Глава 48 — Глава 48

В самом разгаре вечеринки снаружи вдруг послышались торопливые шаги. Около дюжины человек ворвались на второй этаж и столкнулись с сотрудниками уголовной полиции, которые остались там. Конфликт длился около двух минут. Байшуй слышал, как они вполголоса спорили о «Воре-фантоме Киде» и «принцессе». Кайто Куроба сидел, скрестив ноги, на ковре, лениво подперев подбородок рукой, слушал шум снаружи и небрежно тыкал кошку, лежащую рядом с ним, замечая: — Этот парень такой грубый. Отнесись ко мне соответственно. Но кошке было всё равно, она просто закрыла глаза и дремала, позволяя человеческим пальцам тыкать её пушистую шерсть. Байшуй услышал, что споры снаружи постепенно стихают, и уловил несколько отдельных слов о том, «что, если принцесса — фальшивка». Он пересказал: — Вор-фантом Кид давно не появлялся, и они начали подозревать, что с принцессой что-то не так. Кайто Куроба снова потрепал кошку за уши, та встряхнула головой и, не поднимая головы, «мяукнула» ему. Он сказал себе: — Эй, ты снова меня игнорируешь. Тут же он стал серьёзным: — Потребовалось всего 10 минут, и они это поняли. Этот парень довольно силён. Он ещё несколько раз быстро погладил кошку. Кошка открыла глаза, повернулась, чтобы посмотреть на него, небрежно подняла лапу и несколько раз надавила на него: — Мяу! — О чём болтает этот сопляк? — Кайто Куроба толкнул Байшуя. — Ты говоришь на кошачьем? — Господин писатель обязательно это сделает? Пожалуйста, переведите мне то, что она говорит, с должным уважением! «Велика вероятность, что она ругает тебя за то, что ты не обращаешь внимания на ситуацию и помешался на ласках кошки». Байшуй проглотил искренние результаты наблюдения и дал уклончивый совет: — Я слышал, что хозяин может понять значение кошачьего мяуканья, так что вы можете спросить принцессу Анну. Куроба Кайто посмотрел на принцессу Анну. Поскольку было заранее сказано: «Окажи мне услугу, составь мне компанию в исполнении чудесного магического трюка и порази публику!», принцесса Анна серьёзно наносит макияж. Сейчас она берёт пинцет и прикрепляет длинную золотую ресницу посередине верхнего века. — Не знаю почему, но мне всё время кажется, что длинные ресницы выглядят знакомо, — добавил Кайто Куроба с затаённым страхом, — Не обманывай меня, девочек нельзя отвлекать от макияжа, даже если она очень неуклюжая, иначе побьют. Тебя будут гонять и бить метлой. Он проигнорировал принцессу Анну, которая серьёзно наносила макияж, как ни в чём не бывало, повернулся и продолжил тыкать кота, и его движения постепенно замедлились. Уши кота теперь в порядке. Они пушистые, с торчащим пучком белой острой кошачьей шерсти, что делает их ещё более плюшевыми и милыми. Это «умная шерсть». Куроба Кайто посмотрел на два пучка «умной шерсти», а затем на длинные ресницы, которые прикрепила принцесса Анна, и понял, почему они кажутся ему знакомыми, и сказал: — Кхм. — Эй, снаружи такая суматоха, из-за чего вы там спорите? После его взгляда он сосредоточился на этом и прекрасно понял, что Бай Шуй заслуживает взбучки: — ... Ты можешь жить благодаря умению «вовремя заткнуться». Следователи и японская полиция наконец закончили свой разговор, а затем постучали в дверь, и молодой следователь уважительно спросил: — Ваша светлость, японская полиция считает, что скоро появится Кайто Кид, и просит вас оставаться в комнате. Вам не нужно выходить, и вы не можете встречаться с другими людьми. Он спросил тоном, прося указаний: — Простите, вы и госпожа Фудзивара договаривались о встрече, вы хотите...? Куроба Кайто посмотрел на принцессу Анну. Принцесса Анна тоже в замешательстве посмотрела на него. Она отложила пинцет и тихо спросила: — Ты договаривался с сестрой Фудзиварой обо мне? — У меня нет никакой записи, просто отвечай как обычно, — добавил Куроба Кайто Байсюю. — Это искушение? На самом деле это приглашение поболтать. Детектив, которого ты хвалил, не более чем это, какой плохой предлог. Байсюй: «...» Ещё слишком рано судить, но если Куроба Кайто действительно научится "вовремя затыкаться", его умение сопротивляться побоям резко упадёт. Принцесса Анна прочистила горло, повысила голос и ответила снаружи: — Что ты сказал? Юный детектив повторил: — Вы хотите отложить беседу между вами и госпожой Фудзивара? Принцесса Анна: — Я не назначала встречу с госпожой Фудзиварой, чтобы поболтать? Она ответила: — Подождите, госпожа Фудзивара говорила, что мы с ней договорились поболтать? Кхе-кхе, да. Когда она судорожно думала, как объяснить "Сестру Фудзивару", молодой детектив тут же уточнил: — Разве вы не договаривались о встрече с госпожой Фудзиварой? Так вот в чём дело, может быть, госпожа Фудзивара что-то перепутала. Он смущённо спросил снова: — Тогда вам принести заказанный вами кофе американо? Кайто Куроба прищурился, сложил кошачьи ушки пальцами и посмотрел на принцессу Анну. Принцесса Анна: «???» Она плавно перешла к следующему вопросу из состояния "говорю за сестру Фудзивару", и на несколько секунд застыла, прежде чем энергично ответить: — Какой американо? — Когда это я пила американо? Ты хочешь меня унизить?! Молодой детектив тут же извинился: — Простите, я позволил себе вольность. Снаружи снова послышались шаги и тихие разговоры, Кайто Куроба навострил уши и смутно услышал слова вроде "это настоящая принцесса". Он пожаловался: — Что случилось с американо? Разве это не воплощает в себе эстетическое "американское" чувство? — Похоже, у этого парня с эстетикой всё в порядке. — Мне не очень нравится американский кофе, — спросил он снова Байсюя, — тебе он тоже, наверное, не нравится, да? Байсюй ответил: — Мне всё подходит. Будь то американо или парень, непринуждённо болтающий об американо в критические моменты. Куроба Кайто снова закрутил кошке хвост и, взглянув искоса на принцессу Анну, которая снова наносила макияж, сделал приблизительную оценку и вернулся к теме, как ни в чём не бывало: — Позже приедет полиция для расследования, и они войдут внутрь. В первый раз это был языковой тест за отдельной дверью. Во второй раз — войти в дверь для наблюдения за разговором, проверки слов и действий. В третий раз... ну, детектив, вероятно, придёт лично. В странной ситуации «Фантомный вор Кид превратил всех полицейских в голубей». Принцесса Анна поправила умные волосы, взмахнула длинными ресницами, взглянула на Куробу Кайто и вздрогнула, едва улыбнувшись: — Мастер Кид... Постойте, Вермут? Когда она увидела, как Куроба Кайто одной рукой сложил кошачьи уши, а другой закрутил меховой хвост, её первой реакцией было: — Не царапайте его, Вермут! Кошка взглянула на неё: — Мяу. Затем она снова опустила голову, положила подбородок на колени Куробы Кайто и продолжала закрывать глаза, чтобы отдохнуть, делая вид, что её кошачьих ушей и хвоста никто не касался. — Хм, — Куроба Кайто на время остановился, — Он очень свирепый? Он гладил кошку, никогда не удостаивался от неё холодного взгляда и думал, что это кот с мягким характером. — Да, да, — принцесса Анна немного растерялась, обнаружив, что кошка, похоже, совсем не пытается ударить лапой, — Вермут ненавидит, когда к нему прикасаются незнакомые люди, и время от времени он всегда испытывает стресс. Я впервые вижу, чтобы кто-то, кроме меня, так с ним обращался. ...Эй, он такой свирепый? Куроба Кайто с подозрением понюхал свой рукав, а затем колено: — Ничего особенного, ты любишь кошек? До этого с ним никогда не обращалась свирепая кошка, которая особенно к нему льнула. Бай Шуй отрицал: — Нет. — Ладно, — пробормотал Кайто Куроба, стараясь не придавать этому значения. Он снова погладил кошку и вздохнул: — Детектив, которого ты хвалила, среагировал очень быстро, но оправдания для проверки слишком слабые, минус балл. — После второго и третьего раундов испытаний вечеринка действительно закончится. Он заключил: — Всё не так хорошо, как с кошкой, брошенной в комнату. Увы, Кудо Шиничи, это всё! Благодарю Абдааа за награду. (Конец главы)