— Всё в порядке, вставай.
От этого мягкого, наставляющего голоса моё напряжение растаяло. Я медленно подняла голову и посмотрела на Афину.
— О-отчего же...
— На моей земле произошло нечто невероятное.
Точно. Афины ведь были городом, названным в честь Богини Афины.
— Однако на этот раз я оставлю всё на суд людей. Он совершил тяжкий грех, но в конечном итоге сам заплатит за него.
Я слегка ущипнула себя за щеку. Даже видя всё своими глазами, я всё ещё не могла в это поверить.
— Ай-ай...
— Сюда!
Издалека послышался шум приближающейся толпы. Это была до боли знакомая мне армия Спарты.
— Входим в Королевский дворец! Чего бы это ни стоило, безопасность Елены — наш главный приоритет!
— Слушаемся, Принц!
Афина помогла мне подняться. Она осторожно взяла меня за плечи и встретилась со мной взглядом.
— Теперь пора возвращаться. Будь осторожна, чтобы тебя не заметили.
Какая всё-таки добрая Богиня.
Чувствуя благодарность, я в то же время задавалась вопросом: почему она так добра ко мне? Поэтому, начав готовить магию перемещения, я на мгновение обернулась.
— Госпожа Афина, почему вы помогаете мне?
— О, на то есть много причин. Хм, скажем так — я очень дорожу тобой.
Услышав её ответ, я ошарашенно уставилась на Афину.
Она махнула рукой, призывая меня скорее уходить. Хотя мне было немного жаль расставаться, мои руки послушно привели в движение магическую силу.
— Огромное спасибо. Я никогда этого не забуду.
— До встречи, моя юная сестра. Быть может, когда-нибудь... ты станешь...
Пейзаж вокруг сменился.
Я сидела на кровати, будто ничего и не произошло. Кажется, в самом конце Афина что-то сказала, но её голос был таким тихим, что я не расслышала.
«Ух, меня всё ещё трясёт».
Это волнение нельзя было сравнить с тем, что я почувствовала при первой встрече с Тесеем. Столкнувшись лицом к лицу с прекрасной и сильной Богиней войны, я испытала одновременно страх и трепет.
«Как же она прекрасна».
Боги Олимпа редко являли свой облик людям. С этой точки зрения я была необычайно удачлива. Мало того что я видела посланников Геры и Зевса, так ещё и лично встретилась с самой Богиней Афиной.
Вспоминая её нежное прикосновение, я глупо улыбнулась.
— Кья-а-ак!
Снаружи послышались крики фрейлин. Вслед за этим раздался грохот, и за дверью поднялся переполох.
— П-пожалуйста, пощадите!
— С дороги!
Ого, они уже здесь?
Услышав знакомые голоса, я невольно вздохнула с облегчением.
— Елена!
— Я здесь, Кас.
Дверь распахнулась. В комнату стремительно вбежали двое мужчин. Нет, мальчишек. Они бросились ко мне.
— Вообще-то, я тоже здесь!
Кастор обнял меня первым, из-за чего Поллукс начал ворчать. Увидев это, Кастор ответил с таким видом, будто поведение брата было нелепым:
— Сейчас не время спорить об этом.
Судя по их лицам, они очень за меня переживали. Хотя они тяжело дышали и не могли перевести дух, они ещё долго осматривали меня, проверяя, не ранена ли я.
— Какое счастье, что ты цела.
— Ты хоть представляешь, как мы все волновались!
Я похлопала Кастора и Поллукса по спинам. Судя по обстановке, можно было подумать, что это я пришла их спасать, но это не имело значения.
— Спасибо, что пришли.
Потому что теперь я наконец смогла выбраться из этого ужасного места.
⁂ ⁂ ⁂
Когда мы прибыли в Спарту, отец и мать выбежали нам навстречу. Увидев, как они осунулись за эти несколько дней, мне стало не по себе.
— Дай-ка посмотреть. Елена, ты не ранена?
— Да, со мной всё в порядке. Смотрите, я цела и невредима.
— Бедная наша Елена, как же ты, должно быть, испугалась...
На самом деле всё было хорошо. Мне казалось, что они переживают даже слишком сильно. В итоге вышло так, что это я утешала родителей.
— Чтобы подобное больше не повторилось, я усилю охрану. Впрочем, возникла одна деликатная ситуация.
Братья-близнецы, ворвавшиеся в Королевский дворец в Афинах, вместо того чтобы сражаться с Тесеем, захватили нескольких заложников. План с заложниками был крайне безрассудным, и, похоже, Тесей этого не ожидал. Он ничего не смог предпринять, даже когда уводили его мать и сестру.
В итоге, как и предсказывала Афина, он сполна заплатил за свой грех.
Я мельком взглянула на Эфру и Климену, двух женщин, связанных веревками, которых Кастор привел в качестве заложниц.
— И всё же, может быть, лучше их отпустить?
— Елена!
Кастор вспылил, на его лице читалось явное недоумение.
— Это было чересчур. Виноват он, а не они.
В конце концов отец прислушался к моему мнению, и Эфра с Клименой благополучно вернулись в Афины.
⁂ ⁂ ⁂
Я не знала, что случилось с ними после возвращения на родину. Да мне и не нужно было этого знать.
«Это было правильное решение. Поллукс остался крайне недоволен, но раз уж я сказала, что всё в порядке, что он мог поделать?»
Благодаря этому я со спокойной душой смогла отправиться в Трою, так что мне в любом случае было хорошо. Когда я изложила всё произошедшее, Парис сделал удивленное лицо.
— Оказывается, вот что случилось. А я и не знал...
— Что, ждал меня?
Парис кивнул, как само собой разумеющееся.
— Ну что мне с тобой делать? Ты такой мягкий, как же ты собираешься выживать в этом суровом мире?
Я замерла, не договорив и не догладив его по голове. Моя рука всегда невольно тянулась к нему из-за его невинного вида, но вдруг я задумалась.
«Стоп, а что, если ему это неприятно?»
Я поспешно отстранилась, но тут же поняла, что мои опасения были напрасны. Парис расстроенно пробормотал:
— ...Можно было и продолжать.
— А? Что ты сказал?
Парис взял мою руку и снова положил себе на голову. Неужели это значит «погладь меня ещё»?
— Парис?
— Погладь ещё.
Я испытала странное чувство. Когда я начала гладить его по голове, как он и просил, Парис встретился со мной взглядом и расплылся в улыбке. Это была по-настоящему чистая улыбка, в которой не было никакого подтекста.
— Приятно.
— Теперь доволен?
— Угу.
Сдаюсь, сдаюсь. Как мне совладать с твоей невинностью? Я тяжело вздохнула и повалилась на спину. Ярко-синее небо, заполнявшее всё поле зрения, было очень красивым. Я наслаждалась тишиной и покоем, переводя взгляд вслед за плывущими облаками.
— Елена.
Парис лег рядом. Повернув голову, я увидела, что в его голубых глазах отражается то самое синее небо.
— Я тоже хочу побывать там, где ты живешь.
— А?
— Ты ведь говорила, что это Спарта?
Смотреть на меня такими ясными глазами было нечестно. Его взгляд пронзил моё сердце, заставив его учащенно забиться. Сердце сердцем, но взять Париса с собой в Спарту было практически невозможно.
Если я прямо скажу «нет», он снова расстроится... Я лихорадочно соображала, что делать.
— Эм, Парис, понимаешь...
Так дело не пойдет. Я решила, что лучше сказать прямо.
— Прости, но это вряд ли получится.
— Почему?
— Там, где я живу, очень-очень далеко.
— Но ты ведь приходишь сюда. Чтобы увидеть меня.
Парис был настойчивее, чем казалось. Но я всё равно не могла сказать: «Ладно, пойдем вместе». В этом вопросе мне нужно было держать оборону во что бы то ни стало.
— Да, верно. Но тебе нельзя. Потому что мой способ приходить сюда особенный, и не каждый может им воспользоваться.
Это была ложь. Моих способностей вполне хватило бы, чтобы перемещаться вместе с Парисом.
— Нельзя?
Глядя на его лицо, вмиг омрачившееся отчаянием, я почувствовала уколы совести. В конце концов, он слишком красив, и это настоящая проблема. В такие моменты лучшим выходом было придумать оправдание и уйти.
— Прости, я ничего не могу поделать. К тому же мне пора.
Парис плотно сжал губы. На его лице отразилась целая гамма чувств.
— Я приду завтра. Надеюсь, ты не будешь сильно обижаться.
— ...
— А? Что ты сейчас сказал?
— Ничего. Не обращай внимания.
Как тут не обращать внимания, когда ты так говоришь? С тяжелым чувством я сотворила заклинание.
— Хм...
Странно, кончики пальцев словно стали более чувствительными.
⁂ ⁂ ⁂
В щели приоткрытой двери виднелся подол платья. По тому, как кто-то нерешительно ходил туда-сюда, было легко догадаться, кто это.
— Сестра, что ты там делаешь?
Клитэ вздрогнула и отступила назад. Всё было слишком очевидно, и я почесала затылок, гадая, не слишком ли сильно я её напугала.
— Ну же, входи.
Сестра быстро вошла и присела на мою кровать. Она была одета в роскошный наряд — видимо, только что откуда-то вернулась.
— Знаешь, Елена. Я...
Её щеки раскраснелись. В этот момент мне стало искренне любопытно, где же она была.
— Кажется, я влюбилась.
— Кха-кха! Что?
— Я видела его по пути сюда. Что же мне делать? Моё сердце так и колотится.
— Его?
— Я пока не знаю имени. Мы лишь ненадолго встретились в храме.
— А.
Точно. Из-за проблем с Парисом я совсем забыла, куда собиралась сестра.
— В Храме Афродиты, верно?
Клитэ кивнула. Неужели в Храме Афродиты действительно можно вот так влюбиться? Слыша историю, о которой раньше только знала из рассказов, мне стало безумно интересно, кто же этот таинственный незнакомец.
— На нём был герб Микен. Он даже улыбнулся мне...
От следующих слов сестры я на мгновение оцепенела. Надеюсь, это не он... Ха-ха, не может быть.
— Он наверняка знатный дворянин или даже член королевской семьи! Я обязательно найду его и выйду за него замуж.
У меня возникло предчувствие. Тот, кого видела сестра, был братом Менелая и будущим царем Микен — Агамемноном. Подождите, если это брат Менелая, то он сейчас как минимум совершеннолетний. Я запереживала: не слишком ли велика у них разница в возрасте?
— Желаю... удачи, сестра.
— Спасибо.
Обновлено: 20.02.2026