Бакуго уничтожил корону Олткрея всего одним взрывом.
— Ты будешь умолять меня о смерти, — наконец сказал он, и куски сломанной короны упали на землю, когда он отвернулся. — Киришима, Синяя, Каштановая! Убираемся отсюда уже!
Бакуго и его команда пошли к выбитым дверям тронного зала, направляясь из замка. Снаружи стояла небольшая армия стражников, но они были слишком напуганы, чтобы что-то делать.
Олткрей наконец поднялся, убрав руку от глаза, который теперь был полностью в синяках. Наблюдая, как Герой Щита просто уходит после этого, его ярость только усилилась. Он был полон ярости, но ничего не мог с этим поделать. Прежде чем Бакуго и его команда покинули тронный зал, Олткрей наконец взорвался:
— ХОРОШО! ВАЛИТЕ И УБИРАЙТЕСЬ ИЗ ЭТОГО МЕСТА НАВСЕГДА! — это действительно привлекло внимание Бакуго, заставив его на секунду остановиться. — ИДИТЕ ЖИВИТЕ И ТРАХАЙТЕСЬ С ЭТИМИ ГРЯЗНЫМИ, МЕРЗКИМИ, ЖИВОТНЫМИ! НАДЕЮСЬ УВИДЕТЬ ВАС ВСЕХ ГОРЯЩИМИ НА КОСТРЕ ОДНАЖДЫ! КАЖДОГО ИЗ ВАС! — закончил свой взрыв Олткрей с полной яростью в глазах. Затем он наконец упал на колени от боли и истощения.
Бакуго был удивлён таким проявлением ненависти и гнева от кого-то, кроме себя. Даже Ицуки не был так плох после инцидента в Тервейне. Какая бы ненависть у него ни была к полулюдям и Герою Щита, это была чистая ненависть, прогнившая до мозга костей. Но Бакуго не жалел его, ему больше не было дела до его слов. Он сделал более чем достаточно, чтобы доказать, что он герой, вместе со своими помощниками. Фанатичный король-консорт мог говорить всё, что хотел, но для Бакуго это были просто слова расистского старого маразматика.
Бакуго и его команда наконец снова отвернулись, покидая тронный зал на пути из замка.
После того как они ушли, стражники и другие люди бросились в тронный зал, чтобы помочь королю и раненым солдатам.
Вскоре после этого Мелти пришла, чтобы снова увидеть своего отца и поговорить о Герое Щита. Но она увидела странное зрелище: гигантские двери тронного зала были выбиты и лежали на полу, но прежде чем она успела подумать, что могло это сделать, она заглянула в комнату и увидела кучу раненых солдат, собравшихся вокруг целителей, с несколькими у раненого короля Олткрея с подбитым глазом.
— Отец! — крикнула она с большой тревогой, подбегая к нему. — Отец, ты в порядке?! Что случилось?! — спросила она с большой тревогой.
Несмотря на своё хрупкое эмоциональное состояние, король смог спокойно ответить своей дочери.
— Я в порядке, Мелти. Это просто синяк под глазом и немного боли в боку, не о чем беспокоиться, — ответил он, пытаясь не волновать свою юную дочь.
— Но как это случилось? И где твоя корона? — продолжала спрашивать Мелти.
Олткрей молчал секунду, не зная, стоит ли ему что-то говорить со всей ненавистью в его душе. Но он наконец ответил ей:
— Это был тот проклятый дьявол со щитом, он всё это сделал.
Мелти выглядела шокированной этим фактом.
— Что? Герой Щита Бакуго? Зачем ему это делать? — она знала, что Бакуго и её отец ненавидели друг друга, но не думала, что дойдёт до такого, до чистого физического насилия.
— Он не более чем ужасный человек, Мелти. Я пытался его контролировать, но он кровожадный маньяк, он и все его шлюхи, — ответил ей Олткрей.
Мелти знала, что её отец просто излагает свою точку зрения на событие, которая, без сомнения, была затуманена его собственными предубеждениями, но она всё же попыталась поговорить с ним об этом.
— Отец, я знаю, что вы с Героем Щита ненавидите друг друга, но сейчас он может быть одним из единственных средств борьбы с волнами, вы должны как-то примириться с ним и...
— Примириться с этим извергом?! Единственный раз, когда я снова увижу его лично, это будет, когда я буду наблюдать, как его конечности отрывают лошади в день его казни! — крикнул он, теряя самообладание, снова удивив Мелти таким ответом. Увидев, как на него смотрит его дочь, он немедленно вернулся в своё спокойное состояние. — Прости за это, Мелти, у меня нет на тебя злости, но, к сожалению, я никогда не смогу найти общий язык со щитом. Каждый раз, когда я смотрю на него, я вижу только полулюдей-извергов, которые поклоняются этому монстру. Они уже однажды отняли у меня семью, и я не позволю этому случиться снова. Но это больше не имеет значения, этот сопляк уезжает в Силтвелт, так что он больше не будет моей проблемой, — извинился он перед Мелти.
Мелти выслушала и поняла боль своего отца, но она знала, что нельзя позволять старым обидам мешать общему благу, и её отец больше беспокоился о себе, чем о королевстве, его народе или даже своей семье, несмотря на всё, что он о них говорил. Но последняя часть привлекла её внимание.
— Подождите, Силтвелт? Господин Бакуго едет в Силтвелт? — спросила она его.
— Да, он болтал о том, что едет туда, так что он больше не будет нашей проблемой, — сказал Олткрей своей дочери.
Мелти теперь выглядела обеспокоенной. Она обещала своей матери, что поможет наладить отношения между Героем Щита и её отцом, но если Бакуго уедет в другую страну, страну с большой враждебностью к Мелромарку, это может означать, что он может уехать туда навсегда и никогда не вернётся, чтобы помочь Мелромарку, или, что ещё хуже, он может начать с ними войну из-за своей вражды с её отцом.
Мелти хотела помочь утешить своего раненого отца, но она знала, что у неё есть более важный долг перед матерью и королевством.
— Прости, отец, но я должна идти. Надеюсь, я смогу это исправить, — закончила она и побежала к сломанным дверям тронного зала.
Олткрей не знал, что задумала его дочь, и хотел что-то сказать, но решил промолчать. Он любил своих детей, включая Мелти, несмотря на то, что ему не разрешалось воспитывать её по приказу его жены, но это не ослабило его любви. Он хотел, чтобы его дочь делала то, что она хотела, и не навязывал ей ничего. Он только надеялся, что она в конце концов поймёт, почему он принимал свои решения и почему это нужно было сделать.
Он надеялся, что теперь, когда Герой Щита ушёл, всё наконец начнёт обретать смысл.
***
— Ты что сделал с королём?! — заорал от удивления Эрхард, когда Нэя рассказала ему, что произошло в тронном зале.
— Ага, мы размазали этого инцестного ублюдка. В следующий раз он дважды подумает, прежде чем с нами связываться, — похвастался Бакуго, оперевшись о стену лавки.
Несмотря на то, что в это было трудно поверить, Эрхард не стал сомневаться. Учитывая всё, что Бакуго сделал и чего достиг, казалось, Герой Щита всегда будет поступать самым неортодоксальным образом, какой только можно вообразить.
— То, что вы все до сих пор не в тюремной камере, вот что меня больше всего удивляет. Но я уже бросил попытки понять ваши сумасшедшие выходки. Так что вы теперь собираетесь делать? — спросил он.
— Мы отправляемся в место под названием Силтвелт, империю полулюдей, чтобы получить повышения класса, — ответила Нэя.
— Правда, в Силтвелт? Ну, могу лишь пожелать вам удачи. Они не самые дружелюбные к людям, но, учитывая, что ты тот парень, которому они там поклоняются, тебе, возможно, придётся легче, чем другим. Обычно путешествие на повозке занимает четыре недели, но с летающим драконом для вас это займёт всего несколько дней, — прокомментировал Эрхард.
Обновлено: 08.04.2026