Глава 36 — Глава 35

— Но она одна! — в третий раз сказал Киллиан, когда мы вернулись в холл. — Да, Киллиан, знаю, но она мощная и не ломается! — второй раз объяснил я. — Но тебе надо идти за ней!? — всё ещё не понимая, сказал он. — Киллиан, — я остановился, — это очень, очень сильная стрела. Её нужно выстрелить один раз, ясно? Он фыркнул и закатил глаза, а я догнал Дрю, смотревшего во двор. — Никаких признаков жизни, — нервно сказал он, и мы переглянулись. — Готов? — Конечно, — ответил я с дрожью в голосе. Мы вышли в оранжевый свет раннего вечера, заливавший двор. Большие деревья, кусты и ручей занимали зелёную зону в центре замка. Высокая стена окружала нас, но здесь было открыто голубое небо. Мы прошли мимо большой ивы, и Сайлас сказал: — Здесь. Я посмотрел на Каппу, она кивнула, и я повернулся к Джессике: — Я зайду и возьму файлы с ПК в библиотеке, так что ждите. Киллиан коротко кивнул и толкнул Сару, стоявшую рядом: — Готова к бою, если что? Она хмыкнула, будто не понимая. — Может, кому-то пойти с тобой? — спросила Джессика. — Почему? — неуверенно спросил я. — Файлы надо найти, а время поджимает. Один возьмёт флешку, другой подготовит файлы, — деловито сказала она, и Каппа кивнула. Я нервничал из-за существ, которых видел, но не рассказал никому. Проглотив ком, я хотел заговорить, когда знакомый громкий голос раздался из входа в холл: — Вот почему я тут мозги! — Хестл медленно шёл с Эргоном, его голос был громким и напыщенным. — Знаете, — сказал он, снимая перчатку с правой руки пальцем за пальцем, — я сказал Эргону, что вы хитрые. — Он указал на нас голой рукой, пока Эргон хмыкнул. — Я сказал, что, даже оставив вас в темнице, вы сбежите. — Он остановился и начал снимать вторую перчатку. Я посмотрел на Дрю, но вспомнил, что он использовал Замедление Времени, сильнейшее заклинание, меньше 24 часов назад, а они перезаряжаются дольше суток. — Это не твоя битва, Хестл… — начал я, но он перебил: — О, ещё как моя. — Он убрал перчатки в карман. — Нас платят за то, чтобы вы сидели в клетках, а если вы сбегаете, это не работает. — Он скрестил руки за спиной, явно нащупывая кинжалы. — Почему оставили нас в клетке? — спросил я. — Почему? Потому что платящий так хотел. Нам велено держать вас в клетках, а остальное мне плевать… — А мои родители? — спросил Сайлас, и глаза Хестла метнулись к нему. — А, вот как ты выбрался, — сказал он, наклоняясь, будто к ребёнку. — Привет, малыш! Сайлас зарычал, впервые ведя себя как гоблин. — Но, боюсь, я не понимаю, о чём ты, — сказал Хестл, выпрямляясь. — Он про моих родителей: двое, пожилые, тёмная кожа, их купили у орков в шахтах близ Ларгена… — Мои шахты! — крикнул Киллиан, держа топор и готовясь к бою, как Каппа, Дрю и Джессика, но Хестл и Эргон были пугающе спокойны. — Точно, — сказал Хестл, будто вспоминая. — Это был скорее гонорар за находку, Миллисент сам забирал их. Я переглянулся с Дрю. Если Миллисент приехал за ними, значит, он искал нас с самого начала, даже до того, как родители могли рассказать о мире. Я пытался сосредоточиться, когда Хестл сказал: — В любом случае, вам придётся вернуться вниз. И гоблину тоже. — Ты и какая армия? — сказал Киллиан, и я хлопнул себя по лицу. — Киллиан! — воскликнул я. — Что? — обиженно сказал гном. — Никогда не говори «ты и какая армия» в такой момент! — сказала Джессика, и я кивнул. — Да, не давай ему этого удовольствия, — добавил я, пока Хестл смотрел в замешательстве. — А что мне говорить? — рявкнул Киллиан. — Не знаю, что-то крутое, вроде «позволь задать тебе вопрос топором», — сказал я, и Эргон склонил голову, будто пёс. Дрю хмыкнул, что это не так уж умно, а Каппа махнула рукой, мол, так себе. — Или… что ты сказал? — Я повернулся к Хестлу, подталкивая его повторить. — Э-э, — Хестл посмотрел на Эргона, который пожал плечами, и монотонно сказал: — Вам придётся вернуться вниз? — Точно, — сказал я, лихорадочно думая. — Можно сказать: «Попробуй». — Или: «Испеки мне торт, но попробуй да-да-да», — добавил Дрю, и я скривился. — Что? — сказал он. — О, у меня есть, — сказала Джессика, и я указал на неё. — Повтори реплику. Я подтолкнул Хестла, и он медленно сказал её. Джессика ответила: — Помнишь, когда мы спрашивали, чего ты хочешь? Мы тоже нет. — Неплохо! — сказал я. — Каппа, есть что? — У тебя вся жизнь, чтобы быть придурком. Почему бы не взять выходной? — сказала она, и мы с Джессикой и Дрю одобрительно загудели. — Ого, это, должно быть, больно! — крикнул я через двор, услышав движение на балконе. Когда смех утих, я увидел лучников, готовящих стрелы, и Хестл откашлялся: — Если закончили, я бы хотел закончить мысль? Скрип тетив раздавался над нами. Я сглотнул, и он продолжил: — Я сказал, что вам придётся вернуться вниз. Но после этого чудесного шоу остроумия я передумал. Миллисент просил доставлять всех живыми, но теперь это личное. Мы с Эргоном прошли весь мир, чтобы вас выследить, и теперь, когда вы у нас, мне плевать на Миллисента, я хочу покончить с вами раз и навсегда. Мы нервно переглянулись: Джессика со мной, затем с Дрю. Я встретился взглядом с Каппой и Киллианом, глубоко вдохнул и, собираясь бросить лук, заметил Сайласа. Он не смотрел ни на меня, ни на других, он стиснул зубы и, прежде чем я успел что-то сказать, шагнул вперёд: — Хорошая история, но в какой главе ты, чёрт возьми, заткнёшься? Дальше произошло то, чего я не осознал. Во-первых, несмотря на слова Джессики о том, чтобы использовать игру как реальность, Сайлас продолжал играть. Он выполнял квесты один, до встречи со мной и даже по пути к Миллисенту. Он такой маленький и тихий, что мы часто не замечали его отсутствия. Это не было бы проблемой, но Сайлас единственный понял выгоду максимального уровня. Второе, что я осознал: хотя многое работало как в жизни (урон, еда, сон), магия — нет. Я знал это, Дрю знал, остальные знали, но главное — знал Сайлас. Он также знал, что его класс Разбойник на максимальном уровне имеет одну крутую магическую способность, меняющую игру, и мы увидели именно это. Сказать, что Сайлас двигался быстрее света, было бы ошибкой, но чертовски близко. В его глазах время, должно быть, остановилось, потому что мы видели только зелёную полосу света, пробежавшую между дюжиной стражников наверху. Когда зелёное пятно проходило, они падали, парализованные, и в миг мы оказались лицом к лицу с Эргоном и Хестлом одни. — Ну, — сказал Хестл после долгой паузы и вытащил оба кинжала. Я повернулся к остальным: — Большого оставьте мне.