– Учение Старейшины Южных Гор, «Великий Отпечаток Истины»! Всего за шесть очков вклада!
– «Искусство Молниеносного Клинка» от Пурпурного Мечника! Пять очков вклада! Золото и серебро не принимаются!
Голоса торговцев стихли, когда вошёл Сун Янь. Множество глаз уставились на него, привлечённые формой официального ученика.
Тут же из внутренней части помещения вышел полный мужчина с мясистым лицом, на котором угадывались и свирепость, и своеобразное дружелюбие — он выглядел как заядлый разбойник. Однако сейчас этот человек почтительно произнёс:
– Господин, ваше почтение! Что желаете приобрести? У нас тут только боевые техники из мира боевых искусств.
Сун Янь огляделся. После того как он достиг второй ступени Скрытого Мира и освоил Заговоры, он ясно понял: использование Заговоров сильно зависит от внешней среды. Проще говоря, если пытаться Заговоры в месте, где мало таинственной энергии, то очень скоро это станет невозможным. Тогда единственной опорой останется лишь физическая сила, приобретённая благодаря уровню.
Боевые техники мира боевых искусств, напротив, сосредоточены именно на физической силе. Это приёмы и смертоносные удары, разработанные на основе возможностей тела. Сун Янь был уверен, что если бы он лишился Заговоров и полагался бы исключительно на свою физическую силу, то мог бы не справиться с мастером боевых искусств, владеющим особыми приёмами. А если бы такой мастер ещё и прекрасно владел каким-то оружием, у Сун Яня и вовсе не было бы шансов.
Поэтому, руководствуясь принципом «если не можешь поднять потолок, подними хотя бы пол», он решил приобрести несколько книг по боевым искусствам, отточить их до совершенства на всякий случай. Вдруг однажды ему придётся бежать в обычный мир? Когда надвигается Великое бедствие, а воды разливаются повсюду, кто знает, куда занесёт рыбу этим потоком?
После тщательного отбора Сун Янь потратил сто восемьдесят семь очков вклада и купил двадцать три секретные техники боевых искусств, включая кулачные и ладонные приёмы, владение оружием, метание скрытого оружия, техники передвижения, искусство ядов, хитроумные приёмы и даже техники закалки тела, а также особую технику под названием «Дыхание Черепахи».
Сун Янь взглянул на оставшиеся очки вклада: две тысячи девятьсот восемьдесят четыре очка. С тех пор как старший брат Чжан перестал принимать его теневые гравюры, ежемесячный вклад Сун Яня удвоился — со ста шестидесяти до трёхсот десяти. Плюс два очка вклада, которые ежемесячно приносили два "сосуда" в его обители, делали его положение весьма обеспеченным.
Он связал двадцать три книги боевых искусств в связку, закинул её за плечи и покинул Башню Хранения Техник.
Спустя некоторое время из башни вышел юноша в красной парчовой одежде. Он взглянул на полного мужчину, встречавшего Сун Яня, и нахмурившись, спросил:
– Смеющийся Мясник, кто был тот человек, который только что ушёл? Он выглядел примерно моего возраста.
Полный мужчина, которого звали Смеющимся Мясником, ответил:
– Молодой господин, это Сун Янь, официальный ученик Пика Бамбука.
Юношей, которого называли молодым господином, был Ма Чжао, младший сын главы Кровавого Копья.
Ма Чжао усмехнулся:
– Купил так много боевых техник, видимо, дела в секте у него идут неважно.
Смеющийся Мясник поспешно произнёс:
– Молодой господин, это не наше дело.
Ма Чжао громко рассмеялся:
– Чего бояться? Вот тебе совет: за последнее время я отправил немало сосудов многим важным особам из Секты Кукол, у меня хорошие связи. Обычные ученики уже не так интересны. Тем более, этот Сун Янь — посмешище Секты Кукол.
Затем он похвастался, рассказав о том, как Сун Яня из Долины Игрушек трижды выпорол наставник Ши.
Сказав это, он добавил:
– Теперь мой отец взошёл на престол и является Императором Великой Цзинь. Мой старший брат слаб телом, и если он уйдёт, то я стану наследным принцем. Эти люди, полагаясь на свои таинственные корни, высокомерны. Я считаю, они должны поклониться и приветствовать меня.
Смеющийся Мясник замер, несколько раз открыл рот, желая что-то сказать, но понял, что за эти годы молодой господин, посещая Секту Кукол и общаясь с совершенствующимися, стал высокомерным и заносчивым. Это было нормально. Что бы он ни сказал, так и будет.
– Молодой господин прав, – пробормотал Смеющийся Мясник, улыбаясь.
### Глава 32: Великий Хаос!
Не успели оглянуться, как наступила зима.
За это время Сун Янь не раз пытался получить от старшего брата Чжана больше информации о севере, о «пережитках Великой Вэй». Однако старший брат Чжан не придал этому значения, лишь обронив что-то вроде: «Если небо рухнет, его удержат пять великих глав пиков, а что там какие-то пережитки Великой Вэй?»
В этот день Ван Сусу тоже проницательно заметила беспокойство Сун Яня и утешила его:
– Младший брат, ты обычно так погружен в изготовление шкур, что мало общаешься с другими учениками, а потому и не знаешь, какая наша Секта Кукол могущественная. Что могут сделать даже лисы с множеством хвостов, если они придут?
Сун Янь кивнул. Возможно, он действительно слишком много накручивал. Ему следовало быть спокойнее. Однако в плане информации у него был явный пробел. Всё, что он мог делать, это прислушиваться, а Ван Сусу, эта «общительная девушка-демон», конечно, могла узнать больше.
Вдруг, словно что-то вспомнив, он спросил:
– Старшая сестра Ван, как поживает Ци Яо?
При упоминании Ци Яо Ван Сусу томно закатила глаза, и в её голосе прозвучала нотка зависти:
– Она уже пробилась на первую ступень Скрытого Мира, и благодаря своему потенциалу была принята во внутренние ученики. Она даже слушала лекции главы нашего Пика Кожевенников. У неё всё отлично.
Сун Янь кивнул, ничего больше не сказав, и поднял голову, взглянув на небо. За окном снова кружился прошлогодний снег. В горах всегда так, а обучение мистическим искусствам ещё более монотонно.
– Сестра, пора возвращаться в обитель.
– Угу, больше не думай об этом, – сказала Ван Сусу. – Ты, ты слишком много думаешь. Прошёл почти год с тех пор, как ты вернулся из Долины Игрушек, а твоё мастерство в работе с кожей почти не изменилось. Ну что ты такое? Всё время о чём-то думаешь, о чём-то думаешь. Давно ведь всё это прошло? Всё ещё не можешь забыть?
Сун Янь замер. В этом году он намеренно сдерживал своё развитие в работе с кожей. Во-первых, чтобы избежать людей из "двух фракций, борющихся за наследство". Наследство, в общем-то, его интересовало, ведь наставник Ши, будучи первым Мастером по кожевенному делу на Пике Кожевенников, его секретные техники, разработанные за всю жизнь, были абсолютно бесценны. Но это наследство явно не принадлежало ему. Во-вторых, чтобы избежать попыток Чэн Даньцина привлечь его на свою сторону. По какой-то причине он всегда чувствовал, что с Чэн Даньцином что-то не так.
Действительно, отсутствие прогресса вскоре привело к тому, что глава Чэн, поначалу столь пылкий и говоривший: «Теперь ты мой человек, и ты не пожалеешь об этом», стал проявлять к нему гораздо меньше интереса.
Глоссарий:
Культивация/Культиватор – процесс совершенствования духа и тела, практикующий этот процесс.
Чтение текстов (навык/способность) – способность быстро и эффективно усваивать информацию из книг.
Цзи Шаоли – воплощение главного героя.
Художественная образность – яркие детальные описания, метафоры, эпитеты, сравнения.
Метафоры – скрытое сравнение предметов или явлений на основе их сходства.
Эпитеты – образные красочные определения (например, златая осень).
Сравнение – сопоставление двух предметов или явлений для пояснения одного другим (например, глаза как угли).
Ян – активная, мужская энергия.
Инь – пассивная, женская энергия.
Дао – путь, учение, мировое начало.
Интеграция Дао – высшая ступень культивации.
Сюань – небесная, изначальная энергия.
Хуан – земная, вторичная энергия.
Ци – жизненная энергия.
Даньтянь – энергетический центр в теле.
Инь-Ян Ци – сбалансированная жизненная энергия Инь и Ян.
Изоляционная формация – защитное магическое образование.
Магический артефакт – предмет, обладающий магической силой.
Небесный Гром – техника (название).
Сяо – флейта.
Шифу – наставник.
Главы Секты – руководитель Секты.
Бессмертный – культиватор достигший высшей ступени.
Река Забвения – мифическая река.
Мастер Формаций – специалист по магическим формациям.
Церемония Пробуждения – ритуал, активирующий скрытые способности.
Небесное Дао – высший закон мироздания.
Канон Преобразования Тела – техника.
Одинокое Облако – прозвище.
Духовная Энергия – энергия используемая культиваторами.
Канон Великого Сюань – техника.
Печать Разделения Небес – техника.
Путь Сюаньхуан – путь культивации.
Семя Демона – техника культивации.
Отраженный Свет – техника культивации.
Демоническая Культивация/Демонический Культиватор – Путь культивации.
Культиватор Меча – путь культивации.
Культиватор Дьявольского Меча – путь культивации.
Культивация Тела/Культиватор Тела – путь культивации.
Демонизация – превращение в демона.
Искусство Разрезания Небесной Завесы – техника.
Демонический Ци – демоническая энергия.
Печать Великого Кулака – техника.
Просветление – достижение высшего понимания.
Культивация Скорби – перерождение.
Вознесение – достижение бессмертия.
Старейшина Секты – старший член Секты.
Сфера Бессмертного – магический артефакт.
Дворец Девяти Залов – священное место.
Пик Пяти Элементов – название горы.
Оковы Бессмертного – магический артефакт.
Вечная Мерзлота – техника.
Мантра Сердца Дьявола – техника.
Рассеивание Души - техника.
***
Ван Сусу, увидев его замешательство, решила, что ее слова задели его за живое, и потому сказала:
— Сестра тоже понимает, какую боль может причинить упрек старших, но порой нужно просто отпустить.
Сун Янь очнулся от застывшего оцепенения и ответил:
— Благодарю, сестра.
***
Несколько мгновений спустя.
В пещерной обители.
Сегодня Сун Янь воздержался от двойной культивации.
Он и так практиковал ее лишь изредка.
Отправив от себя госпожу Цю и наложницу, он в одиночестве уселся на каменном ложе в главной спальне, скрестив ноги и начав медитировать.
Потратив четыреста сорок лет жизни, он с легкостью довел до совершенства все двадцать три тайные техники боевых искусств.
Но ему и этого оказалось недостаточно. Он приобрел еще девять техник и на этот раз потратил лишь восемьдесят лет, чтобы безупречно освоить их.
Даже если бы его сейчас забросило в место, где нет Сюань Ци, он все равно мог бы с легкостью стать одним из самых могущественных мастеров боевых искусств, полагаясь на свои навыки и ужасающую физическую силу, закаленную до второго уровня культивации Сюань.
В мире боевых искусств существует «истинная Ци».
Однако большая часть этой «истинной Ци» достигается за счет выдоха, концентрации и последующего высвобождения внутренних сил. Но эта «истинная Ци» гораздо слабее, чем Сюань Ци.
Безусловно, самым значимым его приобретением стала «Техника Черепашьего Дыхания».
Если «Искусство Сокрытия Ци», которое он получил от идеальной двухступенчатой мутации, дало ему возможность скрывать свою Сюань Ци и выглядеть обычным человеком, то «Техника Черепашьего Дыхания» делала его не просто обычным, а словно мертвым.
А мертвецами никто не интересуется.
Множество мыслей пронеслось в голове Сун Яня, когда он резко открыл глаза, соединил два пальца и молниеносно вытянул их вперед.
Скорость его движений была невообразима, словно сон. Это была «Техника Выхватывания Клинка» от мастера боя с саблями по прозвищу «Пурпурная Молния». Сун Янь довел ее до совершенства, и теперь его пальцы двигались так же стремительно, как и клинок.
Затем его почти нереальный палец снова устремился вперед, описывая хитрую траекторию, с переменной скоростью, что придавало движению особую странность. Эта техника, «Палец Убийцы», принадлежала к тайным искусствам зловещего клана Кровавой Руки.
В конце движения рука резко развернулась, превратившись из пальца в ладонь, мощную и тяжелую, будто ядовитая змея вдруг обернулась разъяренным медведем, вставшим на задние лапы. Этот стиль ладони был ничем иным, как «Великой Печатью Длани» — секретным искусством Старейшины Южной Горы.
Вжик, вжик, вжик…
В пещере руки Сун Яня менялись, словно в волшебном танце, выполняя множество смертоносных техник, которые становились у него все более плавными и совершенными.
Завершив тренировку, Сун Янь с облегчением выдохнул, тихо лег и, наблюдая за падающим снегом в проеме, медленно закрыл глаза.
***
Несколько дней спустя, ночью, снег продолжал падать, не переставая, словно не знал, когда остановиться.
Сун Янь, обнимая левой рукой госпожу Цю, а правой удерживая наложницу, делил с ними одно одеяло. Их ноги переплетались, и они спали глубоким сном.
Внезапно вся пещерная обитель резко содрогнулась.
Сун Янь почувствовал, как его спина подпрыгнула, а обе девушки от испуга тут же открыли глаза.
Но в кромешной тьме ничего не было видно.
Бум!
Еще один толчок.
Пещера содрогалась. Если бы она не располагалась на остатке Сюань-вены, то давным-давно все камни рухнули бы вниз.
— Сун Лан, что случилось?
— Брат Сун!
Две девушки вцепились в него, как в спасительную соломинку.
Сун Янь и сам не понимал, что происходит. Не теряя времени на одевание, он прямо в исподнем вскочил с ложа, быстро открыл каменную дверь и вышел на открытое пространство перед пещерой.
В такой критический момент, когда жизнь висела на волоске, обе девушки, одна завернувшись в хлопковое одеяло, другая — в шерстяное, натянули туфли и последовали за Сун Янем за пределы пещеры.
Вдалеке девушки не могли ничего разглядеть, лишь ощущали, как постоянно нарастает внезапная вибрация, а далекое черно-серое небо словно раскалывается. Страшные звуки доносились, будто раскаты грома.
Сун Янь обладал более острым восприятием и теперь мог разглядеть происходящее яснее.
Это был не гром, а сражение множества культиваторов.
В нескольких центральных точках, словно гигантские звери, сталкивались невероятные энергии, мощные ударные волны сотрясали вершины гор, создавая оглушительный рев, разрывающий перепонки.
А за пределами центральной зоны множество теней, словно силуэты, и летающие мечи переплетались в хаотичной схватке.
Сун Янь долго смотрел на летающие мечи, и его мысли неслись, словно молнии.
Хотя он не понимал, почему Нефритовый Меч Южных Врат внезапно напал, но его реакция была мгновенной.
Внезапно он обхватил обеих девушек и побежал обратно в пещеру, затем бросил им свою висящую одежду, торопливо сказав:
— Быстрее одевайтесь!
— Сун Лан…
— Одевайтесь на ходу!
Госпожа Цю и наложница, не говоря ни слова, в полной темноте зимней ночи принялись натягивать одежду.
Сун Янь быстро произнес:
— Если это ученики Секты Кукол, то скажете, что я ушел сражаться, а вы прятались в пещере. Если же придут культиваторы, называющие себя Мечом Южных Врат, и заявляющие, что они пришли уничтожить демонов, то вы должны плакать и говорить, что были лишь жертвами и, наконец, спасены.
Обновлено: 19.01.2026