Глава 46 — Глава 46

Глава 46: Лучше не смейся Вермут, одна из членов Чёрной организации. Она безжалостна, не ценит человеческую жизнь и чрезвычайно противоречива. Она может с легкостью принять решение об уничтожении целой семьи, а может с улыбкой дразнить детей. Даже в организации она из тех, с кем довольно трудно иметь дело. Она – вполне заслуженная «ведьма». Когда-то она боготворила первого поколения призрачного вора Кида как учителя и изучила превосходную, ненаучную технику маскировки, за что и получила прозвище «Ведьма тысячи лиц». Ведьмы всегда встречают искупление, и ангелами-искупителями Вермут стали Кудо Синъити и Мори Ран. Именно поэтому Бай Шуй и вспомнил о ней. — Да, — без колебаний подтвердил Кайто Куроба, — техника маскировки моего отца очень особенная. Этот парень, должно быть, намеренно скорректировал свои привычки, когда загримировался, но я все равно это вижу. И про себя добавил: Этот парень так равнодушен к своим «родителям», и он не разобрался в технике маскировки, и, похоже, вообще не умеет маскироваться, вероятно, потому, что он действительно не общается со своими родителями. — Я планирую спросить у мамы, когда вернусь, — без запинки сказал он, как будто ничего не произошло, притворяясь, что не жалуется втайне, — конечно, есть большая вероятность, что она обманет меня. Затем про себя он злобно пробормотал: Прямо как ты обманул меня. Он продолжил ворчать про себя: Это нормально, когда меня обманывают мои отец и мать, но почему даже «Я» обманул меня. Разве это разумно? — Хорошо, — сказал Бай Шуй, — будь осторожен. Он не очень хорошо знаком с Вермут и не уверен в позиции этой ведьмы, поэтому может судить только на основе общих установок: либо из-за «любви к искуплению» помогать Кудо Синъити, либо из-за «любви ученика и учителя» поддерживать призрачного вора Кида, либо просто наблюдать и смотреть. Вероятность этих вариантов… Бай Шуй повторил: — Тебе нужно быть осторожным. — Нет, он просто считает, что вероятность того, что Бельмод выступит против Кудо Синъити, немного выше, всего лишь немного. — Хм? С таким тоном, — Кайто Куроба насторожился, услышав шаги снаружи, и немного понизил голос, — Этот парень действительно проблема. Шаги становились все ближе и ближе, звуча неторопливо. Слышались звуки полицейских кожаных туфель и звонких туфель на высоких каблуках. Когда звук достиг двери, кожаные туфли замерли, и дверь открылась. Первой внутрь влетела кошка и, взорвавшись в воздухе «мяу!», резко затормозила на большой кровати в комнате и оглянулась на дверь, как раз вовремя встретившись взглядом с Куробой Кайто, стоявшим в дверях. Кошка: «……» Куроба Кайто: «…» Он и кошка смотрели друг на друга. Было видно, что кошка замялась, и снова замялась. Она пригладила взъерошенную шерсть и прекратила собираться угрожающе завыть, словно ничего не произошло, вылизала шерсть на мордочке, села на мягкую кровать и послушно завиляла хвостом. Раздался голос юного детектива: — Заходите, принцесса. Снова зазвучали звонкие каблуки, и Куроба Кайто увидел, как в дверь вошла молодая женщина в красивом платье принцессы. Войдя, она остановилась, сделав несколько шагов, и сердито посмотрела за дверь. Юный детектив снова сказал: — Принцесса, пожалуйста, оставайтесь в комнате, Ваше Превосходительство Дю Лон обязательно защитит вас. Сказав это, он без колебаний закрыл дверь. Принцесса Анна фыркнула, но все еще была зла. Некоторое время она постояла, уперев руки в бока, а затем посмотрела на кровать: — С тобой все в порядке, Бельмод? Кошка невинно завиляла хвостом: — Мяу~ Она посмотрела на Кайто Куробу, ее уши настороженно подергивались, а в круглых зрачках отражался кусочек белого. Куроба Кайто бесшумно приземлился, и белоснежный плащ взметнулся на ковре. — Это так принцесс встречают? — принцесса Анна в гневе подняла кошку, — и заставил меня потерять лицо перед сестрой Фудзиварой. Она ткнула кошку пальцем в лоб: — Какая злодейка. — Запомни этого типа, Бельмода, не позволяй ему прикасаться к ней в будущем! Тыкая и тыкая, принцесса Анна заметила дополнительную белизну в зрачках кошки, на мгновение замерла и подсознательно повернула голову. Ее глаза мгновенно померкли. Куроба Кайто одной рукой закрыл глаза принцессе Анне, другой поддержал ее за плечо и весело поздоровался: — Добрый вечер, Ваше Высочество, прекрасная принцесса. Принцесса Анна: «!!!» Кошка завиляла хвостом, высунула голову из объятий принцессы Анны и потерлась о руку Куробы Кайто: — Мяу~ — Мяу! — Анна пришла в восторг, она схватила руку перед своими глазами: — Фантомный вор Кид! Куроба Кайто отреагировал на это «Мяу!», и спустя несколько секунд произнес: — Это я, принцесса. — Прошу прощения, Ваше Высочество, ваш «Солнечный свет в Париже» действительно… — Это и правда Фантомный вор Кид! — Анна пришла в еще больший восторг. Она оторвала руку Кайто Куробы, закрывающую ей глаза, развернулась и бросилась к нему: — Он жив! — Действительно жив и полон сил! Дышит! — Можно мне автограф, пожалуйста? Можно с вами сфотографироваться? — Вы любите пить черный чай или кофе? Красное вино подойдет? — она покраснела от волнения, но смутилась, — Извините, у меня здесь недостаточно напитков. Куроба Кайто: «???» — Нет, — растерянно спросил он у Бая: — Что происходит? Бай Шуй: — …Откуда мне знать. — Очевидно, — он воспринял это в самом буквальном смысле, — принцессе нравится «Кид, Фантомный вор». — Я очень, очень люблю тебя, Кайто Кид! — воскликнула Анна. Она протянула руку и коснулась плеча Куробы Кайто, потянула за плащ, подняла руку, чтобы коснуться полей белой шляпы, и дотронулась до подвески монокля. Чем больше я прикасался к ней, тем мягче становилось её лицо, как мороженое под солнцем, медленно тающее в лужицу воды. Куроба потерял дар речи, он замолчал на несколько секунд: — Прошу прощения, принцесса, «Париж на солнце»... — Вы очень знамениты в нашей стране! — Анна покраснела. — Я давно восхищаюсь вами. Я очень беспокоилась, когда вы исчезли на восемь лет. Теперь я вижу, что вы всё ещё живы. — Это действительно здорово! — «Париж на солнце», — напомнил Кайто Куроба с некоторым замешательством, — принцесса, вы... — Неужели действительно нельзя фотографировать? — принцесса Анна снова коснулась белого плаща Кайто Куробы. — Он такой настоящий, живой, двигающийся, задыхающийся Фантомный вор Кид! Кайто Куроба: «...» Он сухо произнёс: — Ну, «Париж на солнце»... — Кстати, у вас всё ещё есть сайт для фанатов. — Принцесса Анна временно отпустила Кайто Куробу, развернулась и нашла маленький планшет. Она подняла планшет и показала веб-сайт, отображаемый на экране: — Посмотрите. — Вы такой красивый и такой популярный! Глаза Анны заблестели: — Хотите взглянуть? Она всё ещё была очень взволнована и повторила ключевой момент тихим голосом: — Мне действительно повезло увидеть задыхающегося Кайто Кида. Кайто Куроба, которого напрягло то, что он задыхается: «...» Он медленно убеждал Бай Шуя: — Хотя ты и не издал ни звука, я советую тебе не смеяться. — Как только я громко рассмеюсь, я без колебаний отомщу. Никакой особой реакции не последовало, никаких эмоциональных всплесков. В лучшем случае, это просто смена внимания. «Существует ли планшет в текущей временной линии?» — подумал Бай Шуй. — Я же не смеялся. — Правда? — Хэй Юй Кайто был настроен скептически и обменялся с Бай Шуем несколькими словами. Он быстро пришёл в себя после беспомощного состояния и поднял руку в знак капитуляции перед принцессой: — Прошу прощения, принцесса. — Я пришёл сюда за вызовом, чтобы забрать «Париж на солнце». Так можете ли вы перестать подчёркивать "задыхающийся"? (Конец этой главы)