Глава 13: Питер Альварес
Через 15 минут после того, как я покинул корпоративный центр, я приехал к дому Джуди, вернее, к дому её бабушки и дедушки. Разлучившись с Глорией и Дэвидом, я перешёл мост, чтобы поехать в Уотсон, проезжая мимо перекрёстка одного переулка, где находится один БАР, куда я ужасно хочу попасть, но я ещё слишком молод, чтобы меня пустили, к тому же, кажется, для входа нужна определённая известность в городе... Интересно, узнает ли Роуг моё сходство с её бывшим.
После того, как я перешёл мост в Малый Китай, мне пришлось проехать весь Кабуки, чтобы наконец добраться до Чартер-стрит.
Я проскользнул мимо трёхэтажного прямоугольного здания со вторым этажом, немного нависающим над зданием, большая часть каркаса которого выступала оранжевым цветом.
Когда я соскочил со своей доски перед дверью, раздумывая, стоит ли мне сначала пойти поприветствовать бабушку и дедушку Джуди, Айнару Альварес и её мужа, как раз когда я об этом думал,
Подошёл пожилой мужчина 58 лет в белой рубашке с закатанными рукавами, с подтяжками, которые соединялись с его тёмно-коричневыми брюками, что придавало ему несколько старомодный вид, как у хипстеров из моей прошлой жизни. Он смотрел на меня с улыбкой на лице.
Мужчиной был Педро, или Питер Альварес, дедушка Джуди. Он был очень приятным и спокойным человеком, стройным, в круглых очках на лице, которые делали его похожим на интеллектуала.
— О, Сора, ты наконец здесь, да? Я только что вернулся, помогая раните — пфмг!!! Джуди, только не говори ей, что я назвал её так при тебе, иначе она меня убьёт... — Сказал Питер, и на его лице был настоящий страх от того, что он назвал свою внучку ЛЯГУШОНКОЙ при мне... Расслабься, Питер, я же не собираюсь теперь так называть Джуди, хе-хе-хе, — подумал я, улыбаясь.
— Не волнуйся, Питер, мои губы запечатаны, как будто вы запечатали их сплавом из углеродных нанотрубок, набив мой рот акустической пеной «Пирамида», — сказал я, зная, что этот человек поймёт мою маленькую гиковскую шутку.
— Ха-ха-ха, — как я и думал, его это позабавило, и он добавил.
— Ну, если это так, как ты говоришь, то мне не о чем беспокоиться. Ну, Сора, я не буду тебя задерживать. Кстати, дай нам знать, если захочешь, чтобы мы приготовили для тебя еду. Я знаю, что когда человек погружён в проект, время летит незаметно, и отвлекающие факторы мешают, даже если это еда.
— Не волнуйтесь, Питер, Аой-обасан приготовила еду для Джуди и для меня, так что вам не о чем беспокоиться.
— О, Аой-сан слишком много хлопотала, передай ей мою благодарность, когда вернёшься домой, хорошо, Сора.
Я подтвердил, а также спросил Питера кое-что, что меня беспокоило.
— Конечно, Питер, одно дело, ты видел Эко? Я отправил его сюда, когда... я отделился от него, когда ехал на своём аирбе, и он уже должен был прибыть.
Увидев моё обеспокоенное лицо владельца/создателя за своего питомца/творение, Питер улыбнулся и сказал.
— Ну, если его отец/создатель отправил его в дом его матери/сосоздателя, он, очевидно, собирается её искать, не так ли?
Тьфу, подумал я про себя, прежде чем этот предатель-робот бросил меня, чтобы найти Джуди, не обращая особого внимания на шутку Питера. Не то чтобы Джуди мне не интересна, она забавная, умная, очень милая, и мы очень хорошо ладим, у нас много общих хобби, но я помню, что в игре её интересуют только девушки... хотя я видел, как она бросала на меня взгляды, когда мы работали вместе в грузовике, и я снял рубашку, чтобы мне было удобнее работать в летнюю жару Найт-Сити... Не знаю, может быть, её интересуют и парни, но у неё был плохой опыт с ними, и она решила встречаться только с девушками, кто знает...
Закончив разговор с Питером, я осознал все его технологические знания. Я не знаю этого наверняка, это просто моё мнение, но я думаю, что Питер мог бы прекрасно работать инженером в любой корпорации. Я до сих пор помню, как дедушка дал мне чип с учительским ИИ, который содержал все знания по робототехнике и инженерии, которые я только мог желать. Когда я спросил дедушку, где он так быстро его достал, он с нежной улыбкой сказал, что от одного из своих старых знакомых по работе телохранителем того, кто жил в Японии.
Я познакомился с Джуди, когда мне было 7 лет, когда она переехала из Лагуна-Бенд вскоре после прихода в школу. Когда я узнал, что мы будем ходить в одну школу, я захотел с ней познакомиться из-за игры. Когда я встретил её, я понял, что у нас много общего, мы также одного возраста, плюс, как и Питер, ей очень нравится инженерия и робототехника, у нас всегда были темы для разговоров. Я даже оставил ей чип, который дедушка дал мне через несколько месяцев после знакомства с ней, чтобы Кортана учила её.
Так я назвал учительский ИИ внутри инженерного чипа, это был базовый учительский ИИ, который объясняет все знания внутри, ну, он их декламирует и ограниченно отвечает на то, что может, когда вы спрашиваете, ему очень не хватает, чтобы называться настоящим учителем.
И вот тут появился Питер. Через несколько дней после того, как я дал ему чип, Джуди немного смущённо сказала мне, что её бабушка и дедушка хотят со мной познакомиться, так как Джуди без колебаний показала своим бабушке и дедушке то, что оставил ей её новый друг, ошибочно полагая, что это простой чип с некоторыми технологическими знаниями.
Когда я сказал своим бабушке и дедушке, что меня пригласили в гости к другу, моя бабушка казалась очень счастливой, что у меня появился друг, который пригласил меня к себе домой, так как у меня всегда были знакомые, с которыми я общался, но на самом деле не было детей, которых я мог бы назвать друзьями. Мне на самом деле не было интересно их иметь из-за определения «друзей», которым я жил, и я думал, что они того не стоят.
Это изменилось для меня, когда я встретил Джуди, к которой я подошёл из чистого любопытства, чтобы посмотреть, насколько они будут похожи. Джуди была первым человеком, которого я увидел из игры... Мне было любопытно, действительно ли всё было как в игре, можно ли было в будущем учитывать лица, характеры людей, которых я знаю, и когда я её увидел, у неё была её знаковая причёска с волосами на одну сторону, но более длинными, как будто она никогда их не стригла и не брила левую сторону головы, вместо этого убирая волосы из левой петли за ухо, с красивыми каштановыми волосами, с гораздо более детским лицом, но определённо с теми же чертами, что и в игре, и когда я её узнал, я был удивлён.
Она была очень ленивой, всегда опаздывала в школу, потому что спешила до последних минут, чтобы поспать, даже если приходилось пропускать завтрак, чтобы поспать ещё несколько минут. Когда я узнал эту её сторону, и она с привязанностью рассказала мне о своих бабушке и дедушке, о своём новом доме в Найт-Сити, я узнал, что за человек Джуди Альварес, которого нельзя узнать, просто играя в игру. Как я уже сказал, она настолько ленива, что когда её бабушка и дедушка переедут в Орегон, если они это сделают, она будет жить в той же кровати, в которой спала, когда ей было 7 лет, в той же комнате, никогда не задумываясь о переезде, просто чтобы избежать необходимости переезда.
Также зная, что с ней должно было что-то произойти, чтобы измениться и стать её не будущей версией из игры, чтобы не замечать радость, которая была в ней, когда вы встречали её в игре, как это сейчас, как сообщение, которое она мне прислала: если я сыграю над ней шутку, она не забудет её и всегда вернёт мне её рано или поздно; как она была в депрессии целую неделю, когда Питера ограбили в первый раз в Найт-Сити, он выжил, но не без последствий, от полученных ударов, один из которых был прикладом пистолета, повредил ему одно ухо, и ему пришлось установить кохлеарный имплант. Как она была счастлива, когда я оставил ей чип со знаниями, как она была взволнована, когда год назад она рассказала мне, что нашла заброшенную пожарную машину рядом со своим домом, которую она хотела, чтобы мы вместе починили, так как изначально она думала сделать это одна, когда немного подрастёт, но когда она вспомнила обо мне, она была рада, потому что, если я помогу ей, ей не придётся ждать годами, чтобы начать.
Со всеми этими мелочами я начал заботиться о Джуди и подружился с ней.
Возвращаясь к тому, когда я сказал своим бабушке и дедушке, что друг пригласил меня к себе домой, дедушка начал расспрашивать меня о том, кто они такие, как давно я знаю этого друга и всё, что вы можете себе представить.
Когда я ответил на все их вопросы о том, где их дома, будут ли взрослые и кто они такие...
Аой-обасан начала с множества «ара-ара» и некоторых «фуфу», смеясь, когда узнала, что моя подруга — девочка, что очень позабавило мою бабушку, говоря такие вещи, как: «Ара-ара, я не знала, что мой маленький Сора-чан так заинтересован в том, чтобы его первая подруга была девочкой, фуфу», — и она закончила смеясь, отпуская шутку, которую 7-летний мальчик в то время не должен был бы понимать, но я понял и в итоге смутился от того, что сказала моя бабушка, с красным лицом. Забавно, хотя я могу сказать, что в то время мне должно было быть 23 года по реальному возрасту... Я совершенно этого не заметил, я думаю, это потому, что тело и мозг реагируют на эти вещи, а не мой жизненный опыт, как будто мой мозг был не полностью развит/настроен, как будто мои эмоции и реакции были струнами гитары, которые вы настраиваете, добавляя или убирая давление. Я думаю, что мозг ребёнка похож, как будто он не полностью настроен, имея эмоциональные дисбалансы в процессе настройки ума, когда мы растём. Отсюда истерики, отсутствие самоконтроля у ребёнка, или в моём случае приступ смущения, который сделал моё 7-летнее лицо похожим на вишню.
Что увидела моя бабушка и лукаво рассмеялась, выпалив, если вы угадали, больше «ара-ара» и «фуфу».
Когда наступили выходные, мои бабушка и дедушка отвезли меня к Джуди.
Обновлено: 19.01.2026