Глава 147 — Глава 148. «Неджи, ты предал клан Хьюга» Амбиции Орочимару!

Глава 148. «Неджи, ты предал клан Хьюга?» Амбиции Орочимару! «Отец, умер всего лишь старейшина побочной ветви, у них там и без него старейшин хватает. И из-за его смерти тебе, отец, нужно временно скрываться?» На территории клана Хьюга. Старший сын старейшины главной ветви, Хьюги Дзинсукэ, с возмущением на лице не переставал жаловаться отцу. Он бормотал себе под нос: «Если бы это было десять-двадцать лет назад, если бы не было никакой [Абсолютной Справедливости], разве пришлось бы из-за такого дела скрываться?» «Этот старик, Хьюга Ёкогари, сам сделал то, чего не следовало. Попытка взломать печать Проклятия Птицы в Клетке — это величайшее табу для побочной ветви». «Совершил большую ошибку — поплатился. Что в этом не так? Тем более, ему просто не повезло, случился рецидив болезни». Стоявший рядом младший сын Дзинсукэ добавил: «Отец, Учиха Икедзуми ведь должен быть разумным человеком, верно? Он называет себя справедливым, а правила — это и есть справедливость. В нашем клане Хьюга правила клана — это тоже справедливость. Даже если он вмешается, по правилам он должен будет встать на нашу сторону, не так ли?» Хьюга Дзинсукэ потёр переносицу и сказал своему младшему сыну: «Ты всё время занимался коммерческими делами клана за пределами Конохи и вернулся в деревню всего несколько дней назад. Ты недостаточно хорошо знаешь этого мальчишку, Учиху Икедзуми». Дзинсукэ тяжело выдохнул. На его морщинистом старом лице отразился глубокий страх. «Его [Абсолютная Справедливость] опирается не на чьи-то правила. Она опирается только на него самого». «Это крайне радикальный Учиха. Он не слушает ничьих советов и чрезвычайно самонадеян». «И самое главное…» «Он очень силён!» Вот это и была главная причина. Тот Учиха Икедзуми обладал силой, способной с лёгкостью отнять его, Хьюги Дзинсукэ, жизнь. Поэтому он и послушался совета Хьюги Хиаши и собрался на время скрыться. Даже если ему уже за восемьдесят и жить, возможно, осталось недолго, он всё равно не хотел умирать раньше времени. Тем более. Он хотел умереть своей смертью, а не быть убитым каким-то Учихой. И уж тем более не хотел, чтобы перед смертью на него повесили ярлык «убийцы». Наказание ниндзя из побочной ветви за нарушение правил клана вдруг стало моей виной? Что за шутки! Хьюга Дзинсукэ не мог с этим смириться. В то же время. В другой части территории клана Хьюга. Митокадо Хомура, поговорив с несколькими старейшинами побочной ветви, снова нашёл Хьюгу Хиаши и узнал от него, что Хьюга Дзинсукэ собирается покинуть Коноху, чтобы дать своего рода отчёт побочной ветви. А также чтобы избежать вмешательства Учихи Икедзуми в это дело. Ведь главный виновник ушёл. Не будут же они теперь преследовать других, ни в чём не повинных членов клана? «Хиаши, и это ваш способ решения проблемы?» — Митокадо Хомура пристально посмотрел на него и сказал: «Ты ведь понимаешь, что это неверный подход. Так клан Хьюга скорее пытается убежать от реальности». «Советник Митокадо, это решение было принято совместно тремя старейшинами главной ветви клана Хьюга», — с торжественным видом объяснил Хьюга Хиаши, сидя с прямой спиной. — «Такой поступок действительно вызовет недовольство у многих членов побочной ветви, они подумают, что мы, главная ветвь, пытаемся отделаться от них. Но если так не сделать, будут недовольны члены главной ветви». «Решение Хьюги Дзинсукэ временно покинуть Коноху — это, по сути, уход со сцены власти в клане, своего рода отставка. Это самая большая уступка, на которую пошла главная ветвь». Хиаши сделал паузу и многозначительно добавил: «Десять-двадцать лет назад уступки со стороны главной ветви в пользу побочной были бы невозможны». Митокадо Хомура молчал. Он примерно понял, что имел в виду Хиаши: три старейшины главной ветви считали, что отставка одного из них — это уже огромная уступка, на которую они пошли, зажав нос. Если побочная ветвь будет этим недовольна, значит, они просто неблагодарны. А пошла на уступки главная ветвь лишь потому, что над кланом Хьюга нависла [Абсолютная Справедливость] Учихи Икедзуми, заставившая их хоть немного поговорить с побочной ветвью на языке «разума». Раньше… Никакого разума не требовалось. «Хиаши, я повторюсь», — с серьёзностью в голосе сказал Хомура. — «Не доводите дело до большого скандала, от этого никому не будет хорошо». «Понимаю». Хьюга Хиаши кивнул. «Отставка — это самая большая уступка для побочной ветви», — Сарутоби Хирузен откинулся на спинку стула, тяжело выдохнул и пробормотал: «Правила клана Хьюга полны прогнивших, старых идей. Не зная, можно подумать, что мы вернулись во времена до основания Конохи». Митокадо Хомура, неизвестно когда вернувшийся в кабинет Хокаге, сказал: «Хирузен, нам достаточно было просто предупредить их? Ты уверен, что не стоит вмешиваться от имени Хокаге?» Хирузен покачал головой: «Не получится». «Клан Хьюга кажется более „послушным“, чем клан Учиха, и не таким „замкнутым“. Но их укоренившиеся идеи ещё более косные, чем у Учиха». «В клане Учиха я ещё мог воспитать таких людей, как Шисуи и Итачи, преданных Конохе. Через них Коноха могла проникнуть внутрь клана Учиха». «Но…» Хирузен сделал паузу и продолжил: «Мне так и не удалось воспитать ниндзя из главной ветви Хьюга, чтобы проникнуть внутрь их верхушки. Коноха может протянуть свои щупальца лишь к побочной ветви, а главная ветвь — как железное ведро, туда никак не пробиться». «Если бы я мог вмешиваться в дела главной ветви Хьюга, некоторые их нелогичные правила я бы давно силой заставил их изменить от имени Хокаге. Но за столько лет правила клана Хьюга ни разу не менялись». В глазах Хирузена некоторые косные правила клана Хьюга косвенно ослабляли силу Конохи. Печать Проклятия Птицы в Клетке ограничивала потенциал многих чрезвычайно талантливых ниндзя Хьюга. А сколько ниндзя из побочной ветви погибло на полях сражений из-за недостатков этой печати? Если бы он мог это изменить, он бы давно силой заставил их это сделать. «Хирузен, ещё одно дело», — сменил тему Хомура. — «Ниндзя-отступник из Тумана и посланник Дождя, Бива Джузо, бросил остальных посланников и, похоже, в одиночку покинул Коноху». Хирузен приподнял бровь: «Он ведь так и не встретился со мной, верно? И уже ушёл?» «Я предполагаю, что он прибыл в Коноху с какой-то другой целью, а не просто для переговоров от имени Деревни Дождя», — сказал Хомура. «А если учесть, что вскоре после прибытия в Коноху он был схвачен подчинёнными Икедзуми и доставлен в Отдел Полиции…» «Возможно, он прибыл ради Икедзуми, но его конкретная цель пока неизвестна», — продолжил Хомура. Хирузен прищурился: «Я помню, во время допроса Бивы Джузо там был Джирайя, верно?» Митокадо Хомура кивнул. «Фух! Позовите Джирайю, он должен что-то знать». «Малыш Джирайя, Учиха Изуми, похоже, тоже не Дитя пророчества». Глядя на девушку из Учиха, которая только что поймала домашнего тирана, мудрец Шима сказала, стоя на плече Джирайи: «Хотя у неё и есть довольно правильные представления о добре и зле, ей, похоже, не хватает собственного мнения». «Она слишком полагается на [Абсолютную Справедливость] Учихи Икедзуми как на свой путь ниндзя. Она не похожа на Дитя пророчества из снов Великого Господина, а скорее на марионетку [Абсолютной Справедливости]». «К тому же…» Шима покачала головой: «Если бы эта девочка только недавно уверовала в [Абсолютную Справедливость], её ещё можно было бы спасти. Но она уже слишком глубоко отравлена этой экстремальной справедливостью, а её преклонение перед Учихой Икедзуми достигло предела». «В такой ситуации, малыш Джирайя, ты вряд ли сможешь взять её в ученики, не говоря уже о том, чтобы научить её правильно изменять мир шиноби». Мудрец Фукасаку, стоявший на другом плече, добавил: «Переходим к следующему, малыш Джирайя». Джирайя тяжело выдохнул и отвёл взгляд от Изуми. «Следующий, Учиха… э-э…» Достав свой список, Джирайя на мгновение замер. Взяв кисть, он вычеркнул имя «Учиха Итачи», а затем сказал: «Следующий — Учиха Саске. Он тоже близок к Икедзуми, и они оба из клана Учиха, возможно, даже в каком-то родстве». «Какаши-семпай, может, нам стоит сообщить господину Хокаге? Ведь в клане Хьюга такое случилось, да ещё и Учиха Икедзуми в это ввязался. Боюсь, сегодня в клане Хьюга что-то произойдёт». Скрываясь в тени, ниндзя АНБУ Яманака Рёшин, наблюдая за тем, как джинчурики Девятихвостого следует за Учихой Икедзуми к территории клана Хьюга, не удержался и прошептал стоявшему рядом Какаши. Это место было лучшим для укрытия, поэтому и Рёшин, и Какаши находились здесь. У одного была задача наблюдать за джинчурики, у другого — присматривать за ним. Какаши со своими вечно сонными глазами посмотрел на Яманаку Рёшина. В этот момент молчание было красноречивее всяких слов. Яманака Рёшин: «…» Он тут же понял, что, как младший в АНБУ, он сам должен был бежать и докладывать господину Хокаге, а не пытаться под видом совета заставить Какаши-семпая тащиться в здание Хокаге. «Я пойду!» Он мгновенно исчез. «Клан Хьюга… Птица в клетке…» — глядя на удаляющиеся спины Икедзуми, Наруто и остальных, Какаши пробормотал: «Если я не ошибаюсь, отец того мальчика, Хьюги Неджи, — это Хьюга Хизаши из побочной ветви, верно? То есть он тоже ребёнок, рано потерявший отца». «А Хьюга Хизаши, я помню, умер добровольно ради главной ветви, но этот мальчик ошибочно полагает, что главная ветвь заставила его отца стать козлом отпущения. Он, должно быть, провёл параллель между сегодняшним событием и своей историей, поэтому и обратился за помощью к [Абсолютной Справедливости]». Какаши, естественно, знал некоторые подробности тех событий. «Фух…» Неизвестно о чём подумав, его глаза подёрнулись тенью. На территории клана Хьюга. Хьюга Дзинсукэ, дав последние наставления своим сыновьям, опёрся на трость и в сопровождении особого джоунина из главной ветви собрался временно покинуть Коноху. По пути он отчётливо замечал, что многие ниндзя из побочной ветви смотрели на него с нескрываемым возмущением. На это он лишь тихо хмыкнул. Такое откровенно презрительное отношение ещё больше разозлило ниндзя из побочной ветви. Глядя на удаляющуюся сгорбленную спину Дзинсукэ, один из ниндзя побочной ветви помрачнел, едва не скрипнув зубами от злости. «Просто старый ублюдок! Его взгляд только что… он явно презирает нас, побочную ветвь! Он вообще не считает наши жизни за человеческие!» Увидев, что тот теряет контроль, другой ниндзя побочной ветви шагнул вперёд и схватил его за руку. «Успокойся, он один из старейшин главной ветви!» «Чёрт, и что с того, что он старейшина главной ветви? Только им позволено быть высокомерными? Они что, забыли, что мы когда-то были частью их семьи? Забыли, что нас связывает кровь? Только потому, что на нас наложили „Птицу в клетке“, мы должны терпеть такое отношение? Я не понимаю!» «Никто не понимает. Но… существование „Птицы в клетке“ уже предопределило, что побочная ветвь — лишь придаток главной. К тому же, такие злобные старики, как Дзинсукэ, в главной ветви, должно быть, в меньшинстве». «Хватит, а то ещё ненароком нарушим правила клана, и этот старый ублюдок снова активирует печать». Слыша за спиной полные возмущения перешёптывания, Дзинсукэ действительно захотелось ещё раз активировать «Птицу в клетке». Потому что он отчётливо чувствовал, что один из юнцов побочной ветви испытывает к нему жажду убийства. Раньше он бы обязательно преподал ему урок. Чтобы тот понял, что есть мысли, которые ниндзя из побочной ветви не должны даже допускать. Судьба побочной ветви — защищать главную, даже если для этого придётся отдать свою жизнь. Так было раньше, так есть сейчас, и так будет всегда. Вот только. Сегодня лучше было не создавать лишних проблем. Но в этот момент Дзинсукэ заметил, что сопровождавший его особый джоунин из главной ветви внезапно остановился. Он нахмурился и, обернувшись, увидел, что тот с выражением ужаса и шока смотрит в определённом направлении. Дзинсукэ тоже проследил за его взглядом. В этот миг. У Дзинсукэ чуть не остановилось дыхание! Деревянная трость, на которую он опирался, с треском упала на землю. Его Бьякуган расширился. И с его губ невольно сорвалось имя. «Учиха Икедзуми!!!» «Хе-хе, убил Учиху Итачи… Занятно», — в подземной исследовательской базе где-то в Конохе Орочимару с интересом протянул, а затем пробормотал про себя: «Учитель Сарутоби, твоя снисходительность к Учихе Икедзуми заставляет меня ревновать!» Очевидно, новый шпион Орочимару в Конохе с помощью особого дзюцу передал ему часть информации. Орочимару также узнал, что и Джирайя, и Цунаде находятся в Конохе. Это заставило его цыкнуть и зловеще усмехнуться: «Похоже, план придётся немного отложить». Он убрал руку с листа бумаги, на котором было написано: «План уничтожения Конохи. Версия 2». Он скомкал этот лист, а под ним лежал другой. На нём было написано: «После убийства Сарутоби Хирузена, как оказать давление на различные силы в Конохе, чтобы захватить власть? Использовать силу Конохи для исследования секретов бессмертия…» Мелкие иероглифы покрывали весь лист, на нём было множество вопросов, на которые у нынешнего Орочимару ещё не было ответов. Орочимару полсекунды смотрел на него, а затем убрал в свиток. «Но Джирайя и Цунаде — не самые большие мои препятствия». «Самое большое препятствие — это, как ни странно, мой самый ценный сосуд». «Хе-хе…» «Учиха Икедзуми, ты становишься всё большей занозой в заднице!» Его улыбка стала ещё более зловещей. И полной опасной жажды убийства. «Орочимару, должно быть, не в ладах со многими в Акацуки. Хоть я и новичок в организации, но иногда замечаешь, кто в их компании самый большой отщепенец». Бива Джузо, неся на плече Кубикирибочо, сказал: «Очевидно, Орочимару — и есть тот самый отщепенец». Джузо говорил так много, что у него пересохло в горле. Раньше он всегда был самым молчаливым в отряде. Но. Когда он обнаружил, что есть кто-то ещё более молчаливый, чем он, эта гнетущая тишина стала его раздражать. «Почему ты молчишь?» — не выдержал Джузо. — «Только не говори, что тебе не интересен Орочимару. Я слышал, что он творил. В глазах твоей [Абсолютной Справедливости] он точно должен быть в твоём расстрельном списке, верно?» «В твоей информации нет ничего ценного», — равнодушно ответил древесный клон. — «Лучше скажи что-нибудь, чего я не знаю». Бива Джузо: «…» Было неловко. Будучи членом Акацуки, он обнаружил, что знает об организации меньше, чем Икедзуми. Словно он был здесь чужаком. «Ты…» Только Джузо хотел что-то сказать, как вдруг почувствовал запах крови и жажду убийства. Его зрачки резко сузились до размера иглы. Он быстро выставил Кубикирибочо перед собой. Дзинь! Дзинь! Дзинь! Три сюрикена, прилетевшие неизвестно откуда, ударились об лезвие Кубикирибочо, высекая три снопа искр. «Тц!» — взгляд Джузо стал холодным. Одновременно он предупредил стоявшего рядом клона: «Нас заметили. Или, скорее, меня. Это не должны быть Учиха Обито и те два существа, иначе я бы уже был ранен». Едва прозвучали эти слова, как со всех сторон внезапно сгустился белый туман. Густой туман заставил Джузо ухмыльнуться. «Ха! Я знаю, кто это…» «Ниндзя Кровавого Тумана из Деревни Скрытого Тумана! Похоже, пришли зачистить ниндзя-отступника». «Эй!» Джузо вдруг вспомнил о важном: «Ты ведь всего лишь его древесный клон, мне что, ещё и придётся тебя защищать?» «Не нужно». Едва прозвучали эти два коротких слова, как клон мгновенно выхватил катану из-за пояса и с лёгкостью отбил острый кунай, летевший под хитрым углом. Дзинь! Кунай глубоко вонзился в землю, всего в десяти сантиметрах от ног Хьюги Дзинсукэ. Ещё немного, и он бы пронзил ему ступню. Хьюга Дзинсукэ со страхом и тревогой поднял взгляд на стоявшего перед ним Учиху Икедзуми. Его старое, ослабевшее тело невольно отступило на шаг. «Как это возможно…» Он ведь немедленно ограничил передвижение всех ниндзя клана, чтобы никто из побочной ветви не смог втянуть Икедзуми, и чтобы у него, Дзинсукэ, было больше времени для побега из Конохи. Так почему… Учиха Икедзуми всё равно появился? И именно в тот момент, когда он, Дзинсукэ, только вышел за ворота! Постойте! «Хьюга Неджи!!!» Дзинсукэ резко увидел стоявшего за спиной Икедзуми Хьюгу Неджи, а рядом с ним — другого юношу из побочной ветви… это… кажется, внук того самого старейшины, «Хьюги Ёкогари», что умер вчера от болезни! Он всё понял. Внезапно его осенило. Хьюга Неджи и внук Хьюги Ёкогари объединились и сообщили об этом Учихе Икедзуми! Лицо Дзинсукэ стало крайне выразительным. На нём смешались гнев и раздражение на Неджи, а также шок и страх при виде Икедзуми. Хоть он и был старейшиной главной ветви Хьюга, но перед Икедзуми он не чувствовал ни капли уверенности или безопасности. «Хьюга Неджи, это ты предал старейшину Дзинсукэ?!» — в этот момент. Охранявший Дзинсукэ особый джоунин из главной ветви с недоверием крикнул Неджи: «Ты понимаешь, что делаешь? Судьба побочной ветви — защищать главную! А ты, мальчишка, своими действиями покушаешься на жизнь старейшины главной ветви!» «Какой у тебя статус в клане Хьюга? Какой у тебя ранг? Неужели твой отец при жизни не учил тебя, что ниндзя побочной ветви должен самоотверженно защищать клан?» Услышав это, на обычно бесстрастном лице Неджи появилось выражение ненависти. Он глубоко вздохнул. Когда-то он считал, что из оков судьбы невозможно вырваться. Пока он не увидел своими глазами, как Учиха Икедзуми с помощью своей невероятной силы заставил даже клан Хьюга склонить голову. Именно это зрелище зародило в запертом сердце Неджи бунтарскую мысль: судьбу и клетку, навязанные главной ветвью, можно сломать! А когда он начал изучать [Абсолютную Справедливость], он ещё яснее осознал одну истину: сам факт того, что главная ветвь Хьюга сковывает побочную с помощью «Птицы в клетке», — это уже несправедливость! Неджи не знал всех глубинных смыслов «Птицы в клетке», он знал лишь то, что видел и слышал: ниндзя побочной ветви из-за этой печати страдали и подвергались унижениям. Печать Проклятия Птицы в Клетке не давала дышать ни одному члену побочной ветви. Они не смели даже помыслить о сопротивлении. Когда-то. Его отец лишь на мгновение подумал с неприязнью о госпоже Хинате, и, даже не собираясь ничего делать, был тут же наказан Хьюгой Хиаши, активировавшим печать. «Так называемая самоотверженная защита — это из поколения в поколение быть козлами отпущения для главной ветви, из поколения в поколение сидеть в клетке, быть птицей, которая никогда не сможет взлететь?» Неджи стиснул зубы и медленно сорвал повязку со лба. И открыто продемонстрировал печать Проклятия Птицы в Клетке. «Я пришёл сюда не для того, чтобы спорить с вами о правилах клана», — Неджи повернулся к стоявшему рядом юноше из побочной ветви. — «Это ведь он убил твоего дедушку, верно?» «…Да». Юноша слабо кивнул. Неджи выдохнул и, стиснув зубы, сказал: «Я пришёл, чтобы потребовать ответа и справедливости для старейшины побочной ветви, которого ты погубил! Какое право ты имеешь отнимать его жизнь? Жизни членов побочной ветви клана Хьюга в ваших глазах — просто расходный материал?» Он сделал паузу и твёрдо добавил: «И я твёрдо верю, что [Абсолютная Справедливость] Учихи осудит каждого злодея! И восстановит справедливость для невинных, чтобы они могли спокойно упокоиться в Чистой Земле».