Закат окрасил небо в багровые тона.
Юноша стоял в густой тени, отбрасываемой гигантским небоскребом, и провожал взглядом исчезающую в конце улицы фигурку девушки на розовом мотоцикле.
Эта девочка, готовая пожертвовать жизнью ради того, чтобы добиться справедливости для матери, не должна погибнуть так бессмысленно.
Интересные души не должны растворяться в тишине небытия.
«Саша, пусть твой сон сегодня будет сладким».
Отправив мысленное благословение, Линь Кэ развернулся и вошел в возвышающуюся за его спиной Мегабашню H4.
Скрипучий, видавший виды лифт, словно испытывая терпение, целую минуту транслировал агрессивную рекламу, прежде чем доставить пассажира на нужный этаж. Пройдя через грязные, исписанные граффити коридоры, Линь Кэ приложил к сканеру карту доступа, полученную от Глории, и вернулся в свое первое убежище в Найт-Сити.
Переступив порог, он первым делом направился в ванную. Горячий душ смыл городскую пыль, а свежая одежда вернула ощущение комфорта.
Закинув пропитанные смогом и выхлопными газами вещи в стиральную машину, он направился на кухню. Настало время для его грандиозного плана по прокачке.
Ах, нет.
Настало время приготовить вкусный и питательный ужин для милых котиков из клана Ловцов Жуков.
Одна за другой порции [Хрустящей мелкой рыбешки] и [Грибного крем-супа] отправлялись в Инвентарь. Линь Кэ и не заметил, как провел у плиты два часа.
Странное дело.
До того как попасть в этот мир, он был человеком, который быстро перегорал. За что бы он ни брался — будь то новая игра или разведение хомячков — его энтузиазма хватало ровно на три минуты.
Как только новизна стиралась, накатывала скука, и увлечение отправлялось на свалку истории.
Но сейчас, выполняя монотонные действия по приготовлению одних и тех же блюд, он не чувствовал ни капли усталости или раздражения.
Возможно, в этом и заключалась магия Системы.
Каждая полученная единица опыта приносила почти физическое удовольствие. Каждая цифра, увеличивающая мастерство, вызывала прилив дофамина.
Ха-ха.
Ощущение того, что ты четко видишь свой прогресс и с каждым действием становишься немного сильнее — это чертовски приятно.
Линь Кэ мысленным усилием развернул интерфейс профессии.
Линь Кэ
Профессия: Повар
Уровень: 6
Опыт: [470 / 1 000]
Классовый талант: [Супертоник] (Уникальный)
Классовые навыки:
[Суповар (Ученик)]
Прогресс: (490 / 600)
Эффект: При длительном вываривании ингредиентов вся их питательная ценность переходит в бульон.
Дополнительное свойство: [Очищение]
— Вот же головная боль... Не знаю, удастся ли взять 8-й уровень, если проторчать у плиты всю ночь, — пробормотал Линь Кэ.
Математика была неумолима. Чтобы поднять профессию Повара до 7-го уровня, требовалась 1000 очков опыта — в десять раз больше, чем при переходе с 1-го на 2-й.
И хотя скорость приготовления выросла, Система ввела штрафы: чем выше становился уровень мастерства, тем меньше опыта давали простые блюда.
Он помнил, как на 1-м уровне первая порция обычного супа из вяленого мяса принесла ему сразу 3 очка опыта.
Теперь же, будучи поваром 6-го уровня, за приготовление того же [Грибного крем-супа] обычного качества он получал жалкую 1 единицу опыта.
Эта механика убывающей доходности жестко тормозила его развитие.
У Линь Кэ было стойкое предчувствие: как только он достигнет 10-го уровня, готовка обычных блюд вообще перестанет приносить опыт. Ноль. Зеро.
«Другой я, ради нашего общего блага и моего уровня, прошу тебя: охоться усерднее! Нам нужны более мощные монстры и редкие ингредиенты!»
19:21.
Ка-чак.
Входная дверь распахнулась. Дэвид, только что вернувшийся из школы, влетел в квартиру. Даже не разувшись, он пулей пронесся в свою спальню, упал на пол и вытащил из-под кровати обувную коробку.
Сорвав крышку, он лихорадочно пошарил рукой внутри ботинка.
Пусто?
Лицо Дэвида исказилось от беспокойства. Он схватил левый кроссовок и вытряхнул его.
Ничего!
«Я что, ошибся?»
Не теряя надежды, он схватил правый кроссовок и перевернул его, тряся изо всех сил.
— О-о-о, нет!!!
Полный отчаяния вопль прошел сквозь стены.
На кухне Линь Кэ поморщился и потер ухо. У Дэвида только закончилась ломка голоса, и его связки обладали поразительной пробивной силой.
Подумаешь, пропали три чипа с «клубничкой». Стоит ли так убиваться?
Через минуту Дэвид, шаркая ногами, вошел на кухню.
Он посмотрел на Линь Кэ, который невозмутимо помешивал варево на плите. На лице подростка читалась мучительная внутренняя борьба. Он несколько раз открывал рот, но слова застревали в горле.
Линь Кэ искоса наблюдал за этими метаниями. Подростковая неловкость во всей красе.
Убавив огонь под кастрюлей и отложив половник, он развернулся к парню:
— Говори уже. Что стряслось?
Дэвид замялся, его взгляд забегал.
— А, ничего... То есть, нет, я... эм... Ты не мог бы одолжить мне 1000 евродолларов? Честное слово, максимум через месяц я всё верну!
Под спокойным взглядом черных глаз Линь Кэ Дэвид стиснул зубы и выпалил то, что репетировал в голове последние пять минут.
— Ого. И зачем тебе вдруг понадобилось занимать деньги? И почему не попросишь у своей мамы, у Глории? — Линь Кэ удивленно приподнял бровь.
Тысяча эдди — это не мелочь. Простой рабочий в Санто-Доминго, вкалывая по 16 часов в сутки до седьмого пота, дай бог, если приносит домой чуть больше тысячи за целый месяц.
— Э-э... Понимаешь, учебный чип, который выдали в школе... Я не знаю как, но я его потерял. Без него меня не допустят к куче занятий. Новый стоит 1600 эдди. Я хотел купить его сам, но мне не хватает тысячи.
Дэвид опустил голову, его голос звучал глухо:
— Линь Кэ, пожалуйста, выручи. Я не хочу говорить маме. Она и так слишком много работает.
Дэвид прекрасно знал, какой ценой Глории дается его обучение в Академии Арасака. Он не мог позволить себе стать еще большей обузой из-за собственной оплошности.
Выслушав сбивчивую речь, Линь Кэ удовлетворенно кивнул и щелкнул пальцами.
— Причина уважительная. Я одолжу тебе денег.
Он сделал паузу, его взгляд стал пронзительным.
— Но, Дэвид... ты уверен, что чип действительно потерялся?
Чип, вставленный в нейропорт за ухом, сидит там намертво. Это не наушник, который выпадает, если резко мотнуть головой.
Линь Кэ задумчиво потер подбородок, ощущая легкую щетину. В его голове всплыл образ одной юной особы.
«Неужели это она? Хотя ладно, сначала решим вопрос с финансами».
Прямо сейчас на его счету красовался гордый ноль.
Линь Кэ открыл интерфейс коммуникатора и выбрал контакт.
[Линь Кэ]: Мне срочно нужен кеш. Переведи 2000 эдди. Я отдам товаром на ту же сумму. Вот счет *****.
Ответ пришел мгновенно.
[Мэйн]: ??? Тебя что, «Вудуисты» хакнули?!
Линь Кэ закатил глаза.
[Линь Кэ]: ? Нет. Деньги нужны срочно. Давай так: завтра пришлешь кого-нибудь к Глории, я передам 4 порции того же сорбета, что и сегодня днем.
+3000 €$
[Мэйн]: Сделай 6 порций, мистер Линь. Завтра заберу лично.
Шесть порций? Дорио, Саша, Ребекка и Мэйн — это четверо. Даже если считать Киви, получается пять.
Зачем Мэйну шесть?
А, точно! Здоровяк наверняка хочет слопать две.
Один длиннорукий бабуин, похоже, был благополучно забыт.
Перевод: +1000 €$
Увидев уведомление о поступлении 1000 евродолларов, Дэвид с облегчением выдохнул, но продолжал топтаться на кухне, бормоча себе под нос:
— Если бы не пропажа моей коллекции брейндансов... Я бы толкнул их минимум за косарь, и не пришлось бы просить в долг. Черт, я же так надежно их спрятал, как мама вообще умудрилась их найти...
Линь Кэ виновато кашлянул в кулак.
— Не забивай себе голову, Дэвид. Глория делает всё ради твоего блага. Иди лучше сюда, суп готов. Попробуй, как на вкус?
Обновлено: 03.02.2026