Глава 16 — Глава 16

Глава 16. Ви Надев индивидуальную систему поддержки, Ли Вэй переоделся в серую рубашку и брюки, которые он вчера снял с мусорщика. Затем он вызвал через сеть такси Найт-Сити. Выбрав в качестве пункта назначения «Бар „Дикий волк“», Ли Вэй взял свой «Титан-45», покинул квартиру и сел в такси. Десять минут спустя Ли Вэй прибыл ко входу в «Дикий волк», и перед его глазами тут же появилась информация о районе. 【Район: Хейвуд】 【Улица: Глен】 【Группировка: Валентино】 【Описание: Во время реконструкции Найт-Сити заключил соглашение с корпорациями, по которому они должны были помочь городу возродиться. Глен — богатый и чистый район с низким уровнем преступности. Парк Примирения ухожен и приятен, а вокруг него много красивых зданий. Неподалёку, в мэрии, работает мэр Люциус Райн. Но недалеко от мэрии здания на улицах становятся уродливыми и обшарпанными, потому что это территория под властью банды Валентино. Если бы общественность узнала, что мэрия находится всего в нескольких кварталах от этого захолустья, правительство неминуемо столкнулось бы с волной негативных отзывов.】 Ли Вэй мельком взглянул на информационную панель района, а затем толкнул дверь бара «Дикий волк», и его уши тотчас наполнила громкая рок-музыка. У входа несколько мужчин, одетых как ковбои, курили, выпуская клубы дыма. Услышав, что кто-то открыл дверь, они повернули головы и бросили на него взгляд. Увидев, что Ли Вэй одет просто и непримечательно, они потеряли к нему интерес. Ли Вэй тоже окинул их взглядом и прошёл в главный зал бара. Сначала он увидел двух здоровяков из банды Валентино, стоящих по обе стороны от входа. Они были одеты в кожаные куртки и джинсы, на шеях у них висели большие золотые цепи с крестами — типичные вышибалы. Затем его взгляд упал на неоновые огни всех цветов радуги над барной стойкой и на огромную бычью голову, висевшую над ней. Ещё выше красовалось граффити в стиле Валентино — четыре ярко-красные розы. Опустив взгляд, он увидел сидевших за стойкой местных жителей, членов банд, наёмников, мелких посредников и прочих преступников, балансирующих на грани чёрного и серого — такова была изнанка Найт-Сити. — Эй, Мано! Поднимайся! — раздалось со второго этажа бара. Джеки, оперевшись на перила, с бутылкой классического пива «Абидос» в руке, махал Ли Вэю. Ли Вэй кивнул ему, обошёл бильярдный стол и начал подниматься по лестнице. Стены по обе стороны лестницы были разрисованы огромными черепами — творение уличных парней из Валентино. Когда он поднялся на второй этаж, Джеки подошёл и крепко обнял его, а затем, приобняв за плечи, сказал: — Давай, Мано, сегодня я тебя кое с кем познакомлю. — Кто? — с любопытством спросил Ли Вэй, взглянув на него. — Одна большая шишка из «Арасаки». Правда, её сейчас нет в Найт-Сити, так что придётся общаться по видеосвязи. Можешь спросить её мнение насчёт заказа от «Милитеха», ведь она та ещё корпокрыса! Джеки говорил это с усмешкой, ведя Ли Вэя в небольшую кабинку в глубине второго этажа, где они сели друг напротив друга. — «Арасака»? — нахмурился Ли Вэй, сев на место. Он ещё не забыл, как, едва прибыв в город, прикончил секретаря заместителя начальника отдела безопасности. И теперь ему снова предстояло иметь дело с людьми из «Арасаки»? Джеки, заметив его реакцию, подумал, что Ли Вэю просто не нравятся корпокрысы, и тут же пояснил: — Расслабься, Мано. Она не такая, как другие. Хороший человек, просто работает в «Арасаке». Ли Вэй посмотрел на Джеки, и перед его глазами появилась информационная панель персонажа. Он опустил взгляд на оценку, данную Джеки системой. 【Описание: В юности Джеки был членом банды Валентино, но вскоре после вступления его мать узнала об этом, и ему пришлось уйти. Он всегда стремился сам строить свою жизнь и в итоге нашёл своё призвание в качестве наёмника. Для Джеки дружба, верность и семья важнее всего. Он планировал обеспечивать своих близких и жить в роскоши. Хотя он по-прежнему полон энтузиазма, эта мечта всё ещё кажется недостижимой.】 Прочитав это описание, Ли Вэй наконец смог полностью доверять Джеки. Он слегка улыбнулся и сказал: — Я верю тебе, Джеки. — Ну что, начнём? — спросил Джеки. — Начинай, — с улыбкой сказал Ли Вэй. — Дай-ка я посмотрю, как выглядит та корпокрыса, которая так понравилась тебе. Как только Ли Вэй договорил, Джеки вытащил из разъёма на левом запястье кабель и подключил его к порту за правым ухом Ли Вэя, после чего набрал номер той самой важной персоны из «Арасаки». Раздались гудки. В левом верхнем углу оптического импланта Ли Вэя и Джеки появилось изображение женщины с длинными чёрными волосами, собранными в хвост. У неё были приятные черты лица, и она была одета в красно-чёрный деловой костюм «Арасаки». — Эй, Джеки, давно не виделись. Зачем звонишь? Женщина говорила тоном, свойственным корпоративным верхам, что напомнило Ли Вэю того мужчину по имени Коидэ Киносукэ. — Привет, Ви, давно не виделись, — усмехнувшись, поздоровался Джеки. — Я тут взялся за один заказ от «Милитеха» и хотел бы узнать твоё мнение. — «Милитех»? — Ви слегка нахмурила брови и, уже собираясь спросить, что за заказ, заметила красивое лицо Ли Вэя. — Джеки, почему бы тебе не представить мне своего друга? Джеки, словно только что вспомнив, со смехом сказал: — Ха-ха, совсем забыл. Давай, Ви, я вас познакомлю. Это Ли Вэй. Он только что приехал в Найт-Сити. Представив Ли Вэя, он повернулся к нему и продолжил: — Мано, это Ви, большая шишка из контрразведывательного отдела «Арасаки». Она в корпоративных делах как рыба в воде. — Здравствуй, Ли Вэй, — по сравнению с Джеки, тон Ви был заметно холоднее. — Здравствуй, Ви, — ответил Ли Вэй таким же сдержанным тоном. Большая шишка из «Арасаки»? Он и не таких убивал. — Похоже, это ты взял заказ от «Милитеха». Проработав некоторое время в контрразведывательном отделе «Арасаки», Ви с первого взгляда поняла, что заказчиком был Ли Вэй. — Верно, — сказал Ли Вэй. — Джеки сказал, что ты работаешь в корпорации и хорошо разбираешься в их делах, поэтому посоветовал спросить у тебя. — Говори, что за дело. — «Милитех» поручил мне убить человека по имени Энтони Гилкрист, агента их же корпорации. Я хотел бы знать, нет ли здесь каких-то проблем. Ли Вэй не стал упоминать имя Мередит Стаут. Он доверял Джеки, что было подтверждено оценкой системы, но он не доверял Ви, тем более Ви из «Арасаки». — Ха, так вот оно что. Корпоративные разборки, устранение неугодных. Для «Милитеха» это в порядке вещей, так что просто сделай это, — усмехнувшись, небрежно бросила Ви. В этот момент к ним подошла женщина средних лет с седыми волосами, одетая в красный свитер и кожаную жилетку. В руках она несла две бутылки классического пива «Абидос». Ли Вэй повернул голову, и перед его глазами появилась информационная панель женщины. 【Имя: Гуадалупе Алехандра Уэллс】 【Группировка: Бар «Дикий волк»】 【Киберимпланты: Оптика «Кироси» (вер. 1), «Рейцао Электроникс» (вер. 1), Баллистический сопроцессор, Бионические лёгкие, Синтетические лёгкие, Керезников, Само-ЛЁД, РАМ-менеджер «Камилло», Усилитель памяти, Усилитель лимбической системы】 【Уровень угрозы: Высокий】 【Описание: Гуадалупе Алехандра Уэллс, но все зовут её мама Уэллс. Общепризнанно, что любой, кто войдёт в её дом, будет выслушан и накормлен вкусным ужином. Как и любая мать, она готова отдать всё, даже жизнь, чтобы защитить своего ребёнка. Она — важная фигура в Хейвуде, и даже самые свирепые члены банды Валентино уступают ей дорогу. Священник даже говорит, что мама Уэллс не только добра душой, но и круче любого гангстера в этом районе.】 «Серьёзно? В Найт-Сити каждый встречный настолько крут?» Ли Вэй остолбенел, глядя на это описание. Не успел он прийти в себя, как заговорила мама Уэллс: — Привет, Ли Вэй. Я мама Джеки, можешь звать меня мама Уэллс. Внизу несколько сотрудников «Арасаки» спрашивают тебя. Не хочешь спуститься и посмотреть? Услышав слова мамы Уэллс, Ли Вэй пришёл в себя. Он нахмурился, чувствуя, что пришедшие явились не с добрыми намерениями.