Санса не знала, сколько раз ударили Куму, прежде чем она пришла в себя, но крики мальчика резко оборвались, когда она увидела, как он получил два удара, а Бута нанес еще три, прежде чем приказал Усаги и Кои вернуться к своим тренировкам.
Кума так и не очнулся, и следующие несколько часов Санса провела в агонии, пока горящая кожа на спине медленно сходилась. Она подумывала о том, чтобы попытаться пробраться к Куме, но ей не хотелось подвергать себя дополнительному наказанию за проявление человечности.
В конце концов Усаги, Кои и инструкторы ушли. Они с Кумой остались на полу в тренировочном зале, и Санса выждала полчаса, прежде чем наконец-то рискнула осторожно встать. Ноги дрожали, но она смогла подойти к Куме, не обращая внимания на боль в спине и стараясь не пошевелить полузажившие раны.
Опустившись на колени рядом с мальчиком, она сразу заметила, что в раны на его спине впились осколки стекла, и выругалась про себя, осознав, что ее собственные раны могли затянуться осколками стекла. От досады и боли слезы навернулись на глаза, когда она осторожно вынимала стекло из глубоких ран, пока Кума был еще без сознания. Она могла бы попросить Куму оказать ей ответную услугу позже: в тренировочной комнате были кунаи, которыми он мог бы распороть любую свежезажившую кожу.
Убедившись, что стекла не осталось, она взяла кунай, подняла Куму, поблагодарила за силу, которую дало ей обучение у Корня, и, не обращая внимания на кровь, стекающую по спине из полузаживших ран, которые заново вскрывались от ее действий, медленно направилась в комнату с душевыми.
В душевой была только холодная вода, и ей было неприятно думать, что это может разбудить Куму, которого она предпочла бы оставить без сознания, но ей нужно было вымыть из его ран все оставшиеся осколки, слишком маленькие, чтобы она могла разглядеть их. Положив Куму на кафельный пол душевой кабины и прислонив к стене, она включила воду. Она не удивилась, когда увидела, что он зашевелился и заплакал, как только появилась боль. "Она успокаивала его, целуя в лоб, но при этом подтягивала его к себе, чтобы вода лилась ему на спину. Сначала он сопротивлялся, вскрикивая от боли, но она заставила его оставаться в таком положении, и в конце концов он повалился вперед, прижавшись к ней, а она обхватила его руками и запела.
"Высоко в залах ушедших королей
Дженни танцевала со своими призраками.
С теми, кого она потеряла, и с теми, кого нашла.
И с теми, кто любил ее больше всех.
С теми, кого не было так долго.
Она не могла вспомнить их имена.
Они кружили ее по сырым старым камням.
Выплеснули всю ее печаль и боль.
И она никогда не хотела уходить, никогда не хотела уходить.
Никогда не хотела уходить, никогда не хотела уходить".
Кума в конце концов перестала всхлипывать, и Санса подняла кунай с того места, где оставила его на земле, на расстоянии вытянутой руки. «Я хочу, чтобы ты вырезала осколки стекла из моей спины», - неохотно сказала она, и Кума в ужасе отшатнулась.
«Мигицунэ, нет!» Он зашипел, и Санса наклонилась вперед, прижавшись ртом к его уху.
«Фуюко», - вздохнула она, ее голос был настолько низким, что едва напоминал шепот. «Меня зовут Узумаки Фуюко.»
А Кума... Кума застыл на месте, слегка наклонившись вперед и повернув голову так, что его губы оказались прижаты к ее уху. «Шин.» Он вздохнул, и его голос слегка дрогнул. «Я - Шин.»
«Шин», - пробормотала Санса почти благоговейно, а затем снова взмолилась. "Шин, , пожалуйста. Прости, что прошу тебя об этом, мне очень, очень жаль, но я должна вытащить это стекло из себя, пока кожа на нем не зажила окончательно. Пожалуйста."
И Кума-Шин, глубоко вздохнув, принял кунай из ее руки. Санса повернулась под струями холодной воды и стиснула зубы, готовясь к боли.
Это было больно. Это напомнило ей о Рамси и его ножах, о том, как он любил резать ее, разделывать на части, и она не смогла сдержать слез и всхлипов. Шин плакал вместе с ней, но все равно вырезал из нее осколки стекла, открывая длинные борозды, оставленные кнутом по ее указанию, чтобы невидимые осколки можно было смыть струей воды.
Измученная и страдающая, Санса даже не могла стоять. У нее не хватило сил даже на то, чтобы выключить душ, только на то, чтобы руками вытолкнуть себя из-под струй воды, а Шин последовал за ней, после чего она рухнула на живот, Шин последовал ее примеру, прижавшись к ее боку, и она провалилась в измученный сон, который был ближе к бессознательному состоянию из-за боли, шока и потери крови, чем к настоящему изнеможению.
Санса проснулась на стальном столе «лазарета». Она почти не удивилась. Удивило лишь то, что она не была связана. Она неуверенно поднялась и села. Левой рукой она провела кончиками пальцев по гладкому прохладному фарфору маски лисицы, очерчивая на лбу багровый вихрь символа Конохи.
Шаги возвестили о появлении Данзо, и Санса подняла голову, чтобы встретиться с его единственным глазом. «Глупое дитя», - сказал он, и Санса холодно улыбнулась ему, обнажив острые зубы.
«Тебе придется быть более конкретным», - сказала она.
"Я получил полный отчет, - сказал ей Данзо. "Я прекрасно знаю, что ты не стала бы задавать вопросов о масках. Вы прекрасно понимаете, зачем они нужны".
«Я понимаю, почему вы их используете, - поправила Санса, - а вот с их необходимостью мы можем не соглашаться». Данзо холодно посмотрел на нее.
«Ты пыталась принять наказание Кумы вместо мальчика», - сказал он. "Это был твой первый глупый поступок. Второй твой поступок заключался в том, что ты доверила ребенку сделать тебе элементарную операцию в полевых условиях, вместо того чтобы вернуть его в казарму и обратиться за профессиональной медицинской помощью. Мальчишка испортил вам спину".
Санса поморщилась. «Признаю, я плохо соображала», - сказала она. "Я была в шоке, измотана и плохо соображала. Я не оправдываюсь, я просто объясняю обстоятельства. Я исправлюсь".
«Будешь», - согласился Данзо. «Сопротивление при обучении допросам обычно начинается позже, но ты - особый случай». Затем он улыбнулся. Это была не очень приятная улыбка. "И из-за твоей глупости вы временно станете торговыми партнерами. Вы с Кумой будете в паре на время обучения РТИ".
Санса с ужасом посмотрела на Данзо. Умолять было бессмысленно, она знала. Не было смысла сопротивляться.
«В следующий раз у тебя получится лучше», - сказал Данзо, и Санса посмотрела ему прямо в глаза.
«Я буду». сказала она. Потому что знала, что у нее нет выбора.
Обновлено: 21.01.2026