В ночь перед именинами Санса и Наруто, как обычно, свернулись калачиком в объятиях Канны на их общем коврике, когда якобы запертая дверь внезапно распахнулась. Полусонная Санса не успела даже насторожиться, как ее выхватили из объятий Канны, а испуганный вопль Наруто дал ей понять, что его постигла та же участь.
В панике Санса впилась зубами в отросток, заставив его владельца зашипеть, когда острые клыки глубоко вонзились в руку. Она захлебнулась кровью, наполнившей рот, и вынуждена была отпустить руку, чтобы выплюнуть ее, так как начала задыхаться. Канна тем временем вскочила на ноги и принялась кричать, пока в комнату не вбежал третий мужчина, которого Санса узнала - не по лицу, его она не видела, а по ощущению его чакры. Это был Тора.
«Что за пизд... что за черт?» яростно потребовала Тора. «Что вы, два идиота, натворили?»
«Тайчо!» поспешил ответить Торе человек в лягушачьей маске, державший Наруто, чья шея, к радости Сансы, была испещрена кровавыми ранами, которые пришлось бы зашивать маленькими коготками Наруто. «В параметрах миссии указано, что это миссия по поиску двух активов!»
«Мы забираем их для транспортировки, мы не похищаем их!» раздраженно воскликнула Тора. От нетерпения и тошноты из-за крови, попавшей в рот и стекающей по подбородку, Санса заскулила и потянулась к Тору. Мужчина, державший ее, с радостью уступил ей место, когда Тора машинально протянула к ней руки. "Я вижу, ты все еще ужасно заботливое маленькое создание, - с нежностью сказал он. Санса бросила на него скорбный взгляд, вытирая лицо рукой.
«На вкус - отвратительно», - сказала она, стараясь, чтобы ее слова не были слишком взрослыми.
«Я так и думаю», - сказала Тора, бросив еще один взгляд на схватившего ее человека в маске зайца. Санса тоже холодно посмотрела на него, держась так царственно, как только может держаться почти двухлетний ребенок, у которого рот и подбородок забрызганы кровью. Санса не была уверена, что ее леди-мать больше гордится ею или ужасается. Канна свирепо смотрела на обоих мужчин, а фыркающий Наруто снова оказался у нее на руках, и она тихонько покачивала его, пытаясь успокоить.
«Зачем тебе щенки?» - потребовала она.
«Это не твое дело», - горячо возразил Заячья Маска, зажав одной рукой кровоточащую руку.
«Мы отвезем их в безопасное место на завтра», - ответила Тора, не обращая внимания на заячью маску. «Уверена, вы помните, как в прошлом году на Девятихвостом фестивале все вышло... из-под контроля». По тому, как вздрогнула Канна, Сансе показалось, что Тора преуменьшает ситуацию. «Мы не хотим повторения этого, когда близнецы окажутся беззащитными и уязвимыми», - пояснил он.
Канна кивнула. «Логично», - согласилась она, - «вы берете меня с собой».
«Кем ты себя возомнила?» - потребовала лягушачья маска.
"Не тот, кого избил гребаный ребенок, во-первых, - насмешливо ответила Канна, откинув длинные зеленые волосы, - а тот, кто может заставить детей перестать плакать, накормить их и все такое. У тебя нет никого на примете для этого?"
«Нет...» - начал было заячья маска, но Тора снова перебила.
«Я думаю, это хорошая идея», - сказал он. "Она права, близнецов не стоит оставлять одних, и они лучше воспримут новую обстановку, оставаясь с ней, чем с незнакомцем. Возьми все, что тебе нужно", - сказал он Канне, и та вскочила на ноги, даже не заботясь о скромности: она сняла с себя футболку, юбку и поношенные сандалии и взяла сменную одежду для Сансы и Наруто, а также книгу кандзи, которую они с Сансой просматривали, чтобы помочь Сансе выучить. Тора воспользовался рукавом своей рубашки и водой из фляги, чтобы вытереть Сансе рот, к ее облегчению.
«Так, все готово», - объявила Канна, ловко заплетая длинные волосы в косу и держа под одной рукой книгу и одежду. Санса подумала, что Анбу выглядит впечатленной. Ей захотелось заметить, что, когда на кого-то возлагается ответственность за уход за маленькими детьми, ему приходится заново учиться выполнять большинство повседневных дел одной рукой.
Анбу переглянулся с ними троими и сделал знак руками, что, похоже, было формой молчаливого общения, за которым Санса с интересом наблюдала. Наконец заячья маска вздохнула и повернулась к Канне. «Ты со мной», - неохотно сказал он. «Я хочу, чтобы ты прыгнула на меня».
«Ну, ты больше засранец, чем тот, на кого я обычно соглашаюсь, - сказала Канна, окидывая его взглядом, - но я могу на тебя запрыгнуть, если ты попросишь меня по-хорошему».
«Я имела в виду - запрыгнуть мне на спину!» шипел Заячья Маска. «Чтобы я мог тебя нести!»
«Тогда почему ты просто так сказал?» обиженно спросила Канна, закатывая глаза. Санса уловила ее подмигивание, когда Анбу повернулся спиной, чтобы она могла забраться на него. Тора тоже, если судить по его тихому смеху. Канна передала Наруто Торе, не доверяя лягушачьей маске после того, как все прошло в первый раз, а затем легко взобралась на спину Анбу.
Санса всю дорогу не отходила от Торы, уткнувшись лицом в его жилетку, и не поднимала ее до самого прибытия. Для сравнения: Наруто все время, пока они неслись по крышам, хихикал и визжал от смеха, восторженно хлопая в ладоши. Когда они прибыли на место, Санса с удивлением и без удивления поняла, что их привезли в башню Хокаге. Однако вместо того, чтобы показать их Хокаге, троих поспешили в небольшую комнату, где было несколько циновок, одеяла, игрушки, книги и еда.
«Как только дверь закроется, ее нельзя будет открыть в течение двадцати четырех часов, кроме как в экстренных случаях», - объяснил Тора Канне, которая кивнула.
«Хорошо», - сказала она, на слегка подкашивающихся ногах слезая со спины зайца-маски и принимая от Торы Сансу и Наруто. "Я позабочусь о них, да? Обещаю".
«Я знаю, что позаботишься», - сказал Тора, и, хотя она не видела его лица, Санса услышала его улыбку. «Я доверяю тебе».
Санса смотрела, как трое Анбу уходят, как закрывается за ними дверь, а с обратной стороны двери загораются линии мягкого золотого цвета, переходящие в спирали и вихри. ПЕЧАТЬ, поняла она, машинально наклоняясь вперед и прослеживая их взглядом. Она не чесалась, как та, что была на сердечном дереве, но все равно чувствовала, что это... не то. Как будто лютня взяла не ту ноту во время песни.
"Прикольно, - прокомментировала Канна и, положив их на землю, направилась к еде. «Смотрите, - взволнованно сказала она, - у них есть Инари!»
«Что такое „инари“?» с любопытством спросил Наруто, подбегая к ней.
«Что такое инари», - поправила его Санса, следуя за ними обоими.
«Это рисовый шарик в мешочке с тофу», - объяснила Канна. «Моя мама делала их в качестве подношения Инари-саме».
«Кто такой Инари-сама?» с любопытством спросила Санса. Она знала, что почетное слово «сама» используется для обозначения очень важного человека - до сих пор она слышала его только в отношении Хокаге и глав кланов.
"Инари-сама - бог, - пояснила Канна, - ему поклоняются в основном купцы и торговцы, но он также связан с публичными домами и развлекательными заведениями. Моя мама работала в квартале красных фонарей, да? Поэтому она молилась Инари-сама, и мы вместе делали инари, чтобы оставить его в святилище".
Канна вздохнула, глядя на инари в своей руке. «Я пыталась пойти туда после того, как мы с Кенто похоронили Э», - тихо сказала она, и Санса с Наруто замолчали, слушая ее слова. "Но когда я добралась до святилища, то увидела, что оно разгромлено. Люди просто... пришли и разрушили его, разбили все статуи и прочее дерьмо".
«Почему?» спросила Санса, ужасаясь такому нечестию и святотатству. Она была потрясена тем, что Инари-сама не сразил богохульников наповал.
«Потому что, - тихо сказала Канна, все еще глядя вниз, - Инари-сама также бог лисиц».
И Сансе пришла в голову идея.
Обновлено: 21.01.2026