Глава 33 — Глава 31. Засада в подъезде

— Дин-дон! — Мой папа тогда был просто невозможен. Я ведь всего лишь маленькая девочка, а он заставлял меня заниматься бацзицюань даже летом и зимой, без отдыха! Волосы нельзя было отрастить, выглядела как пацан. Час дня. Лифт открылся, и Гу Найнай, тараторя без остановки, вышла на этаж. Сун Ювэнь шла позади, давно привыкшая к болтливости подруги. Линь Сяолу лишь устало вздохнул: на лице написано «мне неинтересно, зачем ты вообще это рассказываешь». Но на повороте он вдруг поднял руку, преграждая девушке путь. — Постой. — А? — заморгала Гу Найнай. Даже Ювэнь насторожилась и подняла голову. В коридоре царила тишина. Свет падал на стены, создавая странное ощущение тревоги. Линь Сяолу приложил палец к губам, показывая девушкам: «Тихо». Он шагнул вперёд — влево, к узкому коридору. Обе девушки смотрели ему вслед, недоумевая, пока вдруг… Щёлк! — мягко открылась дверь. За ней тут же прогремело: Бах! — Ааа! — Бакка! Куродо сайааро! Грохот! — Угх! — Синай! Раздался целый поток звуков — крики, ругань, глухие удары, звон металла. Девушки застыли у лифта, не понимая, что происходит. А потом из коридора вылетел мужчина в костюме — коротко стриженный, из тех, что носят чёрные очки и длинные ножи. Он рухнул на пол вместе со своей катаной, покатившейся в сторону. Следом из тени вышел Линь Сяолу. И коротко, сухо — Бах! Одним быстрым, как молния, ударом правой рукой Линь Сяолу врезал противнику в горло. Тот не успел договорить ругательство — голос захлебнулся, лицо посинело. Мужчина схватился за шею, широко раскрыл рот, словно пытаясь вдохнуть, глаза налились кровью. Через секунду он рухнул на колени, содрогнулся — и обмяк. — Его горло сломано, — спокойно заметил кто-то в голове, но Линь Сяолу даже не моргнул. Увидев это, Сун Ювэнь взвизгнула и спряталась за спину подруги. Даже Гу Найнай остолбенела, уставившись в немом шоке. — Сяолу… он ведь… умер? — неуверенно спросила она. — Похоже, да, — пожал он плечами. — Если бы выжил, мне было бы неловко называть себя преступником. Коллеги бы не поняли. Сказав это, он посмотрел в конец коридора, где стояла закрытая дверь. — Ну что, хватит прятаться. Выходите, познакомимся. — ??! — Гу Найнай моргнула, не понимая, к кому он обращается. Дверь, за которой они не ожидали никого увидеть, медленно открылась. На пороге показались три девушки — модно одетые, но бледные, с дрожащими руками. — Так вот кто у нас тут… — Найнай прищурилась. — Это вы привели сюда этих якудз! Хотели подставить нас с Ювэнь! Три девушки, прижатые к стене её яростным взглядом, переглянулись и затараторили: — Э-это не наша вина! Нас заставили! — Мы просто хотели всё уладить — заплатить чуть больше, обслужить их, и всё было бы хорошо! Это ты сама всё испортила, начала ссориться! Три девушки, дрожа от страха, стали шепеляво оправдываться: — Сегодня утром, когда ты ушла и твою больную подругу забрали, нас тоже поймали! Мы такие же жертвы, всё из-за тебя! — Конечно из-за тебя! Неудивительно, что вас никто не уважает! Сейчас кругом монстры, а они всего лишь просили немного налога и помощи для района — хотели вас защитить! Это ведь забота о вас, а ты взяла и напала на них! Эгоистка! — вы всегда такие! У дверей, с тем самым фальшивым акцентом, девушки одна за другой обрушились на Гу Найнай с упрёками. Она слушала, краснея от злости — казалось, из ушей вот-вот повалит пар. Позади, Сун Ювэнь сжала кулаки, щеки у неё горели от негодования. Линь Сяолу молча наблюдал и постепенно понял, что к чему. Чёрт возьми, эти бандиты, что устроили засаду, явно пришли по приглашению вот этих трёх «патриоток Японии». Он не мог не отметить — странно. Эти девушки, сами китайцы, ненавидят свой народ даже сильнее, чем местные. За годы жизни в разных странах он встречал всяких людей, но таких — впервые. Одна из них, понаглее, выпрямилась, пытаясь изобразить уверенность: — Гу Найнай, ты понимаешь, какие у нас теперь проблемы из-за тебя? Ты убила людей из «Кодо-кай» — теперь нас всех сочтут сообщниками! Ты же сама любишь болтать, что китайская культура — пять тысяч лет, что у вас есть честь, ответственность. Так вот, покажи её! Пойди с подружкой к ним, извинись и скажи, что это всё сделали вы. Тогда нас оставят в покое! — Да, если ты так сделаешь, — одна из девушек замялась, — мы… мы тебя простим. — Гу Найнай, тебе стоит подумать над своим поведением. У тебя просто низкая культура — всё решаешь силой, из-за тебя у всех теперь проблемы. — Ха… Китайцев за границей презирают не просто так, — фыркнула третья. — Всё потому, что ваши соотечественники слишком примитивны. Наглые слова сыпались одно за другим. Три девушки, дрожа, но всё равно глядя свысока, смотрели на Гу Найнай. А у той уже глаза покраснели от злости, кулачки сжались — точно разъярённый кролик. — Да я вас сейчас прибью, бессовестные! — рявкнула она. В следующую секунду взрывная хэнаньская девчонка громко гаркнула и выхватила из-за спины бейсбольную биту. Три девушки взвизгнули и кинулись закрывать дверь. Бах! — Бита внезапно увеличилась в десять раз и, замахнувшись с обычной скоростью, стала в десять раз тяжелее — сила удара выросла кратно, и она одним взмахом проломила старую дверную створку. — Убивают! Убивают! — Звоните в полицию! Вся сцена превратилась в хаос. Линь Сяолу лишь пожал плечами и спокойно посмотрел на стоявшую рядом Сун Ювэнь, у которой от злости уже блестели глаза. — Разве вы не собирались паковать вещи? — А? Эм… да, — послушно кивнула она и молча ушла в комнату собирать чемодан. Она совсем не волновалась за подругу — знала, что Найнай способна и трёх человек голыми руками сделать. Прошло немного времени. Когда Сяолу уже ждал у выхода, готовясь уходить, дверь распахнулась, и в проёме появилась Гу Найнай — с битой на плече, запыхавшаяся, но довольная. Настоящая бунтарка. Её щёки раскраснелись, глаза блестели, и на лице играла улыбка человека, наконец сбросившего злость. Линь Сяолу невольно усмехнулся — в этом бешенстве она выглядела даже немного мило. — Всё? — спросил он. — Ага! — фыркнула она с торжеством. — Отделала их так, что даже плакать не смогут. Кайф! Линь Сяолу: ??? — Не убила? — удивился Линь Сяолу. — Конечно нет, — Гу Найнай гордо вскинула подбородок. — Не переживай, я знаю меру. Он посмотрел на неё странно, прищурившись. — Что? — моргнула она. Рядом стоявшая Сун Ювэнь вдруг побледнела, будто что-то поняла. — Сяолу… что с тобой? — Ничего, — спокойно ответил он. — Просто думаю, что ты немного ленивая. — Ленивая? — не поняла Найнай. Парень коснулся кобуры на поясе, но почти сразу убрал руку: — Пули жалко. Надо быть экономным. Он взял у неё биту и, направляясь к комнате, бросил через плечо: — Лень — плохая привычка. Если уж враги пришли убивать вас, то щадить их глупо. И уж тем более нельзя лениться, когда можно закончить дело. Найнай застыла, не понимая, к чему он это сказал. Следующее мгновение — он уже стоял в комнате, перед одной из избитых девушек, подняв над головой биту. — Не надо! — успела вскрикнуть та. Дальше раздался короткий глухой удар. Звук оборвал крик. В ярко освещённой комнате, полной плюшевых игрушек, Сяолу действовал без эмоций — спокойно, методично. Его движения были отточены и холодны, как будто он просто выполнял обычную задачу. Когда всё стихло, он бросил взгляд на биту, будто оценивая результат, и тихо сказал: — Угу. Прочная.