— Какой красавчик!
Хибики сложил вместе указательный и средний пальцы и с мягкой улыбкой поприветствовал девушек, вызвав новую волну визгов.
Красивый парень в очках и зелёной куртке, сидевший в таверне, забеспокоился, а затем, воспользовавшись суматохой, тихо выскользнул из гильдии.
Мираджейн, держа поднос, с улыбкой сказала:
— С возвращением, мастер. Устали с дороги?
Люди в таверне один за другим приветствовали Макарова, а Нацу тут же подскочил к нему:
— Старик! Наконец-то вернулся, у меня к тебе вопрос!
Макаров остановил Нацу, подняв ладонь:
— Я примерно догадываюсь, о чём ты хочешь спросить, но сейчас это сложно объяснить. Подожди немного.
— … — Нацу хотел что-то сказать, но, увидев серьёзное выражение лица мастера, лишь недовольно надулся.
Макаров спросил у Мираджейн:
— Как тот парень?
— Его зовут Родо, раны заживают хорошо, но с общением пока немного трудновато, — ответила Мираджейн. — Я уже учу его всеобщему языку, но понадобится ещё время.
— Вот как. Спасибо за труды, — кивнул Макаров. — У меня есть способ побыстрее. Отведи его пока в лазарет.
Мираджейн взглянула на окружённого девушками Хибики и кивнула:
— Хорошо.
Родо в замешательстве последовал за Мираджейн в лазарет. «Перевязка? За эти два дня его раны заживали невероятно быстро, сейчас только на лбу осталась повязка. Должно быть, лекарства, которыми его лечили, были совсем не обычными».
Пока он размышлял, в лазарет вошли Макаров и Хибики.
Войдя, Хибики без малейшего колебания подошёл к Мираджейн и отвесил ей джентльменский поклон:
— Вы, должно быть, мисс Мираджейн? Вы ещё ослепительнее, чем в журналах! Рад первой встрече, я Хибики из Голубого Пегаса. Позвольте мне непременно угостить вас напитком.
Мираджейн приложила руку к щеке:
— Сейчас не самый подходящий момент для таких разговоров, не так ли?
— Ах, вы правы, прошу прощения за мою невежливость, — Хибики картинно опустился на одно колено и протянул руку. — Тогда, может быть, вы свободны сегодня вечером?
Хотя Родо не совсем понял, о чём тот говорит, ему показалось, что этот человек даже для «Хвоста Феи» был весьма экстравагантной личностью…
«Погодите-ка, в гильдии ведь есть кто-то очень похожий на него. Кто же это?..»
Но сейчас было не время об этом думать. Родо встал и слегка поклонился Макарову, произнося на немного ломаном всеобщем языке:
— Спасибо, что спасли меня!
Макаров улыбнулся:
— А ведь неплохо получается! Только вот спас тебя не я.
Родо посмотрел на него с недоумением.
Правая рука Макарова внезапно удлинилась и увеличилась в размере, схватив Хибики целиком и притянув к себе:
— Я специально пригласил тебя не для того, чтобы ты приставал к девушкам из нашей гильдии.
Родо в шоке уставился на руку Макарова. «Старый Луффи? Старый Тёдзи?»
Освобождённый Хибики поправил свою одежду и причёску, будто бы сияя красотой:
— Содержание заказа я понял. Помочь ему как можно быстрее освоить базовый всеобщий язык, верно?
— Верно, — кивнул Макаров. — С условием, что это не повредит его телу.
Хибики кивнул:
— Конечно, моя магия прекрасно для этого подходит. Однако от получения большого объёма информации за раз у него может ненадолго разболеться голова. Так пойдёт?
Мираджейн с трудом перевела Родо слова Хибики, спрашивая его мнения.
Быстро выучить язык с помощью магии ценой временной головной боли?
Родо решительно кивнул. Несколько минут головной боли от магии или несколько месяцев головной боли от самостоятельного изучения — разве тут есть выбор? Уж лучше один раз отмучиться!
— Тогда начинаем, — кивнул Макаров.
Хибики поднял руки. Под ними появился золотой магический круг, а в его центре — клавиатура.
Когда пальцы Хибики забегали по клавишам, в воздухе появилось несколько экранов из магического света. По ним быстро проносились квадраты и строки текста, пока в итоге не остался лишь один экран.
Родо смотрел на это, ошеломлённый. «Это точно магия, а не какая-то технология будущего? Больше похоже на сцену из научно-фантастического фильма».
— Это Магия Архива? — осенило Мираджейн. — Теперь понятно, почему мастер пригласил именно вас.
Хибики слегка улыбнулся:
— Последнее уточнение: нужен только базовый всеобщий язык? У меня тут есть ещё „100 приёмов для знакомства с девушками“ и „80 способов порадовать девушку“. Может, заодно и этому его научить?
Макаров махнул рукой:
— Умоляю, не нужно учить его ничему странному.
— Какая жалость, — Хибики указал пальцем на лоб Родо, и того окутал золотой свет.
Родо не знал, какое богатство он только что упустил. Он почувствовал лишь, как его голова распухла, а внутрь хлынул огромный поток информации.
Произношение, написание, словообразование, построение предложений…
— А-а-a-a-a…!
Головная боль оказалась гораздо сильнее, чем представлял Родо. Боль была такая, будто голову зажало дверью, и он невольно схватился за голову и закричал.
— Родо… — Макаров и Мираджейн смотрели на него с сочувствием. К счастью, процесс быстро закончился.
Золотое свечение рассеялось, клавиатура и экраны перед Хибики исчезли.
— Готово.
Родо рухнул на кровать и невидящим взглядом уставился в потолок.
Он всё ещё держался руками за голову и тяжело дышал.
— Наконец-то… закончилось.
— Эта фраза прозвучала очень хорошо, — похвалила Мираджейн.
— А? — Родо удивлённо приподнялся. — Я могу понимать, что ты говоришь!
***
— Готово, — сказал Хибики Макарову. — Мастер Макаров, тогда я пойду.
— Да, спасибо за труды, — сказал Макаров. — Бланк заказа я заполню позже и отправлю в Голубой Пегас вместе с оплатой.
— Спасибо вам за спасение, мастер, и спасибо вам, господин Хибики, за помощь. Я тронут до глубины мироздания! — выпалил Родо.
Мираджейн прикрыла рот рукой и хихикнула:
— Что это за выражение? Родо, ты становишься похож на Раки? Так забавно.
Макаров посмотрел на Хибиki с немым вопросом.
— Ах, это… Поскольку знания были втиснуты в него насильно, им потребуется время, чтобы усвоitься, — смущённо сказал Хибиki. — Так что в ближайшее время он может иногда выражаться не совсем точно. Просто немного поправляйте его, и всё будет хорошо. Или я могу прийти ещё раз, когда моя магия станет сильнее?
— Н-не стоит! От этого я, с вашего позволения, воздержусь! — Родо дал понять, что не горит желанием снова испытывать эту разрывающую череп боль. Знания лучше усваивать самостоятельно, шаг за шагом. Так надёжнее. И дело тут определённо не в страхе перед болью.
Обновлено: 22.01.2026