Глава 47 — Глава 47

Глоссарий к главе 47: * Ся Цзюньшань – персонаж * Линь Юань – персонаж * Менеджер Цуй – персонаж * Янь Цзыюй – персонаж * Ся Хуаньхуань – персонаж * Нань Ли – персонаж * Тянь Юлань – персонаж * Янь Пэн – персонаж * Чэнь Сян – персонаж *** — Логически рассуждая, если Хуаньхуань может это сделать, то она не должна отставать от программы, — негромко, но уверенно произнёс Линь Юань. Услышав слова Линь Юаня, менеджер Цуй на мгновение остолбенел, затем его глаза вспыхнули. Он вдруг вспомнил о некой связи между семьями Янь Цзыюя и Ся Хуаньхуань. — Точно, точно, точно, — он резко поднял указательный палец и быстро погрозил им в воздухе, затем добавил: — Наши вступительные экзаменационные работы по математике для отобранных студентов находятся в едином комплекте и не разглашаются. Если экзаменационные работы были получены от родственников, то этот балл определённо не будет засчитан. — Что это значит? — Нань Ли немедленно нахмурилась, её лицо выразило крайнее недовольство. — Хуаньхуань сдавала экзамен благодаря собственным способностям, почему же он не засчитывается? Ся Цзюньшань тоже слегка приоткрыл рот, собираясь возразить, но вдруг вспомнил некоторые прошлые события. Когда я решил заниматься с Ся Хуаньхуань дома, то попросил у Янь Пэна копии олимпиадных задач по математике, связанных с отбором. Когда Тянь Юлань узнала об этом, она извинилась за то, что задела самолюбие Хуаньхуань. Тянь Юлань отдала мне всю информацию об отборе и олимпиадной математике. Сердце Ся Цзюньшаня невольно ёкнуло. Неужели в этих материалах действительно были оригинальные вопросы из вступительного экзамена? Когда эта мысль пришла ему в голову, он сам с трудом поверил в это. Он подсознательно взглянул на Нань Ли, его глаза были полны беспокойства и сомнений. Видя Ся Цзюньшаня в таком состоянии, Чэнь Сян слегка усмехнулась, приподняв уголки губ. Менеджер Цуй — человек избирательный. Он должен учитывать свой статус и обстоятельства, поэтому его слова не должны звучать слишком напористо. Брат Чжун и собеседник были братьями по одной школе, поэтому ему было неудобно говорить слишком прямо. Чэнь Сян не видела причины церемониться. – Нужно ли говорить что-то ещё? – Чэнь Сян повысила голос. В её словах чувствовалась непреклонная сила. Она невозмутимо смотрела на Нань Ли и резко продолжила: – В прошлый раз бабушка Янь Цзыю пришла к Цзэшу устраивать скандал и заявила, что вы тётя Янь Цзыю. Вы, должно быть, заранее получили тестовую работу через семью Янь Цзыю. Что, хотите лгать прямо на глазах у ребёнка? Нань Ли пришла в ярость: – Вы несёте чушь! Они явно обсуждали зубрежку Чэнь Сян, но в мгновение ока тема вдруг переключилась на сомнения в подлинности оценок Хуаньхуань. Увидев замешательство в глазах Хуаньхуань, Нань Ли почувствовала ещё большую тревогу. Линь Юань посмотрел на Ся Хуаньхуань напротив себя с нежными глазами и мягко спросил: – Хуаньхуань, ты когда-нибудь пользовалась учебными материалами Янь Цзыю по «Выбору чисел»? Когда Ся Хуаньхуань услышала этот вопрос, в её глазах мелькнула нервозность. Подсознательно она не осмелилась ответить сразу, а медленно перевела взгляд на родителей, глаза её были полны мольбы о помощи. Однако для присутствующих взрослых поведение Ся Хуаньхуань, её молчание и умоляющие глаза, несомненно, были молчаливым согласием. Чэнь Сян сердито сказала с сарказмом: – Вы получили свои оценки обманом, а свои места — по связям. Вы не слушаете на уроках и не повторяете после занятий. Теперь вы избиваете учителя, потому что не справляетесь с программой, и даже набрасываетесь на меня, требуя извинений. Я преподаю уже несколько лет и впервые сталкиваюсь с такими неразумными родителями, как вы! – Как ты смеешь нести чушь! – Ся Цзюньшань был так зол, что его глаза покраснели, а на лбу вздулись вены. Он закатал рукава, двинулся с места и снова собирался броситься вперёд. Неудивительно, что Ся Цзюньшань пришел в такую ярость, что хотел немедленно вступить в бой. После наставлений Линь Юаня слова Чэнь Сяна стали намного красноречивее. Он умел задевать людей за живое. Каждая его фраза била точно по самым больным местам Ся Цзюньшаня и Нань Ли. Увидев это, Нань Ли поспешно протянула руку, чтобы остановить своего разъяренного мужа. Выражение ее лица было крайне неприглядным, но она все еще сохраняла остатки рассудка. Она крепко схватила Ся Цзюньшаня за руку и отдернула его, сказав: — Не будь импульсивным. Менеджер Цуй также встал, чтобы преградить путь, произнеся: — Отец Хуаньхуань, насилие не решит проблему. Ся Цзюньшань указал на Чэнь Сяна и закричал: — Это его отношение к решению проблемы? Линь Юань сидел в ВИП-ложе для зрителей. Казалось, он пришел, чтобы помочь обеим сторонам разрешить конфликт, но на самом деле он лишь время от времени подливал масла в огонь. Видя, что ситуация снова накаляется, он встал и добродушно посоветовал: — Брат, настоящий мужчина умеет приспосабливаться к обстоятельствам. Понятно, что Сяо Чэнь ошибся в оценке способностей Хуаньхуань. Просто склони голову и извинись перед учителем Чэнем, и дело будет улажено. Зачем спорить о том, кто прав, а кто виноват? Слова Линь Юаня звучали так, будто он пытался оправдать Чэнь Сяна, особенно последнее предложение, которое казалось тонким намеком на слабость. — Я извинюсь перед ним? — Ся Цзюньшань был подобен разъяренному льву, и в его глазах пылала ярость. — Это он должен извиняться перед нашей Хуаньхуань. Нань Ли молча взглянула на Ся Цзюньшаня, ее глаза были полны недовольства Линь Юанем, словно говоря: «Посмотри, это твой хороший младший брат». Она глубоко вздохнула, стараясь сохранять спокойствие. Затем посмотрела на менеджера Цуя и сказала с твердым и искренним выражением лица: — Мы всегда были разумными людьми. Это наша проблема, и мы готовы взять на себя соответствующую ответственность. Однако в этом деле поведение учителя Чена тоже было весьма спорным. Он своевольно критиковал Хуаньхуань в её присутствии, причинив ребёнку серьёзную психологическую травму. Мы готовы извиниться, но сначала он тоже должен принести свои извинения за своё безрассудное и безответственное поведение. — Я был неправ. Моя ошибка заключалась в том, что мне вообще не стоило принимать Ся Хуаньхуань в интенсивный класс! Чэнь Сян повернулся к Линь Юаню, его тон звучал недовольно и беспомощно: — Брат Чжун, я оказал тебе всё возможное уважение. Но ты и сам видишь, насколько высокомерна и неразумна их семья. В таком случае, давайте дождёмся полицию. Сказав это, он достал свой мобильный телефон, чтобы позвонить в полицию. Менеджер Цуй тут же принялся уговаривать: — Нет-нет-нет, господин Чэнь, мы можем это обсудить. Если мы вызовем полицию, дело невозможно будет замять, и это затронет избранные бренды. Более того, семья Ся Хуаньхуань смогла поступить в «Цзэшу» благодаря связям с заместителем главы района. И если они расстроят эту важную персону, ни он, ни «Цзэшу» не смогут себе этого позволить. Всем будет плохо, если это дело выйдет из-под контроля, и это было главной причиной бесстрашия Нань Ли. Как только дело получит широкую огласку, это негативно скажется на репутации «Цзэшу», а Чэнь Сян, как учитель, не сможет избежать порицания. Она не верила, что Чэнь Сян действительно вызовет полицию. Особенно, когда она увидела, как менеджер Цуй пытается сгладить ситуацию, её уверенность укрепилась. Нань Ли скрестила руки на груди и с холодным выражением лица наблюдала за представлением Чэнь Сяна. В это время Линь Юань мягко спросил: — Невестка, ты действительно решила? Чем больше шансов давал им Линь Юань, тем больше их семья потом раскаивалась. Однако Нань Ли была очень высокомерна. Она лишь слегка приподняла подбородок и ничего не сказала. Она уже была несколько недовольна Линь Юанем, а с таким отношением Линь Юаня, он ей больше не был интересен. Эта женщина источала гордыню, но Линь Юань не понимал, чем именно она так гордится. Однако, несомненно, укротить такую гордость — своего рода достижение. — Управляющий Цуй, даже если я потеряю эту работу, я никогда не соглашусь на подобное! Лицо Чэнь Сяна побледнело. Он не должен был и думать, что эта семья сама извинится перед ним. Впервые он видел, чтобы кто-то вёл себя так надменно после того, как избил другого. Сказав это, он без колебаний вызвал полицию. — Алло, это полиция? Я хочу вызвать полицию! Меня избили. Это произошло в Цзэшу, в районе ПД. Повесив трубку, Чэнь Сян холодно посмотрел на Ся Цзюньшаня и Нань Ли: — Надеюсь, вы будете такими же стойкими, когда приедет полиция. Линь Юань притворился беспомощным и вздохнул: — Братец, зачем ты так? В гостиной воцарилась тишина, и время медленно тянулось. Десять минут спустя, лёгкие шаги нарушили молчание. Двое полицейских, в безупречной форме и с серьёзным видом, вошли в приёмную. — Кто вызвал полицию? — спросил один из полицейских сильным уверенным голосом, осматривая всех присутствующих. Чэнь Сян поднял руку и ответил: — Я. Полицейский продолжил: — Что случилось? Кто это сделал? Другой полицейский направился к стойке регистрации, чтобы проверить записи с камер наблюдения. Чэнь Сян глубоко вздохнул и начал подробно рассказывать о произошедшем. Нань Ли тоже вовремя заговорила: — Товарищ полицейский, мы, конечно, не правы, что ударили его, но он первым оскорбил нашего ребёнка. Как могут родители терпеть, когда учитель оскорбляет ученика? Чэнь Сян немедленно возразил: — Перестаньте клеветать на меня. Записи с камер наблюдения и аудиозаписи всё подтвердят. Не вам решать, специально я оскорбил или нет. В этот момент второй полицейский закончил просмотр видеозаписи и вернулся в приёмную. Двое мужчин что-то шептались. Их голоса были настолько тихими, что разобрать можно было лишь обрывки неясных фраз. — Так как же вы собираетесь уладить это дело? — задал ключевой вопрос один из мужчин в шляпе. Нань Ли быстро отреагировала, явно уже обдумав план действий до приезда полиции. — Мы готовы принести извинения и оплатить учителю Чэню все медицинские расходы и компенсацию за потерянный заработок, но и учитель Чэнь должен принести извинения нашим детям, — чётко произнесла она. Полицейские обратили взгляды к Чэнь Сяну. Было очевидно, что его позиция здесь имеет первостепенное значение. И действительно, Чэнь Сян сквозь стиснутые зубы по слогам произнёс: — Я не согласен на примирение! — Не хотите ли пересмотреть своё решение? — слегка нахмурившись, спросил один из полицейских, в его голосе звучала доля убеждения. Тон Чэнь Сяна был непреклонен, он ответил без малейших колебаний: — Я не стану ничего пересматривать. Сейчас он лишь хотел, чтобы Ся Цзюньшань оказался за решёткой. Только так он мог унять гнев, бушующий в его сердце. Двое полицейских переглянулись, затем поднялись и подошли к Ся Цзюньшаню. Один из них серьёзно произнёс: — Поехали с нами. — Почему? — Ся Цзюньшань выглядел растерянным и встревоженно спросил. — Он унизил мою дочь. Я просто хочу справедливости для неё. Разве это неправильно? — Мы уже просмотрели записи с камер наблюдения. Хоть его тон и был несколько грубоват, трудно сказать, что именно произошло. А вы человека ударили, поэтому вам придётся поехать с нами. Нань Ли опешила. Почему они арестовывают Ся Цзюньшаня из-за простого разногласия? Она тут же занервничала, указала на Чэнь Сяна и воскликнула: — Товарищ полицейский, если это была драка, то почему вы арестовали только моего мужа? А как же он? В её голосе слышалось волнение. Она не понимала, почему мужчина в шляпе действовал только против Ся Цзюньшаня. По её мнению, в драке обе стороны должны нести ответственность. — Ему тоже придётся поехать с нами, но лишь для дачи подробных показаний. Он не сопротивлялся с самого начала и до конца. За что нам его арестовывать? Лицо Нань Ли внезапно побледнело. В телефонном разговоре дочка ясно дала понять, что они подрались. Нань Ли не понаслышке знала: если драка обоюдная, то виноваты оба. Вот почему она не боялась вызывать полицию. Ведь либо помирятся, либо отправятся за решётку вместе. Любой здравомыслящий человек понимал, что даже вызов полиции приведёт лишь к примирению под присмотром блюстителей порядка. Но Нань Ли и предположить не могла, что Чэнь Сян вовсе не давала сдачи. Ся Цзюньшань даже не предупредил её об этом. Сейчас не время ругать Ся Цзюньшаня. Подумав об этом, она быстро посмотрела на Чэнь Сян, и в её голосе прозвучало искреннее сожаление: – Учитель Чэнь, мы знаем, что ошиблись. Отец ребёнка слишком сильно переживал и действовал импульсивно. Он просто не совладал с собой. Не могли бы вы дать нам шанс всё исправить? – Вы не признаёте свою неправоту, просто боитесь, что он сядет в тюрьму, – Чэнь Сян усмехнулся, в его глазах читались насмешка и презрение. – Брат Чжун и я только что дали вам слишком много шансов, но вы просто перешли все границы. Затем он обратился к двум полицейским: – Товарищ полицейский, пойдёмте. Ся Цзюньшань всё ещё не пришёл в себя. Он хотел лишь выместить гнев за дочь и даже не думал, что за это попадёт в тюрьму. Однако впереди его ждало более суровое наказание. Несколько дней в тюрьме – это было лишь начало. Увидев, как её мужа уводят, Нань Ли почувствовала, как ноги подкосились, и она безвольно опустилась на стул. Это совершенно не соответствовало её предварительным планам. Она и представить не могла, что ситуация дойдёт до того, что её мужа заберёт полиция. – Учитель Чжун, пожалуйста, успокойте её, а я выйду и поговорю с родителями. Менеджер Цуй указал на Нань Ли и её дочь, беспомощно вздохнул, а затем вышел из комнаты для приёмов. [Неизвестно, как этот инцидент повлияет на подбор участников.] Самое срочное сейчас — предупредить родителей снаружи, чтобы они не разболтали о том, что случилось. Когда управляющий Цуй ушёл, в приёмной остались только Линь Юань, Нань Ли и Ся Хуаньхуань. Нань Ли крепко обняла Ся Хуаньхуань и нежно утешала плачущую дочку, но её собственные глаза тоже невольно наполнялись слезами. Увидев, что большинство людей покинули приёмную, в неё вошли Тянь Юйлань и Янь Цзыюй, которые находились возле двери. У Тянь Юйлань были дела в компании, поэтому она задержалась на работе и не застала ссору и драку между Ся Цзюньшанем и Чэнь Сяном. Она приехала в Цзэшу за несколько минут до прибытия полиции. Изначально она хотела сразу забрать Янь Цзыюя домой, но увидела происходящее и, как сестра, конечно же, захотела остаться и понять, что случилось. Она тут же спросила: – Нань Ли, что произошло? Почему Ся Цзюньшаня забрала полиция? Нань Ли не ответила. Ей казалось, что появление Тянь Юйлань было больше похоже на насмешку над ней. Линь Юань слегка приподнял уголки губ и с оттенком сарказма ответил Тянь Юйлань: – Твоя добрая сестра лично отправила своего мужа в следственный изолятор. Затем он продолжил насмехаться над Нань Ли: – Нань Ли, хотя я уже в прошлый раз убедился в безрассудстве вашей семьи, я никак не ожидал, что ты будешь настолько высокомерна, чтобы настоять на отправке старшего брата в тюрьму. Я, правда, не знаю, что и сказать: то ли ты жертвуешь близкими ради справедливости, то ли ты просто глупая и невежественная. Каждое слово Линь Юаня было словно нож, вонзающийся прямо в Нань Ли. Нань Ли уставилась на Линь Юаня, её бледное лицо было лишено всякого цвета, губы слегка дрожали, и лишь спустя долгое время она с трудом произнесла: – Что за чушь ты несёшь? Её глаза были полны обиды. Линь Юань просто искажал факты. Она не хотела, чтобы всё зашло так далеко. Она хотела лишь извинений.