Глава 16 — Глава 16

— Я здесь по поручению «Шельм», пришёл вести переговоры... Они хотят знать, в чём дело. — И это ты называешь переговорами? — Я обошёлся с твоими парнями довольно мягко, вряд ли там много трупов. Разве это недостаточно искренне? Так что, можем вернуться к делу? — Причина... Хех, да всё из-за этих проклятых корпоратов! Нагасака холодно фыркнул, вид у него был обиженный. — Корпорация? — Вчера вечером заявился агент «Арасаки», сказал нам устроить заварушку в «Лиззис»... Кто ж знает, какой ублюдок с вашей стороны умудрился его достать? — Что значит «с вашей стороны»? Я всего лишь наёмник... Экс прищурился, лихорадочно соображая. «Агент „Арасаки“? Уж не те ли парни, с которыми я вчера столкнулся?» — Что они сказали? — Хм, просто предложили денег, чтобы мы создали проблемы «Шельмам». Ничего серьёзного, так, подножку поставить. Вот я и предположил, что кто-то из ваших его обидел... Но эти сукины дети! Взяли и нарушили слово, блядь, платить отказались! — О? А вы забавные ребята, филантропы, что ли? Готовы помогать людям, даже не получив денег? — Заплатили небольшой аванс... но этого и на зубок не хватит! — Хе-хе, потратить немного денег, чтобы выпустить пар, — беспроигрышная сделка... Так значит, вы не стали искать того человека? — Искать его? Да он из «Арасаки»! Агент! Как я ему проблемы создам? Не говоря уже о том, осмелюсь ли я. Даже если бы и захотел, я бы его нашёл, что ли? Всем известно, что «Тигриные когти» и корпорация «Арасака» связаны бесчисленными узами, их связь была практически секретом Полишинеля. Члены «Тигриных когтей» скорее умрут, чем станут переходить дорогу корпоратам. Максимум, что они могли себе позволить, — это пробормотать за спиной пару ласковых о корпоратах. К тому же, личность агента «Арасаки», очевидно, не так-то просто выяснить, в отличие от обычного сотрудника. Поспешное расследование могло навлечь ненужные неприятности. — Значит, это недоразумение? — Хм, даже если бы ты не пришёл, я не собирался больше связываться с «Шельмами». Не хочу быть бесплатной пешкой в чужой игре. — Выходит, я зря сюда пришёл... Сьюзи из «Шельм» тоже хочет заключить с вами перемирие. Каждая сторона останется при своих. Всё равно ваша шайка не умеет танцевать стриптиз, так что ваши дела не пересекаются, верно? — Хех, так-то лучше. Я всего лишь хотел подзаработать, чёрт... Денег не получил, а в дерьмо вляпался по уши! — М-м... Экс не ожидал, что это поручение окажется таким на удивление простым. — Кстати, хоть Сьюзи и не требовала никакой компенсации, я считаю, тебе стоит что-то возместить. — Что?! Нагасака нахмурился. — Эй! Мы тут тоже пострадавшая сторона, нас всех подставили эти корпораты! К тому же... ты просто наёмник, заказчик ничего не сказал, какое тебе до этого дело? — Прошу прощения, но очень даже есть. Экс потёр нос, чувствуя себя необъяснимо неловко. — Если я не ошибаюсь, тот самый сукин сын, который разозлил агента «Арасаки», о котором ты только что говорил... это, как бы, я. — ... — Раз уж это я заварил кашу, не могу же я просто стоять в стороне. Можешь поспрашивать — я известен своим добрым сердцем. — ...Невозможно. Наша банда тоже понесла большие убытки. Если мы заплатим компенсацию, то куда денется наше лицо? Ты хочешь, чтобы мы, «Тигриные когти», склонили головы перед какими-то «Шельмами»? — Вы? Кто это «вы»? «Тигриные когти»? Ты про тех, что в Джапан-тауне? Экс покачал головой и усмехнулся. — Те, оттуда, вас могут и не признать. Может, они вообще ждут, когда вы сядете в лужу... Вакако Окада, ты ведь её знаешь? Слышал, старушка подумывает расширить свой бизнес в Кабуки, и ей как раз нужен плацдарм... Вот только незадача: у неё девять сыновей, и она вряд ли захочет отдать такое хлебное место чужаку. — Ты... мне угрожаешь? — Угрожаю? Нет... Бах! Внезапно у самого уха Нагасаки раздался выстрел, ещё громче предыдущего. Он невольно моргнул, а когда снова открыл глаза, в него уже целился огромный пистолет, калибром напоминающий дробовик. Он почувствовал жгучий жар у уха, но не осмелился повернуть голову. Впрочем, он и так понял, что это горячий воздух от пули, пробившей спинку стула. Он совершенно не заметил, как этот здоровенный ствол был выхвачен... Если бы не уверенность, что у этого парня нет имплантов, он бы подумал, что тот активировал Сандевистан. — Вот это называется угрозой. Экс медленно убрал пистолет. Его оружие было куда громче и, скорее всего, привлекло бы внимание оставшихся поблизости членов банды... Хоть они и не представляли большой угрозы, Экс не хотел лишних проблем. — Ладно, мне пора. Времени мало, решай быстрее. — ...Да, хорошо. Нагасака быстро успокоился — в конце концов, он был главой, который осмелился в одиночку привести людей на территорию другой банды... Всё равно от вымогательства ему было не уйти, так что лучше уж... — Компенсацию я выплачу. И ещё, хочу, чтобы ты передал кое-что Сьюзи из «Шельм». — Можно, мне нетрудно. — Я заплачу компенсацию побольше, чтобы показать нашу искренность. И ещё... я хочу с ней поговорить, обсудить отношения между нашими сторонами. Время и место пусть выберет она. — Хорошо, я всё передам. — Держи. Нагасака сунул руку под стол, искоса взглянув на Экса. Увидев, что тот не возражает, он вытащил из-под стола небольшой кейс. — Это аванс от того корпората. Забери его пока, для отчёта. Дополнительную компенсацию я передам Сьюзи, когда мы будем говорить с ней наедине. — Открой кейс. — Ц, какой осторожный... Нагасака лично открыл кейс, показав Эксу наличные внутри. — А эти корпораты довольно щедры. Экс взял кейс, закрыл его и поднял. — Что ж, до встречи. Приятно было иметь с тобой дело. — Какое, к чёрту, приятно! Проваливай! В ближайшее время видеть тебя не хочу! — Ну что ты~ Заходи как-нибудь в «Лиззис», я угощу тебя выпивкой в качестве извинения. — Хм, посмотрим... Впрочем, оставь свои контакты. — М-м? Зачем это? — Не считая этих неуловимых агентов «Арасаки», ты, пожалуй, самый крутой наёмник, которого я встречал... Возможно, в будущем у меня будет для тебя работа. Оставь контакты, ты ведь не откажешься от денег. — Это будет зависеть от цены. Если заплатишь достаточно, я могу и Сьюзи напугать так же, как сегодня тебя. — Я не такой идиот... Проваливай уже. — До встречи, Нагасака-кун.