Глава 5 — Глава 5

Глава 5. Прохождение первой комнаты Бай Сюцы в ужасе отшатнулась от черного зрачка пистолета. — Ты не можешь убить меня! — выдохнула она, подавляя дрожь. Чэнь Жань на мгновение задумался, затем опустил оружие. Не обращая на девушку внимания, он присел возле трупов и начал методично обыскивать их карманы. — Обоснуй. Бай Сюцы лихорадочно подбирала слова: — Старик в маске Быка перед смертью предлагал объединиться. Он сказал, что знает способ выхода. Это намек. Возможно, условие победы — наличие команды. Чэнь Жань остался бесстрастен. Он выудил из кармана Юноши пачку сигарет и зажигалку, переложив трофеи к себе. — Продолжай. — Юноша и его подручные хотели перебить нас всех. Если сложить это со словами Старика, вывод напрашивается сам собой: чтобы пройти испытание, в комнате должна остаться только одна сплоченная группа. Чэнь Жань подошел к валяющейся на полу палице с шипами. Он поднял грозное оружие двумя пальцами, словно перо. Оно оказалось невесомым. — Это не тот ответ, который я ищу, — бросил он через плечо. — Дам подсказку. Смотри в корень. Ищи единственную реальную улику в этой комнате. С этими словами он подошел к столу регистрации и, не прилагая усилий, поднял его одной рукой. Стол, как и палица, был бутафорией. Бай Сюцы замерла. Всё это — стол, оружие, маски демонов — было сделано из бумаги и бамбуковых реек. Это были чжичжа — ритуальные бумажные подношения, которые сжигают для мертвецов. Дешевый фарс. Иллюзия. Но если всё это фальшивка, где же истина? Бай Сюцы обвела взглядом пустую комнату. Четыре глухие стены. Ни надписей, ни узоров. [Остаются только люди.] [В начале нас было восемнадцать.] [Восемнадцать... Запрет на ложь... Наказание...] Догадка пронзила её сознание ледяной иглой. — Это Ад Вырывания Языков?! — Продолжай, — голос Чэнь Жаня звучал одобрительно, но холодно. — В буддийских сутрах сказано: Первый слой Преисподней — Ад Вырывания Языков. Туда попадают те, кто при жизни сеял раздор и ложь. Голос девушки окреп. — Те, кто солгал здесь, соответствуют карме этого места. Они остаются — их трупы тому доказательство. — Но те, кто прошел проверку правдой, не принадлежат этому кругу Ада. Они могут уйти. — Пистолет — это судья. Он отделяет зерна от плевел. Лжецы умирают, праведники (или те, кто не попался) освобождаются. Она с надеждой посмотрела на Чэнь Жаня. Если её логика верна, они могут уйти вдвоем. Команда из двух «праведников». Чэнь Жань закончил мародерство и медленно пошел к ней. Он поднял руку. Дуло снова смотрело ей в лицо. — Ты не годишься мне в напарники. В глазах Бай Сюцы метнулось отчаяние. Она глубоко вздохнула, горько усмехнувшись: — Дай мне хотя бы умереть с пониманием. Почему? — Ключ — в числах, — спокойно пояснил Чэнь Жань. — Ты верно поняла про Первый Круг Ада. Нас было восемнадцать. Восемнадцать кругов. — Первый круг соответствует числу Один. — Условие выхода — единица. Один человек. Или... одна команда. — Но «Один человек или одна команда» и «Один человек и одна команда» — это разные пути Дао. Разница в одном иероглифе меняет судьбу. Он сделал паузу, давая ей осознать. — Юноша не убил тебя сразу не из милосердия. Он знал, что его подручные уже «запятнаны» ложью в моих глазах. Если бы он ошибся в суде надо мной, они бы все погибли. Ему нужна была страховка. — Ты была этой страховкой. Твое присутствие должно было сбить меня с толку. Заставить меня думать: "Раз он оставил её в живых, значит, она нужна для выхода. Значит, нужно двое. Или команда". — Если бы я купился на это, я бы вступил в союз с ним. И тогда он, зная истинный ответ, просто убил бы меня в конце. Бай Сюцы опустила голову. Когда она поняла, что её осечка при попытке убить Юношу технически сделала её лгуньей, она надеялась, что это останется незамеченным. Как же она ошибалась. Юноша использовал её жизнь как блеф. Он хотел навязать Чэнь Жаню ложную концепцию «командного прохождения». Но Чэнь Жань видел сквозь морок. Число «Один» абсолютно. Либо один выживший, либо одна группа. Но если выживут «Один человек (Чэнь Жань) И одна группа (Юноша и Ко)», это уже две единицы. Это нарушает гармонию Первого Круга. Поэтому Чэнь Жань стрелял без колебаний. Сотрудничество с тигром ведет к смерти. Лучше остаться одному. — И последний вопрос, — тихо спросила Бай Сюцы. — Твоя девушка. Ты ведь солгал Судье. Ты признал, что закопал её, но отрицал убийство. Как ты обошел Небесный Закон? Чэнь Жань пожал плечами: — «Я поссорился с девушкой». Это факт. — «Я закопал её». Это тоже факт. — Но это два независимых события. Между ними нет причинно-следственной связи. Мы поссорились. Потом она умерла (неважно как). А потом я, как добропорядочный бойфренд, помог её семье с похоронами и закопал урну. — Я никого не убивал. Бай Сюцы застыла. Какая чудовищная, холодная логика. Он разбил единую трагедию на сухие факты, лишив их контекста вины. — Вот как... — она закрыла глаза. — Значит, всё это было лишь цветами в зеркале, луной в воде. Пустота... — Ты солгал. Чэнь Жань произнес формулу равнодушно. БАХ! Бай Сюцы упала. Её кровь растеклась по полу, смешиваясь с пылью. В тот момент, когда её дыхание прервалось, на противоположной стене проступили багровые иероглифы. Это были Скрижали Закона: 【Эмоциональная ложь】 Ложь, порожденная гневом или аффектом. Даже если субъект не контролировал себя, это считается ложью. 【Ложь здравого смысла】 Отрицание или искажение общеизвестных истин из-за невежества или глупости. Незнание закона мироздания не освобождает от статуса лжеца. 【Сентиментальная ложь】 Ложь во благо. Утешение, лесть, слова, сказанные из любви, дружбы или жалости. Если они противоречат фактам — это ложь. Чэнь Жань вчитывался в кровавые строки. Законы этого места были безжалостны. Они классифицировали ложь с хирургической точностью, отсекая любые человеческие оправдания. Эмоциональная ложь: Если ты в ярости крикнешь врагу: «Я твой гроб шатал!», а его предки давно истлели — ты солгал. Ты физически не мог этого сделать. Смерть. Ложь здравого смысла: Если дурак скажет: «Солнца нет», потому что сейчас ночь — он солгал. Солнце существует объективно. Смерть. Сентиментальная ложь: Если ты скажешь уродливой возлюбленной: «Ты прекрасна», желая утешить её — ты солгал. Эстетический факт перевешивает доброе намерение. Смерть. Здесь царил Абсолютный Объективизм. Человеческая ложь часто субъективна («Я верил, что это правда!»). Здешняя Кармическая проверка (判谎) объективна. Вселенная не интересуется твоим мнением. Она сравнивает твои слова с Реальностью. Если они не совпадают — ты лжец. Чэнь Жань усмехнулся. Три типа лжи странным образом перекликались с тремя аспектами души: Ид (Эмоции) порождает гневную ложь. Эго (Разум) спотыкается о факты и здравый смысл. Супер-Эго (Мораль) порождает ложь во спасение. Кроме того, существуют три временных аспекта лжи, знакомые любому, кто жил в обществе смертных: Ложь о Прошлом (Хвастовство). Ложь о Настоящем (Фабрикация). Ложь о Будущем (Пустые обещания / «Рисование лепешек»). Единственное, что не считалось ложью — это Дедукция. Поиск Истины, даже если он ведет через ошибки, угоден Дао. Пока ты строишь гипотезы («Если... то...»), ты не утверждаешь ложь как факт. Эта комната была не просто бойней. Это был Учебный Зал. Новичкам преподали жестокий урок: как работает Истина и как Мир судит Ложь. Урок окончен. Кровавые надписи потускнели и впитались в камень. Стена с тяжелым гулом, похожим на стон земли, поползла вверх. За ней открылась тьма следующего зала, еще более глубокого и зловещего. Первые Врата пройдены.