Сюй Шици вынул изо рта палочку от съеденного леденца.
«Так вот что значит „уровень сахара в крови“».
«Надо немедленно свалить обратно в круглосуточный и заграбастать все сладости».
«Если другие тоже разблокировали систему, значит ли это, что леденцы станут дефицитным ресурсом?»
«Кто бы мог подумать, что леденцы однажды станут твёрдой валютой».
«Подумать только, всё, что я выбрал, этот мелкий Лао Дэн увёз, словно курьерской доставкой».
Он надел рабочие перчатки, взял мощный фонарь, сунул в карман гаечный ключ и, уходя, взглянул на каску.
«А, ладно, в ней я буду выглядеть совсем не круто».
Без карты системы ему оставалось только примерно по памяти возвращаться той же дорогой. Он включил фонарь на минимальную мощность и прикрыл его полой куртки — слишком яркий свет мог кого-нибудь привлечь.
Он был похож на светлячка, летящего во тьме. Ему нужно было двигаться быстрее, чем по пути сюда, иначе в дороге он мог проголодаться и захотеть спать, ведь в прошлый раз он съел всего пачку печенья.
«Чёртовы биологические часы».
В этот момент позади раздался шаркающий звук шагов. «Наверняка это опять Смит сэкономил на всём и пытается меня напугать».
Он обернулся проверить и увидел в темноте человеческий силуэт.
«Это что, по-настоящему?»
Он как ни в чём не бывало пошёл дальше, но сзади послышался треск ломающихся костей.
Его рука крепче сжала гаечный ключ в кармане. Он обернулся и увидел, что нечто позади подобралось уже на расстояние пяти шагов.
Это была женщина с прогнившими глазницами и срезанной частью головы. Она была в лохмотьях, её рот был открыт, и из него текла чёрная кровь, а шея была неестественно вывернута набок.
Внезапно с хрустом костей она опустилась на четвереньки и, подобно богомолу, бросилась на Сюй Шици.
Сюй Шици почти инстинктивно бросился бежать, спасая свою жизнь. Чёрт побери, он заметил, что его показатели сытости и выносливости на панели стремительно падали, словно пробитый бак.
«Неужели у учеников в нашей стране такая слабая физическая подготовка?»
«Разве все ученики средней школы не питаются хорошо и не вырастают высокими и крепкими?»
«Почему этот Хуапиши создан таким дохляком?»
Но потом он вспомнил учебники в своём рюкзаке — все для третьего класса средней школы. Ученик, который днём и ночью зубрит к экзаменам... понятно.
Внезапно он почувствовал жжение в спине, и боль распространилась по всему телу. Ему показалось, что он попал в беду.
«Я что, превращусь в зомби?»
Он развернулся и, не обращая внимания на окровавленные руки, раздирающие его плоть, принялся яростно бить это существо гаечным ключом по голове.
«Я давно не использовал такой примитивный и бытовой инструмент в качестве оружия».
Существо внезапно замерло, широко раскрыло рот и закричало. Этот крик был не похож на рёв разъярённого зверя, скорее, он передавал какую-то звуковую волну, словно зов волчьей стаи в ночном лесу.
Когда Сюй Шици это осознал, он уже услышал доносящиеся издалека, со всех сторон, шаги.
Он быстро выключил фонарь и стал яростно бить существо гаечным ключом по голове и рту, пока то не рухнуло на землю, несколько раз дёрнулось и замерло.
На панели тут же появилось сообщение: «Успешно убит один [Безымянный 2]. Разблокированы очки богатства. Получено 10 очков богатства».
Сюй Шици, превозмогая боль, побежал в том направлении, откуда пришёл. «Сейчас лучше всего убираться отсюда, — подумал он. — Позже я достану свой M249, скошу их всех одной очередью, и тогда смогу получить сколько угодно очков богатства, они станут просто цифрами».
В реальной жизни обычный человек от такой раны потерял бы сознание от боли, но в цифровом мире, чтобы боль не портила игровой опыт и чтобы игроки не падали в обморок по любому поводу, болевые ощущения снижены на определённый процент.
Но и полностью убирать боль нельзя, ведь она — защитный механизм человеческого тела.
Сюй Шици казалось, что те руки чуть не вырвали ему внутренности.
Хуже того, эта мерзкая тварь разорвала его тёплую куртку, и от потери крови ему стало ещё холоднее.
Он в жизни так не жалел ни одну вещь.
«Наверное, такова жизнь, — подумал Сюй Шици. — Обычного человека действительно может сломать любая мелочь».
Холод, голод, боль, усталость... Сюй Шици механически пробежал ещё немного, пока не увидел герметичную сторожевую будку с дверью. Он дёрнул дверь, вошёл внутрь и рухнул на пол. Будка была не больше двух квадратных метров и рассчитана всего на одного человека.
Шаги снаружи постепенно удалились. Сюй Шици уже собирался выйти, чтобы добраться до места с припасами, но тут же услышал приближающийся звук шагов. Походка была лёгкой, совсем не похожей на тяжёлое, шаркающее передвижение тех монстров.
Дверь будки внезапно открылась.
Сюй Шици сжал гаечный ключ, но тут увидел, что вошедшей оказалась та самая старшеклассница, которую он встретил в вагоне.
Их взгляды встретились, и она уже прошмыгнула в будку, закрыв за собой дверь.
Внутри стало особенно тесно. Они сидели на полу лицом к лицу.
Японская школьная форма делала девушку похожей на ожившую фигурку.
Двое в школьной форме в таком тесном пространстве выглядели как пара влюблённых, которые сбежали с уроков ради тайного свидания.
К тому же эта девушка была старше парня на два-три года.
Сюй Шици и сам был в плачевном состоянии, он так устал, что не мог пошевелить и пальцем, но это не мешало ему смотреть куда следует.
Нормальный человек не откажется посмотреть на пару булочек, когда голоден.
Внезапно она многозначительно приподнялась, села на колени и подалась к Сюй Шици:
— Возьми меня с собой, я... умо... — её голос прозвучал кокетливо и неестественно, словно она с трудом проглатывала какие-то слова.
Казалось, она постоянно сглатывала, будто у неё что-то застряло в горле, из-за чего взгляд Сюй Шици невольно скользнул к её тонкой шее.
Она придвигалась всё ближе. Сюй Шици увидел, как по её щекам покатились слёзы. Вдруг она опустила голову, и в тот момент, когда её голова склонилась, Сюй Шици внезапно понял, что она собирается сделать. Он резко выставил руку, подхватив её за голову, и удержал за плечи, не давая наклониться.
«Б**ть, эта игра вообще прошла цензуру?»
«А? Или я надумал себе лишнего?»
Действия Сюй Шици были крайне грубыми, он чуть не сломал ей тонкую шею.
Он тут же отпустил её. Раздался тихий звон — он услышал, как что-то металлическое у неё на теле ударилось о стену.
— У тебя что-то есть.
Девушка с заплаканным лицом быстро достала из внутреннего кармана металлический предмет в форме трубки.
Сюй Шици взял его, и на панели перед глазами появилась надпись, гласившая, что это инъекция обезболивающего.
Он тут же вскрыл ампулу и ввёл обезболивающее. Боль мгновенно исчезла, здоровье восстановилось на 30%, а выносливость — на 10%.
Смит, видимо, схалтурил и вообще не продумал систему мутаций. Похоже, в зомби он не превратится. Вероятно, список медикаментов тоже ещё не готов, раз в игре есть только универсальное обезболивающее, с которым не умрёшь, пока голова на плечах.
Если так подумать, то в Цзинчжоу разницы между людьми и зомби практически нет.
— Уходи, — Сюй Шици начал собирать свои вещи, готовясь уйти. — Думаешь, я не знаю, что снаружи неподалёку уже давно стоят двое? Тебе не стоило становиться их инструментом для сяньжэнь тяо.
В общем-то, догадаться было нетрудно. Она пришла с обезболивающим, так точно угадав его потребность в лечении, — это явно не бескорыстная помощь.
К тому же обезболивающее ей наверняка дали те двое. Такой редкий ресурс, не похоже, чтобы она нашла его сама.
«Не пожалели наживки, чтобы поймать крупную рыбу».
«Они, должно быть, заметили рабочие перчатки и мощный ремонтный фонарь и догадались, что у меня есть способ доставать такие припасы».
«Не совсем безмозглые, значит».
Как только он собрался встать и уйти, старшеклассница схватила его за руку. Она внезапно показала ему несколько жестов. Движения были неуверенными, но суть он уловил: «Я, нет, не, плачу, меня, контролируют, говорить, не могу, спаси, меня, ты, сестра, твоя сестра, ты».
«Б**ть, у неё та же роль, что и у А-Чэн».
Обновлено: 19.02.2026