"Ты понятия не имеешь, что мне дорого. Ты ничего не знаешь, Джон Сноу", - сказала она и повернулась, чтобы уйти. Джон последовал за ней, когда ее слова прозвучали в его голове, и он почувствовал боль в сердце, вспомнив взгляд, который был в ее глазах всего несколько минут назад.
Что было бы между ними, если бы он не был так упрям, а она не была так решительна, он не знал. Как бы все сложилось, если бы события не сложились так, как сложились, он не знал. Боги, судьба, невезение, глупость - что бы ни было причиной представившейся ему возможности, его это не волновало. После того как Варис и Тирион рассказали ей о случившемся, а она посмотрела на него и заговорила, ему стало все равно, что привело его сюда. Это был шанс, и он его не упустит. Если ему удастся помочь королеве выиграть эту войну, то он сможет вернуться домой и быть рядом с братом скорее раньше, чем позже, и не с пустыми руками.
«Я в вашем распоряжении, ваша милость», - сказал он, когда Тирион бросил на него взгляд, и ему снова стало все равно.
Их с Мелисандрой попросили присоединиться к Тириону, лорду Варису, Миссандее и леди Оленне Тирелл на спешно созванном военном совете, и пока королева расхаживала вокруг стола, лорд Варис объяснял леди Оленне, что произошло. Джон заметил, как она посмотрела на него: ее глаза сузились, и его удивил небольшой кивок головы, который она при этом сделала.
«Лорд Сноу», - сказала королева, глядя на него.
«Ваша милость». запротестовал Тирион.
«Я попросила совета лорда Сноу, Тирион, нам не нужно больше спорить об этом», - твердо сказала она, не оставляя места для сомнений. «Лорд Сноу?»
"Как я уже сказал, я считаю Кастерли Рок пустой тратой времени. Хотя я и не ожидал, что все повернется так быстро. Я не могу сказать вам, что делать, ваша милость, только то, что сделал бы я и что, по моему мнению, может произойти", - сказал он, глядя на королеву, которая тяжело дышала и все еще была несколько раздражена и раздосадована.
«Именно этого я от вас и добиваюсь, продолжайте, лорд Сноу».
"Двое ваших союзников пали, и я полагаю, что теперь они попытаются захватить третьего. Хайгарден и Досягаемость были целью независимо от этого и по причинам, о которых я уже говорил. Теперь, полагаю, есть еще более насущная причина, - сказал он, глядя на королеву, чьи глаза были устремлены только на него, - чтобы отнять у вас еще одного союзника".
«Вы полагаете, что они уже выступают в поход, не так ли?» сказала леди Оленна, и Джон посмотрел на стол и придвинулся к нему поближе.
"Океанская дорога, ваша милость. Будь я в Кастерли Рок, я бы отправил своих людей по Серому пути, а затем по Океанской дороге, я бы направился в Хайгарден и, возможно, встретился бы с людьми из Роузроуда", - сказал он, показывая на столе две точки, где вероятнее всего встретятся люди.
"Вы полагаете, что моя семья просто так оставит Кастерли-Рок, вы дурак? Ваша милость наверняка..."
«Вы уверены в этом, лорд Сноу?» - спросила королева, игнорируя Тириона и желая, чтобы он был уверен в этом.
"Единственное, в чем можно быть уверенным в этом мире, - это смерть и любовь, ваша милость. Все остальное - лишь вопрос наилучшего предположения. Будь я на его месте, я бы поступил именно так: с точки зрения уверенности я так же уверен, как и в том, что первоначальные планы были глупыми". Армия Ланнистеров марширует к Хайгардену, ваша милость. Делайте с этим, что хотите".
Только на следующее утро стало ясно, что решила королева. В Хайгарден были посланы вороны, а люди были готовы лететь с королевой на ее драконе, причем все трое должны были отправиться с ней. Она планировала перехватить армию Ланнистеров и не дать ей пройти в Рич, заставить их отступить и нанести им при этом большой урон. Времени на доставку людей и лошадей не было - корабли добирались слишком долго. Вместо них в поход отправятся люди из самого Хайгардена и драконы.
Тирион Ланнистер был в апоплексии - и со своей королевой, и с леди Оленной, которая была очень довольна таким исходом, и с Джоном больше всех. Но ему было все равно. Это его глупый план привел королеву в такое затруднительное положение, и не его план поможет ей выбраться из него. Джон был удивлен, что его попросили присоединиться к королеве, когда она шла к драконам, но все равно с радостью согласился идти с ней. Она была одета почти для боя, отсутствие доспехов обеспокоило его, и он сказал ей об этом, вызвав тем самым улыбку на ее лице.
«Беспокоишься обо мне, Джон Сноу?» - спросила она, ее голос был легким, но он чувствовал, что она желает, чтобы он тоже был таким.
«Да, ваша милость», - сказал он, заметив ее резкий вздох. «Я бы присоединился к вам, если бы вы только попросили меня об этом», - сказал он, и она улыбнулась, хотя и покачала головой.
"А как же война на Севере и твой брат? Нет, Джон Сноу, не время мне падать. Я еще увижу тебя, а если нет, то для грядущей войны не найдется лучшего человека, чем ты".
«Желаю вам удачи, ваша милость», - сказал он, и она кивнула, взяв его за руку, и ее глаза глубоко заглянули в его.
«Джон Сноу, какой совет ты дашь мне, когда я выиграю эту битву?» - спросила она почти с мольбой.
"Пленники, ваша милость. Каким бы ни было твое желание, и я говорю это не потому, что называю тебя кровожадным, но я знаю, каково это - столкнуться с людьми, желающими мне зла, и как в пылу победы единственным твоим желанием может стать причинить им ответный вред. Пленники, ваша милость, стоят больше живыми, чем мертвыми, помните об этом и еще об одном".
Обновлено: 21.01.2026