Глава 115 — Глава 93. Какузу: «Если только ты... не доплатишь!»

«Джузо-семпай». «Сю». Уэхара Сю заметил явные следы усталости на лице Джузо. Очевидно, он почти не отдыхал, покинув Киригакуру. Но его глаза горели энтузиазмом. Похоже, такая жизнь – сражение за родную деревню была ему по душе. «Сю, я привел Какузу. Пойдем к нему». «Хорошо». По дороге Джузо рассказывал: «На передовой я столкнулся с Пакурой, героем Сунагакуре, владеющей стихией жара. Признаю, её техника огня действительно сильна. Даже с мечом Синей Розы мне не удалось одержать верх». «Если бы у меня был прежний меч, Кубикирибочо, то я бы уже давно погиб от её рук. Но благодаря Синей Розе и поддержке наших ниндзя, я смог нанести ей серьёзные ранения, и она была вынуждена отступить в деревню для лечения». «Без неё мы скоро вернём себе преимущество». «Спасибо тебе, Сю. Синяя Роза дала мне второе дыхание». Этот бой с Пакурой помог Джузо вернуть свою честь. Если раньше его помнили, как беглеца, едва избежавшего гибели от рук генина Конохи, то теперь его называли «Ледяным ниндзя», «Псевдо-наследником стихии льда», способным противостоять герою Сунагакуры. Как и в случае с мечом Кисаме, меч Джузо, Синяя Роза, получил своё собственное имя – Ледяной Меч. Теперь Джузо называли «Ледяным Скульптором» за его умение создавать ледяные формы – роз, копья, кунаи и сюрикены. Вместо прежнего прозвища «Один из Семи Мечников Киригакуры» его стали всё чаше называть «Ледяным Скульптором». Это новое имя дало Джузо ощущение второго шанса на жизнь. Меч Сю принёс ему новую славу и признание. Ниндзя со всего мира начали проявлять интерес к новым мечам и инструментам Уэхара Сю, желая узнать о них больше и, возможно, заполучить их. «Сю, ты создал новые мечи за это время?». «Да, но это не мечи, а другой инструмент». «Другой инструмент? И кто им владеет?». «Пока никто». «Почему?». «Этот инструмент требует высоких навыков в управлении стихией воды и особого характера. Мизукаге-сама предложил попробовать клану Хозуки» – ответил Сю. «Хозуки действительно мастера техник стихии воды, хотя у них давно не было выдающихся талантов, кроме великого Хозуки Генгецу. Я слышал, что молодой Хозуки Мангецу тоже неплох. Почему же никто не подошел?». Сю объяснил: «Клан Хозуки отказался. Мизукаге-сама предложил других кандидатов, но инструмент их не выбрал, и он остался на острове». Джузо удивился. «Клан Хозуки отказался? Удивительно. Я не могу представить, чтобы кто-то отверг работы твоего производства, Сю». «Клан Хозуки хочет вернуть все семь мечей и сделать их своими». Джузо прищурился, быстро поняв суть дела. «Понятно. Они хотят сделать семь мечей своими семейными реликвиями. Это объясняет их отказ. Но почему Мизукаге-сама согласился?». Сю промолчал, но у него было предположение, которое он предпочел не озвучивать. «Забудь об этом» – покачал головой Джузо. «Это уже политика, и это не наше дело. Клан Хозуки еще пожалеет о своем решении». Наконец, они увидели скромный дом, где их ожидал Какузу. …… В этот момент во дворе одна фигура открыла глаза. «Два человека идут». «Это Бива Джузо и тот молодой ниндзя, который хочет изучить техники стихии огня». Какузу открыл дверь. «Какузу» – поприветствовал его Джузо и представил Сю. «Это Сю, он хочет изучать техники стихии огня». Затем он обратился к Уэхара Сю. «Сю, это Какузу». Какузу мельком взглянул на Сю, не проявляя особого интереса. Для него это была всего лишь очередная сделка: безопасность обеспечена, оплата вовремя, остальное не имеет значения. «Заходите». Трое вошли внутрь, и дверь с громким хлопком закрылась за ними. Какузу обратился к Сю и протянул ему листок для тестирования чакры. «Ты хочешь изучить техники стихии огня, но я должен убедиться, что у тебя есть огненная чакра. Мы проведём тест, чтобы убедиться, что ты действительно обладаешь огненным элементом. Я не хочу, чтобы потом ты не заплатил за обучение, если ничего не выйдет». Уэхара Сю кивнул в знак согласия. «Хорошо». Он взял листок для тестирования чакры. У большинства кузнецов есть огненная чакра, и Сю не был исключением. Он сосредоточил чакру в руке, и листок начал меняться. Четко разделившись на пять частей, листок показал: Стихия воды – часть листка стала влажной; Стихия огня – часть листка загорелась; Стихия молнии – часть листка сморщилась; Стихия земли – часть листка рассыпалась; Стихия ветра – появились ровные порезы. Наиболее явным был стихия воды, так как сейчас у Сю наибольшие способности именно в ней. «Да, у тебя есть огненная чакра» – подтвердил Какузу, глядя на листок. «С сегодняшнего дня я начну обучать тебя огненным техникам». «Сразу оговорюсь: я лишь обучаю и беру оплату за время. На твои вопросы я буду отвечать, ошибки исправлять, но сможешь ли ты освоить технику – это твоя ответственность. Даже если не сможешь, оплату я всё равно получу. Это понятно?». Сю согласился с этими условиями, они казались ему вполне разумными. «Хорошо, тогда начнём». «Техника, которую я буду тебя обучать, называется «Стихия огня: Огненный Вихрь!». Какузу сделал паузу. «Эта техника родом из деревни Такигакуре. Если ты её освоишь и будешь использовать перед ниндзя из этой деревни, они могут потребовать объяснений или даже напасть». Примечание: Такигакуре – Деревня Скрытого Водопада «Понял, спасибо за предупреждение, Какузу-семпай. Я буду осторожен». В каждой деревне свои техники, и каждая охраняет свои секреты. Чтобы изучить новую технику в своей деревне, нужно либо проявить себя и заслужить это, либо получить её от учителя. Например, Намиказе Минато смог освоить технику Летающего Бога Грома, только заслужив это право. Учителя передавали свои знания своим ученикам. Например, Минато после создания Расенгана обучил этой технике своего ученика Какаши и своего учителя Джирайю. Какузу обучал очень тщательно. Джузо, удостоверившись, что он серьёзно подошёл к делу, немного расслабился и начал наблюдать за окрестностями, обеспечивая безопасность. Сю слушал и обдумывал услышанное. «Эти деньги потрачены не зря. В Киригакуре никто не может так профессионально обучать огненным техникам». Сю посмотрел на Джузо. «Даже мастерство Джузо-семпая в обучении техникам стихии воды не сравнится с уровнем обучения огненным техникам у Какузу». Это было не в укор Джузо, а всего лишь констатация факта. Джузо, хоть и был элитным джонином, разделял своё внимание между техниками стихии воды и владением меча, тогда как Какузу сосредоточился исключительно на изучении и совершенствовании техник. К тому же, Какузу был гораздо старше Джузо, а значит, у него было больше времени для углубленного изучения. Однако Сю не отличался особым талантом в огненных техниках. Если водные техники он мог освоить, прослушав и посмотрев один раз, то с огненной техникой «Огненный Вихрь» у него возникли сложности. Ему казалось, что он понял теорию, но на практике всё оказалось гораздо сложнее. «Похоже, у меня нет даже базовых навыков в огненной технике. Хорошо, что Джузо-семпай нанял Какузу для обучения. Если бы я учился у кого-то из ниндзя Киригакуры, то не смог бы освоить огненные техники даже за полгода». «Какузу дорог, но цена оправдана. Это стоит затраченных средств и времени». Два дня спустя, Сю начал улавливать суть. Какузу внимательно наблюдал за ним. «Может, тебе стоит бросить это дело? У тебя нет таланта к огненным техникам. Продолжать обучение – пустая трата времени. Лучше сосредоточься на водных техниках, это даст гораздо больший результат». Сю был удивлён такими словами. Какузу брал оплату за время, и чем дольше обучение, тем больше денег он мог получить. В теории, если бы Сю учился плохо, то он получал бы больше. Это было более выгодное занятие, чем выполнение опасных миссий. «Спасибо за совет, но я должен овладеть этой техникой. Пожалуйста, продолжайте обучение. Я гарантированно оплачу ваш труд». Какузу хмыкнул, посчитав, что его добрые намерения неправильно поняты, но не стал объяснять. «Ладно, продолжим». Прошло полмесяца, прежде чем Сю наконец-то овладел техникой. «Стихия огня: Огненный Вихрь» – произнес он, складывая печати. Чакра вспыхнула, и вокруг него появилась вращающаяся огненная спираль, напоминающая огненный торнадо, похожий на технику Снаряд Водного Дракона, но уступающий ей в количестве печатей, мощности и масштабе. «Ты освоил технику, значит, моё обучение завершено» – сказал Какузу, глядя на Джузо. «Теперь можешь оплатить остаток суммы». Но в этот момент Сю вмешался. «Какузу-семпай, одной огненной техники недостаточно. Пожалуйста, останьтесь ещё на некоторое время и обучите меня более сложной технике». Он чувствовал, что, освоив технику «Огненный Вихрь», его контроль над огненной чакрой значительно улучшился, но этого было недостаточно. Вернувшись, он потратил бы много времени на разработку новой техники, но под руководством Какузу смог бы сократить это время. «Нет смысла. Ты уже освоил одну технику, остальное можешь изучить по свиткам. Не нужно тратить лишние деньги на мои уроки». Какузу считал, что обучение человеку без таланта – утомительное занятие. Ему было проще взяться за другие миссии. «К тому же, у меня есть и другие дела». Какузу уже собрал свои вещи и был готов уйти. Сю смотрел ему вслед. «Я заплачу больше». ---------------------------------------------------------------------------------------------------- Какузу

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус: перевод редактируется