Тем временем...
Погрузившись в зыбучий песок уже по грудь, Эрза начала смиряться со своей судьбой.
— Интересно, что там скажут остальные в «Хвосте Феи»… Говорили ведь, я одна из сильнейших магов в гильдии… — пробормотала рыцарьв сияющих доспехах с горькой усмешкой.
Как оказалось, все «лианы», за которые она пыталась ухватиться, были змеями.
— Почему на этом дереве вообще столько змей? — недоумённо спросила Эрза.
Она тяжело выдохнула, глядя на вязкую массу вокруг.
— Ещё немного — и всё… Отправлюсь в загробный мир… Надеюсь, Нацу и Грей справятся без меня… — сказала она, уже почти примирившись с мыслью о конце.
Однако внезапно что-то глухо стукнуло — и Эрза почувствовала, что больше не тонет.
— Хм? — удивлённо произнесла рыцарь.
Оказалось, дно было совсем близко — яма оказалась не такой уж глубокой.
— Ну что ж, похоже, голливудские фильмы немного преувеличивают, — иронично заметила маг.
Но даже если утонуть ей не грозило, выбраться самой всё равно было непросто.
— Может, попробовать упереться руками в грязь и вытолкнуть себя наверх? Почему бы и нет, — рассудила Эрза.
С трудом она вытащила руки из липкой массы.
— Вот уж действительно… вязкая штука, — пробормотала она, отдуваясь.
Попытка выбраться закончилась тем, что она поднялась до пояса — и снова безвольно осела в песок.
— Кажется, придётся здесь побыть какое-то время… — с усталым вздохом произнесла маг перевооружения.
Тем временем...
Чоджи, Ино и Шикамару одновременно активировали свои техники, отбивая натиск полчищ жуков-скарабеев.
Люси с восхищением наблюдала, как слаженно они действуют — даже ухитрялись использовать Чоджи как йо-йо, расчищая пространство.
Однако вскоре она поняла: если не вмешается, скарабеев им не одолеть.
Приложив ладонь к полу, девушка решила попробовать вызвать существ, которые питаются жуками.
В результате перед ней появились три летучие мыши, две жабы, мухоловка, пара стервятников и песчаная ящерица.
— Немного помощи? — обратилась Люси к призванным животным.
Те понимающе кивнули и бросились в бой — жуки, ещё недавно охотники, теперь стали добычей.
Тем временем Ино, Чоджи и Шикамару тоже не бездействовали — раздавливали скарабеев десятками.
— Может, стоит подать заявку на миссию по истреблению вредителей, — заметил Шикамару.
— Почему бы и нет, — отозвался Чоджи.
— После этой — в самый раз, — поддержала Ино.
Вскоре жуки отступили, оставив их в покое.
И наконец, перед ними вновь предстал сундук с сокровищами — золота хватило бы, чтобы прилично пополнить бюджет деревни.
К счастью, после того как они взяли трофей, мумии снова «уснули», а ловушки деактивировались.
Путь домой был свободен.
Когда они вернулись в Коноху, у ворот их ждала сама Цунаде.
Команда номер десять почтительно отдала честь, и Люси, не желая выделяться, сделала то же.
Хокаге тут же забрала сундук с золотом.
— Прекрасно! С его помощью я наконец-то смогу покрыть часть своих игровых долгов, — радостно объявила она.
— Игровых долгов? — переспросил Шикамару.
— Ага. Ты бы знал, сколько я должна… — невозмутимо ответила Цунаде.
— И… сколько именно? — осторожно уточнила Люси.
Цунаде протянула ей бумагу. Люси взглянула — и ахнула.
— Вот именно. Продолжайте выполнять такие миссии — и я быстро рассчитаюсь, — улыбнулась Пятая Хокаге.
— Э… конечно, — только и смог вымолвить Шикамару.
Люси лишь устало пожала плечами и направилась к дому Наруто — отдохнуть после долгого, но всё же захватывающего задания.
«Может, когда-нибудь я смогу пойти на миссию ранга S…» — задумалась она, растягиваясь на кровати.
«Да, я скучаю по дому… но, признаться, жить в этом мире ниндзя не так уж плохо…»
В конце концов, у жизни в другом мире есть свои плюсы, не так ли?
Обновлено: 02.02.2026