Глава 22Глава 23. Дикий городок

Вечером Ханс вернулся домой пьяный в стельку. А-Мяо хорошо поправлялся. После очередной смены повязки гипс с его таза сняли и заменили на ортопедический каркас, так что он мог косо-криво ходить. Однако, то ли из-за боли в травмированном месте, то ли из-за привычки ползать, вернувшись домой, он так и не встал, а ползал по ковру и в конце концов улегся на мягком диване. Ханс, шатаясь, толкнул дверь, вошёл и плюхнулся на диван… Ли Ду тут же закричал: «А-Мяо внизу!» Ханс же громко рассмеялся и, икая, сказал: «Ик, я… ик, я давно его увидел, ты думаешь, я, ик, пьян?» Он опёрся на руки, не придавив А-Мяо. А-Мяо, почуяв запах алкоголя, поднялся, оттопырил задние лапы, спрыгнул с дивана и, хромая, побрёл к Ли Ду, по пути брезгливо чихая. Вот так, под действием запаха перегара Ханса, А-Мяо снова научился ходить… Ханна в это время перевелась на дневную смену. Вернувшись с работы, она почуяла странный запах и, нахмурившись, сказала: «Ханс, ты не мог бы пить поменьше?» Храпевший Ханс вскочил и закричал: «Я пил? Чёрт, я работал! Я в баре информацию о складах собирал!» Ли Ду вышел и кивнул: «Да, в этом плане вся заслуга Ханса. Правда, я думал, ты спишь». Ханс хмыкнул и указал на сумку в руках Ханны: «Там пиво, свежее разливное!» Ханна безнадёжно закатила глаза. И правда, в её сумке было два пакета свежего разливного пива — аналога китайского разливного, которое во Флагстаффе продавали в прочных пластиковых пакетах. На ужин была жареная рыба, жареная курица, салат из черники и арбуза и пицца. Ли Ду и Ханна выпили по большой кружке разливного пива, а Ханс пил йогурт. «Тебе пора поберечь желудок и печень, я не хочу однажды увидеть, как ты умрёшь от алкогольного отравления», — в очередной раз отшлёпнув руку Ханса, пытавшегося стащить её кружку с пивом, предостерегла Ханна. Ханс обречённо повалился на стол: «Жизнь без пива — отстой!» Ли Ду, поедая фруктовый салат, спросил: «Сегодня есть какие-нибудь успехи?» «Двадцать второго февраля в городке Хавасу будет аукцион поселковых складов. Думаю, там можно найти кое-что хорошее, так что съездим посмотрим», — сказал Ханс. «Сколько складов? Если аукцион двадцать второго, то нам нужно подготовиться». «В этот раз всего одиннадцать складов, но я думаю, хорошо, если к тому времени останется семь-восемь», — сказал Ханс. — «Всегда найдутся те, кто в последний момент оплатит продление аренды». Такое на складских аукционах случалось довольно часто. К западу и северо-западу от Флагстаффа раскинулся всемирно известный Большой каньон Колорадо. Это общее название для всего каньона, который, в свою очередь, делится на несколько участков и включает в себя несколько каньонов поменьше. Городок Хавасу располагался рядом с одним из таких небольших каньонов, который назывался каньон Хавасу, откуда и пошло название городка. «Каньон Хавасу, по сравнению с другими, довольно скрытный. Между ущельями есть великолепные родниковые водопады и лазурные глубокие заводи, летом там очень здорово купаться». По дороге Ханс рассказывал Ли Ду о месте назначения. «На краю каньона есть четыре водопада, там же проложены отличные пешеходные тропы и находится деревня Супай. Это туристическое место, куда каждый год приезжают тысячи любителей пеших походов». «Поэтому, участвуя там в складском аукционе, часто можно найти вещи туристов и путешественников. Если повезёт, можно даже раздобыть какой-нибудь транспорт вроде велосипедов или электроскутеров, потому что дорога в Хавасу очень ухабистая, и им всегда нужны средства передвижения». Ли Ду с сомнением спросил: «А почему они их не забирают?» «Потому что на обратном пути они могут наткнуться на попутку или что-то в этом роде. А ещё некоторые богачи просто своенравны: покупают транспорт специально, чтобы добраться до Хавасу, а по прибытии он им становится не нужен». Ли Ду сказал: «Вот уж действительно своенравные». Расточительность американцев его по-настоящему поражала. Эти люди совершенно не умели жить экономно, и это касалось не только богатых, но и бедных. Через некоторое время Ханс добавил: «Но когда мы приедем, ты должен быть готов. У людей там характер скверный, они замкнутые и консервативные, я каждый раз, когда туда приезжаю, чуть ли не дерусь». С этими словами он приподнял одежду, показав висевший под ней армейский нож. Ли Ду закатил глаза: «Чёрт, да почему у тебя везде враги?» Горная дорога была ухабистой, и после долгой тряски в поле их зрения наконец появился старинный городок. В городке было около четырёхсот-пятисот дворов, большинство жителей зарабатывали на жизнь туризмом, повсюду были открыты маленькие ресторанчики, гостиницы, кофейни и бары. Они припарковались у отеля под названием «У папаши Смита». Едва они остановились, как к ним подлетел мотоциклист и плюнул в их сторону: «Жёлтая угроза, убирайтесь с нашей территории!» Это была расовая дискриминация. Ли Ду инстинктивно посмотрел на Ханса: «Фак, это он меня оскорбил?» Ханс ответил: «Хоть я и много загораю, но я всё же белый, так что это очевидно». Мотоцикл, дымя чёрным выхлопом, уехал. Ли Ду от злости мог только сплюнуть и выругаться: «Вот же проклятый ублюдок! В глухих горах и у бурных вод много дикарей!» Ханс усмехнулся: «Теперь ты понимаешь, почему я каждый раз здесь дерусь?» Да, в этот раз он зря обвинил Ханса. В городке Хавасу у Ханса не было врагов. Ли Ду сказал: «Я не буду драться. Я выкуплю у них все ценные склады!» Ханс тут же расплылся в улыбке. В этот раз аукцион проводила складская компания под названием «Складская компания с ограниченной ответственностью „Западный Гранд-Каньон“». К их приезду из одиннадцати складов осталось десять, и все они были миниатюрного типа. На складах американских компаний существовали стандартные размеры: очень большие, большие, средние, маленькие и миниатюрные. Впервые Ли Ду столкнулся со складами среднего размера, их площадь составляла более ста квадратных метров. В прошлый раз это были маленькие склады, площадью всего пятьдесят квадратных метров, а в этот раз — ещё меньше, хорошо, если было двадцать квадратных метров. Он был очень разочарован. В этих десяти складах царил беспорядок, там действительно были велосипеды, кроссовки для бега и штормовки, но в основном это был хлам и мусор, не представляющий никакой ценности. Он записал номера складов 56 и 75. В первом было два электрических гироскутера и ноутбук, а во втором — складная резиновая лодка и набор очень красивых на вид рыболовных снастей. Утром двадцать второго числа они по привычке встали пораньше, чтобы изучить конкурентов. Оказалось, что в маленьких городках все встают рано. Хотя было всего полвосьмого, у складской компании уже ждало больше двадцати человек. Ли Ду и Ханс сначала зарегистрировались и получили номерки, а затем, смеясь и болтая, направились внутрь. В этот момент их остановил темнокожий здоровяк в шерстяном свитере и спросил: «Эй, вы тоже на аукцион?» «Да», — с улыбкой ответил Ли Ду. Здоровяк скривил губы и сказал: «Чинг-чонг, обезьяна учится у людей бизнесу». Окружающие тут же разразились хохотом, а улыбка на лице Ли Ду медленно исчезла.
Обновлено: 22.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...