принцы соперничали за власть, отцовскую и материнскую любовь.
Даже животные, например бараны, боролись за право спариваться и становиться вожаком.
И в этой среде ей тоже приходилось сталкиваться с этим. Бежать было некуда, и страх не помогал.
Главное — не причинять вреда другим и сохранять чистую совесть.
Гэн Цяньцянь улыбнулась:
— Ничего страшного. Я знаю, что фуцзинь поручила тебе временно управлять делами во дворце. Я ещё не успела лично поздравить, а ты уже пришла, так что я воспользуюсь случаем и скажу «поздравляю».
Чан гэ-гэ криво усмехнулась:
— Сестрица любит пошутить. Моя лодыжка болела несколько дней, а ты не пришла. А теперь, когда я получила власть, вдруг решила подлизаться?
Мрачность в её глазах встревожила Гэн Цяньцянь: что с ней?
Гэн Цяньцянь небрежно ответила:
— Сестрица говоришь так, будто я подхалимка. Ладно, раз ты так думаешь, я согласна.
Эти слова озадачили Чан гэ-гэ. Она замолчала, затем насмешливо сказала:
— Сестрица действительно знает себе цену.
Гэн Цяньцянь пожала плечами и улыбнулась, глядя на служанок.
Как и ожидалось, служанки ничего не нашли у трёх девушек, только жареные бобы на столе.
Раз не было денег, можно ли это назвать азартной игрой?
Гэн Цяньцянь подняла бровь и рассмеялась.
Одна из служанок подмигнула Чан гэ-гэ, и та кивнула.
Гэн Цяньцянь увидела, как та направляется к ей, и настороженно уставилась на неё. Служанка воскликнула:
— Простите, гэ-гэ! — и протянула руку, чтобы обыскать её.
Гэн Цяньцянь вскочила и отпрыгнула в сторону, а Хуа Сан уже бросилась вперёд, заслонив её.
Её крепкое тело отбросило дородную служанку на несколько шагов назад.
Видно, не зря она ела свиные ножки и качала железо.
Гэн Цяньцянь холодно спросила:
— Служанка обыскивает меня — это по дворцовым правилам?
Обновлено: 21.01.2026