Он помнит каждый удар из аниме, которое смотрел в прошлой жизни — но знание сюжета не стоит ничего, когда твоя магия слабее детской шалости. Семь лет позора самого бесполезного мага Хвоста Феи закончились разрывом пространства: его швырнуло в чужой мир, где даже крупица силы скована чужими законами. Теперь он один на один с демоном на горе Сагири, а рядом — мальчишка с топором дровосека, ещё не знающий о легенде, в которую влип. Сколько миров придётся пережить с нуля, прежде чем бессилие обернётся силой, которой боятся боги?