Глава 13 — Глава 13

Поставив в очередь «Hot Brass Sax» и остальной «Saturn's Grid» из загрузок на старом телефоне, я наполнил стальной стакан «Настоящей водой», чтобы смыть жирную мясо-сырную дрянь изо рта, и принялся за работу. После всех этих покупок на счету почти ничего не осталось — пора это исправить. Папочке нужен первоклассный персональный линк ...говорят, мы вышли из небытия и в небытие вернёмся. А между ними — лишь гравитация и мосты, что ещё не сгорели... (Вступает саксофон.) К концу дня я всё ещё был бодр и свеж, но моя новообретённая многозадачность зорко следила за временем, позволяя разогреть и съесть первый из множества кусков пиццы на ужин и залпом выпить воды практически без ущерба для эффективности торгов. Покончив с ужином и завершив последнюю сделку за день, я вернул солидный кусок потраченных на покупки денег — чего и следовало ожидать от Дэвида Шарифа! Ахти связался со мной, чтобы уточнить некоторые личные данные для моего поддельного профиля и документов, и пообещал всё закончить через три дня, если я подготовлю оплату. Что ж, док велел не рисковать здоровьем две недели, а в Найт-Сити прогулка на улице — это уже риск. Пора запереться и наторговать себе достаточно денег, чтобы провернуть что-то значительное! Итак, четыре дня торгов спустя у меня закончились еда и закуски, но я благополучно заработал 50 000 — этого хватит, чтобы купить машину, жильё получше или кое-что из того крутого «железа», о котором упоминал Роберт. Каждое утро я делал лёгкую растяжку и из паранойи отправлял ему ежедневные отчёты с биомонитора, но после того, как он два дня подряд уверял меня, что все показатели в норме, я расслабился и решил отправлять отчёты раз в неделю. Хорошие новости на денежном фронте — контакты Реджины оценили те крохи информации, что я им подкинул для проверки. Из напыщенных, самодовольных зануд они превратились в странно тихих и подавленных — может, наводка на то, что их босс планирует их уволить, рассчитывая, что они сыграют на влиянии собственного скорого увольнения на дела фирмы, была немного жестокой, но, по-видимому, «проникновения в защищённые корпоративные сети» (на самом деле босс просто ныл, а его секретарша упомянула об этом в Сети) оказалось достаточно, чтобы заслужить их уважение. Постепенно скармливая им отдельные биржевые наводки, я добился обещаний платить по 10 000+ за каждую удачную, так что мне остаётся лишь решать, что можно безопасно продавать, а что оставить для себя — то ли из-за слишком высокой потенциальной прибыли, то ли из-за недостаточной уверенности, чтобы назвать это биржевой наводкой, а не авантюрой. Я получил от Ахти полный комплект документов, личное дело и записи и немедленно заплатил ему. С 4 января 2077 года Этеркос Навуран официально стал законопослушным, платящим налоги гражданином Найт-Сити. В благодарность за быструю оплату и отсутствие торга он даже пошёл немного дальше и добавил водительские права и разрешение на оружие, за которые я намеренно не стал доплачивать. Я написал трём людям, контакты которых мне прислал Роберт. Один просто отказался иметь дело с таким привередливым и требовательным пациентом, каким я представал в своих записях, второй отнёсся безразлично, но согласился назначить консультацию, а вот последний, доктор Ринс, счёл меня вызовом, достойным его мастерства. Он пообещал подобрать подходящие варианты персонального соединения через два месяца — что для большинства стало бы поводом для отказа, но я понимал, как трудно вытащить ценные вещи из корпоративных карманов, и был более чем готов принять его условия. Остальные же компоненты из списка Роберта стоили как минимум по 100 000 каждый, а цена на рекомендуемые им импланты доходила до пары миллионов навороченных моделей — я и не думал просить Ринса так рисковать своей шеей, пока у меня нет нужных средств. К слову, для большинства было очевидно, что то, как деньги работали в игре, было сделано для удобства игрока — в конце концов, самый дорогой гиперкар, по слухам, стоил больше, чем ВВП некоторых стран, но Ви мог купить его всего за 225 000, а из газировки за десять баксов можно было собрать компоненты для рельсотрона стоимостью в тысячи. Здесь же ценность денег казалась мне запутанной и бессмысленной, а топовая роскошь и производительность раздувались до десятков миллионов эдди, даже для таких мелочей, как импланты и еда. Полагаю, это было связано с технологическими изменениями и культурным дрейфом от того, что мы с Шарифом считали нормой. Вместо того чтобы тратить время на анализ всех социально-экономических факторов, из-за которых стакан воды, пропущенный через пару фильтров, стоил как ЭМИ-граната, я решил, что мне слишком скучно, чтобы продолжать эффективно торговать. Конечно, я мог бы валяться на кровати, заказывая доставку полуфабрикатов и проглатывая все скачанные архивы веб-литературы, которые ещё не успел прочесть, но я чувствовал беспокойство и усталость от сидения в четырёх стенах. Поэтому я написал любимому нетраннеру из Уэстбрук-Эстейт, Чан-Хун Наму, и договорился с ним о консультации за обедом в «Рыжей панде». В игре господин Нам был далеко не лучшим из доступных нетраннеров, но это всё равно что назвать его худшим среди лучших. Большинство нетраннеров, столкнувшись с «Макс-таком», умерли бы с криком, но Нам пережил это испытание, отделавшись лишь ранением, да ещё и добыл нужную информацию. Более того, в игровой базе данных говорится, что его код эффективен, а сам он надёжен — похоже, это именно тот, кто мне нужен, чтобы написать защитное ПО для сети. Мне до смерти надоело тратить время и силы на примитивную сетевую безопасность. Пора взяться за дело всерьёз. ...стоп, до обеда ещё куча времени. Чем можно заняться в Найт-Сити, чтобы меня не пристрелили, но при этом я бы продвинулся к своим целям? ...пожалуй, пора начать изучать местные малые предприятия, посмотреть, какие из них стоит прибрать к рукам и превратить в первые кирпичики моей безграничной империи! Муа-ха-ха! ...или можно пойти прикупить шмоток, которые не будут меня раздражать. Да, это тоже вариант.