Тем временем...
— Простите! Пятая Хокаге! Мне нужно вам кое-что сказать! — воскликнула Люси.
— Что-то случилось? — поинтересовалась Цунаде.
— У меня на животе появилась метка... Думаю, в ней есть что-то зловещее... — объяснила волшебница.
— Дай-ка посмотреть... — сказала Пятая Хокаге.
Люси тут же показала Цунаде свой живот, и та, кажется, слегка удивилась.
— Ох ты... Это точно такая же печать, какая была у Наруто после того, как его родители запечатали в нём девятихвостого лиса... — объяснила предводительница Конохи.
— Что? — с любопытством переспросила Люси.
— Ты утверждаешь, что он вошёл в межпространственный портал сразу после тебя, верно? — спросила Пятая Хокаге.
— Да... — подтвердила волшебница.
— Что ж, похоже, из-за этого ты унаследовала его хвостатого зверя... — произнесла Цунаде.
— Его что? — переспросила Люси.
— В общем, в тебе теперь сидит гигантский лис-монстр, — объяснила Пятая Хокаге.
— Это плохо... — отметила волшебница.
— Но не волнуйся... Ты в безопасности... Пока этот лис остаётся внутри тебя... — заверила Цунаде.
— А как мне удержать его внутри? — спросила Люси.
— Эта печать специально создана, чтобы удерживать его... Пока ты остаёшься спокойной, она не должна ослабеть, — сказала Пятая Хокаге.
— Это успокаивает... — отметила волшебница-призывательница.
— Могу ли я ещё чем-то помочь? — спросила Цунаде.
— В общем-то, это всё, — ответила Люси.
В этот самый момент кто-то постучал в дверь.
— Впустить их? — с любопытством спросила девушка-подросток.
Цунаде кивнула.
Люси Хартфилия тут же открыла дверь.
Как выяснилось, это была не кто иная, как Хината Хьюга. Она выглядела крайне встревоженной, и лицо её было даже бледнее обычного.
— Госпожа Цунаде! Это чрезвычайная ситуация! — воскликнула куноичи.
— Это касается Наруто? — с любопытством спросила Цунаде.
— Да! Как будто он полностью исчез с лица земли! — воскликнула куноичи.
— Да... насчёт этого... Боюсь, он буквально исчез с лица земли, — объяснила Люси.
— Что?! — взревела Хината.
— Он использовал межпространственный портал... и, ну, он пропал, — продолжила волшебница.
— Он использовал межпространственный портал?! — воскликнула куноичи.
— Ага... Боюсь, он застрял в моём мире на какое-то время... — сказала Люси.
Хината Хьюга потеряла сознание. Похоже, мысль о том, что Наруто заперт в альтернативном измерении, оказалась для неё слишком тяжёлой.
— Ох ты... — отметила Люси, подумав: «С ней всё будет в порядке?»
К счастью, два расторопных ниндзя-медика подхватили Хинату и уложили на носилки, чтобы отнести в лазарет.
— Надеюсь, я не довела её до сердечного приступа... — отметила волшебница. Ей уже становилось стыдно.
— Это была Хината Хьюга... Наруто знает её с детства, — объяснила Цунаде.
— Боже... — отметила волшебница.
— Есть ли у нас какой-то способ вернуть... тебе вернуться домой? — поинтересовалась Пятая Хокаге.
— Думаю, это юыло бы возможно, если вы найдёте способ создать межпространственный портал... — объяснила Люси.
— Пожалуй, я могла бы поработать над таким дзюцу... — ответила Цунаде.
— Спасибо! — воскликнула Люси.
Люси Хартфилия тут же вышла из кабинета Пятой Хокаге.
«Что ж, надеюсь, я найду способ вернуться в свой мир... сколько бы это ни заняло», — подумала она. Лично она начала гадать, пытаются ли её друзья вернуть её назад.
— Я бы хотела думать, что пытаются... — произнесла Люси.
Конечно, ей приходилось беспокоиться о девятихвостом лисе, который теперь сидел внутри неё. Неужели он вырвется из её тела и устроит хаос в Фиоре? Если она когда-нибудь вернётся в гильдию, ей неизбежно придётся рассказать об этом товарищам.
«Пятая Хокаге сказала, что он будет оставаться внутри, пока я остаюсь спокойной...» — подумала Люси.
«Я же леди... Я могу держать эмоции под контролем... верно?»
Пожав плечами, она решила направиться к доске заданий, чтобы посмотреть, нет ли новых миссий...
...как вдруг заметила, что Шикамару сидит за столиком неподалёку со скучающим выражением лица.
Заинтригованная, она решила подойти к нему, чтобы посмотреть, сможет ли поднять ему настроение.
— Что-то не так? — поинтересовалась Люси.
— Сегодня мне нес кем играть в сёги... — сказал Шикамару.
— Правда? Жаль, — отметила волшебница.
— Ага... — кивнул джонин.
— А кто твои друзья? — с любопытством спросила Люси.
Шикамару тут же вручил Люси фотографию, на которой были его товарищи по команде и учитель... в данном случае Ино, Чоджи и Асума Сарутоби соответственно.
— Это твои друзья? — спросила Люси.
— Да... Блондинка — Ино... Парень в красном плаще — Чоджи... А мужчина, который стоит с ними, — мой сенсей, Асума Сарутоби, — объяснил Шикамару.
— Хорошо... Но где они? Ты сказал, что все слишком заняты, чтобы поиграть с тобой... — поинтересовалась джинчурики.
— Ну, Ино ушла по магазинам, Чоджи на конкурсе по поеданию... А мой сенсей на свидании со своей девушкой, — сказал подросток.
— Девушкой? — спросила Люси.
— Он встречается с Куренай... Которая, кстати, тоже джонин, — объяснил Шикамару.
— У неё тоже есть своя команда ниндзя? — поинтересовалась генин.
— Ага... Хотя, если подумать... Ирония в том, что в её команде двое парней и всего одна девушка... Странно... — отметил Шикамару.
— Это и правда забавно... — произнесла Люси.
— Знаю... — кивнул Шикамару.
Обновлено: 02.02.2026