Глава 60 — Глава 60

Бьянка, кажется, тщательно обдумывает… Нора смотрит на него: — Эй, Верделл? Ты так высоко отзываешься о Маттиасе, но… я должна попросить честного ответа. Насколько он силён? Твои слова звучат так, будто на планете, кроме Реджины, никто не сможет его победить. — В тот раз, когда он проиграл Реджине, он не выложился по-настоящему. Если бы он это сделал… Ну, скажем так, я был бы достаточно уверен, чтобы вступить в войну на его стороне. Возможно, не против всего мира сразу, но я убеждён, что Идил смог бы захватить несколько регионов. Тренеры из побеждённых регионов в конце концов признали бы Маттиаса не только могущественным тренером, но и справедливым правителем, и по мере их присоединения к нам Идил становился бы сильнее и расширялся дальше… — …Оставим экспансию в стороне… Полагаю, он из тех, с кем нынешний Чемпион Юновы будет сражаться с трудом, — бормочет Нора. Бьянка поднимает взгляд: — Верделл? Раз уж я видела Реджину… Не мог бы ты рассказать нам, как выглядят остальные члены Элитной Четвёрки? Чтобы мы могли предупредить тебя, если заметим их? Верделл встаёт, направляется к книжным полкам и достаёт фотоальбом, зажатый между сборниками правил и книгами о боевой тактике… Стоя к ним спиной, он молча перелистывает страницы, затем подходит и показывает им групповое фото пятерых людей… Они узнают Айну… — Вот Реджина, для тех, кто её не видел, — указывает он на белокурую женщину, затем переводит палец на высокого молодого человека с синими волосами… — А это Маттиас рядом с ней. Его легко узнать, потому что повязка на глазу настоящая. Он участвовал в жестоких битвах. И посмотрим… этот здоровяк — Донар… а этот обычного вида — Пьер. — …Ты не шутил насчёт его обычной внешности, — моргает Нора. — Хотя… он, вероятно, использует это как преимущество. Бьянка внимательно разглядывает фотографию: — Так что… просто быть настороже, верно? Нужно ли проявлять особую осторожность с кем-то конкретно? — Со всеми, — отвечает Верделл. — Что бы вы ни делали, не дайте им понять, что вы знаете… Ай! Тифлосьон внезапно тянет его с кровати обратно на неё, а Деденн спрыгивает с его плеча и выхватывает альбом! Пока она несёт его обратно к книжному шкафу, кажется, будто он движется сам по себе, настолько он огромен по сравнению с ней… Но она использует Магнитный Подъём, чтобы взлететь и водворить его на место. — Хех, прости, — он тянется почесать ухо своему Тифлосьону, пока тот обнимает его сзади. — Мои покемоны знают, что эти воспоминания… причиняют мне боль… Черен смотрит на него: — Но если ты так уверен в победе Идила, что мешает им начать войну? — Если они это сделают, как, по-твоему, отреагирует мир? Ещё Маттиас может не справиться, если чемпионы со всего мира решат объединиться и напасть на него сообща, вместо того чтобы сидеть и ждать, пока он придёт к ним поодиночке. — Разве эта возможность не заставит его отказаться от планов? — Нет. Риск поражения значителен, но в то же время его победа не исключена. Маттиас не из тех, кто отступает перед неблагоприятными шансами. Но он и не глуп. По крайней мере, чаще всего. Раз он ещё не приступил к осуществлению планов, вероятно, он всё ещё хочет сначала поймать меня и уладить дела между нами… — На его лице мелькает тень страдания. — Чтобы доказать, что я ошибался насчёт него… чтобы заставить меня подчиниться его воле… — Но в мире всё ещё бесчисленное множество тренеров. Некоторые по мастерству не уступают определённым региональным Чемпионам — если не превосходят их, — скрещивает руки Нора. — А другие сравнимы с Лидерами Стадионов. В любом случае, мы немедленно известим тебя, если заметим их. Бьянка посмотрела в окно: — …Мы ведь можем стать сильными, правда? Это возможно, да? — Конечно, возможно, — улыбается Верделл. — Знаете, я начинал слабее любого из вас. Как семя, которому нужно время, чтобы прорасти… Пока оно маленькое, трудно представить, насколько большим оно станет, но если вы продолжите учиться и совершенствоваться, однажды вы удивитесь, как далеко продвинулись. Просто помните: расти в своём темпе — нормально. Хотя должен сказать… я не верю, что смогу превзойти Маттиаса. Я могу его перехитрить, но если дело дойдёт до битвы… Он — нечто иное. Но кто знает, может, однажды вы трое превзойдёте даже его. — Я непременно стану достаточно сильным, чтобы победить его когда-нибудь, — кивает Черен. — Но меня тревожит одно. Разве нам не следует сообщить, что они планируют войну? — Не сможете, — смотрит на него Верделл. — У меня нет доказательств. Я поражён, что вы трое вообще поверили такому, как я. Если вы верите, конечно… Кроме того… даже будь у меня доказательства, я бы не стал этого делать. Это навредило бы Идилу… и Айне. Я не хочу этого. Так что если вы попытаетесь донести, я отрекусь от всего, что только что сказал. Не думаю, что ваше положение таково, чтобы вам поверили. Вы лишь рискуете раскрыть себя Лиге Идила. Черен хмурится… Нора смотрит на Черена: — Давай сосредоточимся на всём по шагам. Бьянка обнимает своих друзей: — И-и мы сможем сделать Юнову л-лучше, чем прежде… верно? — Бьянка… — Черен отвечает на объятия, кивая. — Да. — Полагаю, это было чересчур для всех, — Верделл смотрит на них. — Сожалеешь, что спросил, Черен? — …Ты прав, в это трудно поверить, — Черен смотрит на него. — Не знаю, вся ли это выдуманная тобой история. Но думаю, нет. Если бы я считал, что ты просто лжёшь, я бы не стал спрашивать. Мы уже видели, что ты не плохой человек… Не совсем плохой, во всяком случае. Поэтому я решил дать тебе шанс. Мне не нравятся твои взгляды на войну, но если ты действительно предотвращаешь её… пусть и по личным причинам, я чувствую себя чуть увереннее в своём решении. Так что я не жалею, что спросил. Слабая улыбка трогает губы Верделла. — …Нора, Бьянка? Вы тоже удовлетворены? — Да… — решительно кивает Бьянка. Нора слегка улыбается: — Удовлетворена и решительна как никогда. — Спасибо… всем. Даже если бы я предпочёл молчать об этом… почему-то… говорить с вами приятно. Немного. Хотя в одном я солгал, признаюсь. Мне будет плохо, если кого-то из вас поймают… — Верделл дарит им печальную улыбку. — Мне искренне жаль, что втянул вас, но иначе нельзя. Мне нужно лишь немного больше времени… — Он поворачивает голову к своему Тифлосьону. — Если мы раскроем тайны Реликтового Замка… Если мы просто найдём тот единственный ответ, который ищем, мы наконец будем в безопасности, Шиммер. Тифлосьон издаёт довольный звук, обнимая его чуть крепче. — Стелла и Хейзел, я хочу, чтобы вы обе тоже участвовали в этой миссии. Мавайл чуть приподнимает голову, гордо улыбаясь, а Деденн с книжного шкафа радостно кивает. Нора переводит взгляд между ними: — Эй, Черен? Бьянка? Отправляемся в пустыню и посмотрим, что там найдём! Бьянка кивает: — Т-Точно! Вскоре все ступают на бескрайние дюны Пустынного Курорта. Ветер воет вокруг, вздымая песок и рисуя рябь на земле… — Весь этот песок, что носится вокруг, колется… — замечает Черен. — Хотя бы не слишком жарко… Песок замедляет их шаг, следы быстро исчезают позади, пока они щурятся или прикрывают глаза рукой от ветра и летящего песка. Вдалеке виднеются тёмные силуэты гладких скальных стен… Верделл, направляясь к стене, окружённой разрушенными колоннами, торчащими из песка поодаль, говорит: — Должно быть, это Реликтовый Замок вон там… — Похоже на то… — соглашается Нора. — Интересно, почему его построили здесь…? Неужели столетия назад окружающая среда была иной? Бьянка хмурится, щурясь, чтобы разглядеть… Черен, следуя за Верделлом, говорит: — Давайте посмотрим. Нора бормочет что-то о том, что не взяла защитные очки из дома, а Бьянка плетётся позади друзей… Приблизившись к руинам, они замечают нескольких туристов. Стена, похоже, представляет собой каменное ограждение того, что когда-то было вершиной башни… Верделл идёт, не глядя ни на кого, и вскоре исчезает вниз по ступеням внутрь. Нора оборачивается, чтобы убедиться, что друзья следуют за ней. Бьянка остановилась перед какими-то статуями… — Что это…? — Похоже на статуи покемонов… — говорит Черен. — Какого именно, правда?.. — Нора достаёт планшет, чтобы проверить, есть ли информация. Бьянка подходит к одной из статуй и внимательно её разглядывает: — Она почти как живая… — Да… Почти как будто вот-вот начнёт двигаться, — замечает Черен, но затем смотрит в сторону лестницы: — Эй, я иду за Верделлом. Он направляется вниз.