Глава 40 — К. Часть 40

— Я не знала! Меня обманули. Чёртов Иньчжэн, зачем ты принёс эту гадость?! Гэн Цяньцянь выбилась из сил. Оборотень навалился на неё, собираясь перегрызть горло. — А-а-а! — Она проснулась в ужасе, разбудив и лежащего рядом. Рассвет уже занялся. Гэн Цяньцянь удивилась: 【Почему он ещё не встал?】 Иньчжэн обнял её, гладя по спине, и спросил с беспокойством: — Что случилось? Даже утром кошмары? 【Хм, сама виновата! Кто велел тебе приносить мясо семимесячного ослёнка?】 Осторожно, пользуясь его хорошим настроением, Гэн Цяньцянь спросила: — Господин, вы много лет изучали буддизм. Не могли бы вы объяснить мне… что такое сострадание? Иньчжэн ответил: — Дарить радость и избавлять от страданий. Гэн Цяньцянь улыбнулась, положив ладонь ему на грудь: — Я тронута, что на банкете вы вспомнили обо мне. Но… мне кажется, поедание семимесячного ослёнка причиняет страдания матери и лишает жеребёнка шанса на жизнь. Это противоречит естественному порядку и буддийскому принципу сострадания. Иньчжэн кивнул: — Я понимаю. Впредь, если не будет крайней необходимости, мы не станем есть подобное. Гэн Цяньцянь обрадовалась: — Благодарю вас. Иньчжэн в свою очередь спросил: — А знаешь ли ты, что такое "малая сострадательность" и "великая сострадательность"? Она покачала головой. Иньчжэн пояснил: — Малая сострадательность жалеет лишь слабых. Великая — равно спасает всех живых, без различий. 【Без различий? То есть вообще не есть мясо? Я хоть и люблю животных, но не до такой степени. Без мяса как я буду расти?】 【Пусть взрослые животные идут в пищу! Разве Дарвин не говорил о естественном отборе?】 Гэн Цяньцянь хитро улыбнулась: — Я всего лишь женщина, мне достаточно малой сострадательности. Вы же, господин, великий мужчина, должны стремиться к великой. Иньчжэн взял её руку и повёл вниз, многозначительно сказав: — Будда учил: "Сострадание подобно дождю, орошающему все растения". Цяньцянь, ты тоже часть этого мира. Она не сразу поняла намёк, пока её пальцы не коснулись… и тогда дёрнула руку назад: 【Он что, только что читал лекцию о буддизме, а теперь распустил руки?】 【Растения, орошение… Видимо, мне не хватает зелени, раз ты такой жёлтый.】 【Стоп, тот осёл из моего сна… Так это ты во всём виноват!】 Иньчжэн сжал её плечи, внезапно став холодным: — Ещё раз дёрнешься — останешься без кисти. Гэн Цяньцянь округлила глаза: — Господин, вы шутите? — Училась ведь? — Училась. — Тогда быстрее. — Ага. 【Эти слова скорее тебе стоило бы сказать.】 【Наши отношения развиваются слишком быстро.】 Через некоторое время Гэн Цяньцянь, красная как рак, прошептала: — Господин, рука устала. — Тогда сменим место? — Хорошо, — убрала руку и положила её ему на лицо, начав быстро тереть. Иньчжэн скривился: — Гэн. Цянь. Цянь! — Господин, вы же сами предложили! — Хочешь, чтобы голова тоже сменила место? — Н-нет. 【Совсем не умеет шутить.】 【С утра такой раздражительный. Надо пить больше хризантемового чая.】 【Говорят, если слишком долго… это болезнь. Не верится, что у других императоров были такие проблемы.】 【Но будущий император Юнчжэн, известный как "император-трудоголик", часто засиживался с докладами допоздна. Неудивительно, если у него была повышенная активность.】 Иньчжэн: «…» Жар сменился холодом в одно мгновение. Гэн Цяньцянь наконец выполнила свою первую прямую обязанность как наложницы, облегчённо вздохнула и повалилась на постель: — Господин, позвольте помочь вам одеться. Иньчжэн бросил на неё взгляд, голос ещё хриплый: — Не надо. Он позвонил в колокольчик, затем взял платок и начал тщательно вытирать её руки. Красота, дополненная изящными руками, — лучший дар природы. Гэн Цяньцянь обладала именно такими. Её запястья были идеальной формы, кожа — нежной, как весенний лук или снег на льду. А в использовании… ещё приятнее. 【Ого, научился услужничать? Солнце, видимо, встало с севера?】 Иньчжэн остановился, резко взглянув на неё: — Сегодня получилось не очень. В следующий раз потренируешься. 【Врёшь! Тебе явно понравилось.】 【В кульминационный момент он так аппетитно двигал кадыком, глаза блестели… Хм, даже лестно.】 Эта женщина хороша во всём, кроме мыслей — они невыносимы! Снаружи послышались шаги. Иньчжэн накрыл её одеялом с головой, не позволяя встать. Тем временем вошли Су Пэйшэн и другие слуги, чтобы помочь господину одеться и умыться. Гэн Цяньцянь не смела задерживаться в постели. Как только Иньчжэн ушёл, она быстро надела одежду и вымыла руки. Сегодня предстояло совершить новогодний поклон фуцзинь и господину. В отличие от обычных дней, когда они редко ели вместе, сегодня, как наложница, она должна была стоять и обслуживать их за столом. К счастью, кроме неё, были и другие гэ-гэ, так что она не выделялась. 【Хорошо, что перед выходом перекусила. Сейчас не очень голодна.】 【Мне просто не повезло переселиться в гарем Юнчжэна и подчиняться всем этим правилам.】 【Говорят, некоторые наложницы при Цяньлуне должны были кланяться нижестоящим, а иные императрицы даже становились на колени перед жёнами.】 【Лучше представлять, что я официантка в ресторане. Так легче.】 【Ой, ноги болят… Если долго стоять, икры станут толстыми?】 Иньчжэн положил палочки: — Садитесь все. Если вы будете стоять, это будет выглядеть, будто я и фуцзинь плохо с вами обращаемся. — Слушаемся, — поклонились наложницы, и служанки принесли стулья. Ли Юйфу, уже сидевшая, увидев, что Гэн Цяньцянь и другие тоже сели, надула губы: — Господин явно выделяет любимчиков. В первый год после свадьбы фуцзинь я всё время стояла и обслуживала. Иньчжэн улыбнулся: — Это для твоего же блага. Ты ведь беременна — нужно накапливать добрые дела. О беременности Ли Юйфу объявили только сегодня, специально для демонстрации перед всеми. Ха! Другие женщины не могли похвастаться такой плодовитостью. Или… может, господин лишь делал вид, что посещает их, а на самом деле предпочитал только её, Ли Юйфу? Фуцзинь улыбнулась: — Сунь гэ-гэ зимой плохо себя чувствует, а Гэн гэ-гэ три месяца назад падала в обморок. Ваш поступок, господин, показывает сострадание. Сострадание? Гэн Цяньцянь, кусавшая пельмень, пропустила удар сердца.