Ино Юсукэ почтительно ответил: — Начальник, после получения телеграммы из метрополии директор Танака специально попросил директора Акутагаву Тэцудзиро навести справки о биографии этого помощника Чэня.
— Согласно сведениям, присланным директором Акутагавой, успехи этого помощника Чэня в университете Кюсю были весьма блестящими.
— Его учитель — господин Фудзивара Томоо, номинальный главный советник Осакской торговой палаты и близкий друг премьер-министра Коноэ.
— К тому же, директор Танака проверил его прошлое. У этого человека чистая репутация, за его спиной нет влиятельных сил, его довольно легко контролировать.
— Я верю, что у любого человека есть своя цена. Если не получается договориться — значит, не сошлись в цене.
— Если нам удастся перетянуть его на свою сторону, то при наличии помощника по особым делам Осакской торговой палаты для координации, наши ресурсы будут уходить гораздо быстрее.
— Я считаю, что он один сможет заменить Танаку и Аримуру вместе взятых.
Начальник Судзухара слегка постукивал пальцами по столу. Спустя долгое время он внезапно произнес: — Юсукэ, даю тебе три дня. Ты обязан найти на него полное досье.
— Прежде чем утверждать партнера, мы должны быть уверены, что с ним не возникнет никаких проблем. Иначе многие люди пострадают из-за него, и это уже не решится убийством одного-двух человек.
Ино Юсукэ встал и поклонился: — Хай, я немедленно поручу это господину Андо.
Начальник Судзухара напомнил: — Да, и перед этим вы должны сделать еще кое-что: испытайте его, посмотрите, действительно ли он чего-то стоит.
Ино Юсукэ в замешательстве спросил: — Дядя, вы имеете в виду... счета?
Начальник Судзухара медленно произнес: — Человек, которого мы ищем, должен быть не только послушным, но и, прежде всего, достаточно умным. Я не хочу брать идиота, за которым придется каждый день подтирать задницу.
Ино Юсукэ спросил: — А если он не заметит проблем?
Судзухара вздохнул: — Значит, ему просто не повезло. Пусть отправляется в путь вместе с господином Аримурой, будет ему компания.
— Хай.
Шанхай, особняк семьи Линь на улице Фергюсон.
Чэнь Ян, встав и приведя себя в порядок, взял газету и принялся читать ее в саду.
Атмосфера в доме сейчас была очень странной. Дядя и старшая сестра ссорились каждый день. Братья Линь Сюэли и Линь Сюэи, почуяв неладное, давно приобрели недвижимость на стороне и съехали. Даже на новогодний ужин они не вернулись, сославшись на занятость.
Чэнь Ян тоже хотел поговорить с сестрой, но Линь Цзин просто не давала ему шанса.
Несколько раз служанка Сяо Лань преграждала ему путь у двери. У Чэнь Яна не было иного выхода: он по-прежнему глубоко уважал старшую сестру.
Не мог же он просто выломать дверь и войти.
Так в доме воцарилась крайне причудливая картина. Линь Цзин целыми днями не выходила из своей комнаты, даже на обед.
Дядя же, Линь Цзунхань, словно старый крестьянин, уходил из дома спозаранку и возвращался только к полуночи, когда все уже ложились спать. Члены семьи, даже находясь под одной крышей, практически не виделись друг с другом.
— Молодой господин, вот ваше молоко и сэндвич. — Линь Юнжэнь, подав еду Чэнь Яну, не спешил уходить.
Чэнь Ян отложил газету на стол, откусил сэндвич и сделал глоток молока.
— А-Жэнь, у тебя какое-то дело?
Линь Юнжэнь долго мялся, прежде чем сказать: — Молодой господин, вы человек, повидавший мир. Я хочу вести с вами бизнес.
Чэнь Ян некоторое время разглядывал Линь Юнжэня: — А-Жэнь, для бизнеса нужен капитал. Сколько у тебя денег?
Линь Юнжэнь на мгновение задумался и, стиснув зубы, произнес: — Молодой господин, денег у меня, возможно, немного. Но у меня есть три торговые лавки, которые старшая барышня подарила мне в качестве свадебного подарка.
— Отец говорит, что мне уже за двадцать и я не могу всю жизнь быть слугой в семье Линь. Мне пора заняться чем-то своим.
— Я хочу использовать их как капитал и научиться у вас ведению дел.
Чэнь Ян слегка опешил и с сомнением спросил: — А-Жэнь, три лавки стоят немалых денег. Почему ты не обратился к старшему господину, если хочешь заниматься бизнесом?
Линь Юнжэнь огляделся по сторонам и прошептал: — Молодой господин, неужели вы думаете, я ничего не понимаю? Старший господин — человек нехороший. Он постоянно тайком берет деньги у хозяина, чтобы расширять собственный бизнес.
— Мой отец говорил, что человек, идущий в торговлю, первым делом должен научиться быть человеком. У старшего господина слишком коварные помыслы, если мы пойдем за ним, он оберет нас до нитки.
— Вы совсем другой. Вы учились в Японии, у вас есть кругозор. И я знаю ваш характер, вы не такой, как старший господин.
— Если вы согласитесь взять меня в дело, я готов отдать все три лавки. Не беспокойтесь, даже если всё прогорит, я не буду вас винить.
Торговые лавки в Шанхае стоили недешево, особенно во французской концессии. Здесь не было такого хаоса, как в международном сеттльменте.
К тому же, во французской концессии были должности двух китайских директоров, которые могли отстаивать интересы китайцев внутри концессии.
Поэтому лавки во французской концессии были самыми дорогими в Шанхае. По нынешним ценам за лавку в хорошем месте просили как минимум пять-шесть тысяч серебряных юаней.
Три лавки вместе стоили не меньше десяти-двадцати тысяч юаней. Чэнь Ян не понимал, откуда у Линь Юнжэня такая уверенность и почему он так в него верит.
— А-Жэнь, в делах нельзя спешить. Дай мне время всё обдумать.
— Молодой господин, значит, вы согласны? — Линь Юнжэнь был достаточно сообразителен, чтобы понять: если в бизнесе нет четкого отказа, это означает согласие.
Чэнь Ян отхлебнул молока: — Я этого не говорил. Но если будет возможность, то почему бы и нет.
— Спасибо, молодой господин! Спасибо большое! — Линь Юнжэнь начал поспешно кланяться Чэнь Яну в знак благодарности.
— Шурх-шурх! — Внезапно со стороны входа послышались звуки суматохи.
Чэнь Ян только хотел попросить Линь Юнжэня проверить, в чем дело, как внезапно в сад ворвалась группа солдат в форме японской жандармерии с винтовками в руках.
Мужчина в военной форме с погонами майора размашистым шагом подошел к Чэнь Яну и на ломаном китайском произнес: — Вы — Чэнь Ян, новый помощник по особым делам Осакской торговой палаты?
Чэнь Ян кивнул и на чистом японском ответил: — Я — Чэнь Ян. Я хочу знать, что произошло и почему вы врываетесь сюда без разрешения. Это французская концессия, а не японская территория.
— Вы говорите по-японски, это прекрасно, — пришелец прокашлялся. — Помощник Чэнь, здравствуйте. Я Андо Синъити из оперативной группы объединенного Токко. Наше присутствие здесь, разумеется, согласовано с муниципальным советом французской концессии.
— Сегодня утром мы получили донесение: Аримура Сэйдзиро из Осакской торговой палаты был убит. Согласно нашему анализу, это, скорее всего, связано с финансовой отчетностью палаты.
— Директор Танака сообщил, что вы — единственный человек, помимо Аримуры Сэйдзиро, который работал со счетами. Поэтому мы просим вас проследовать с нами для содействия в расследовании.
— Аримура Сэйдзиро мертв. — У Чэнь Яна екнуло сердце. Действительно, предчувствие его не обмануло: он узнал нечто такое, чего знать не следовало.
— Не беспокойтесь, это просто обычный опрос, он не причинит вам никаких неудобств. Помощник Чэнь, прошу вас.
P.S. Выражаю огромную благодарность первому меценату этой книги, Небесной любви и боли. Автор ни в коем случае не относится к этому пренебрежительно, просто старые фанаты знают о моем состоянии здоровья. В это время я постараюсь писать как можно больше и позже выпущу две дополнительные главы специально для вас. Будьте уверены, долг будет возвращен.
Автор здесь новичок, если что-то делаю не так — прошу прощения у новых и старых читателей.
[Конец главы]
Обновлено: 01.02.2026